Add option to split samples within a group into multiple core gene phylogenies if diverse enough

Add option to split samples within a group into multiple core gene phylogenies if diverse enough #78