-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 13
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
KOReader build bot
committed
Sep 9, 2024
1 parent
c8ddbc4
commit 828b463
Showing
1 changed file
with
220 additions
and
11 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" | |
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-09-07 19:03+0000\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-09-09 12:51+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
| "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||
| "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" | ||
|
|
@@ -11811,7 +11811,27 @@ msgstr "" | |
| msgid "Do you want to enable it?" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:50 | ||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:54 | ||
| msgid "" | ||
| "<div class=\"logo\"></div>\n" | ||
| "\n" | ||
| "# Quickstart guide\n" | ||
| "\n" | ||
| "* [User interface](#ui)\n" | ||
| "* [User interface tips](#uitips)\n" | ||
| "* [Accessing files](#afiles)\n" | ||
| "* [Transferring files](#tfiles)\n" | ||
| "* [Shortcuts](#short)\n" | ||
| "* [While reading](#reading)\n" | ||
| "* [Installing dictionaries](#dicts)\n" | ||
| "* [More info](#more)\n" | ||
| "\n" | ||
| "---\n" | ||
| "You can access the complete user manual from [our GitHub page](https://" | ||
| "github.com/koreader/koreader).\n" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:73 | ||
| msgid "" | ||
| "<div class=\"logo\"></div>\n" | ||
| "\n" | ||
|
|
@@ -11831,7 +11851,33 @@ msgid "" | |
| "github.com/koreader/koreader).\n" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:68 | ||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:96 | ||
| msgid "" | ||
| "## User interface <a id=\"ui\"></a>\n" | ||
| "\n" | ||
| "<!-- <div class=\"img-block\">![Touch zones](resources/quickstart/kindle4." | ||
| "png)</div> -->\n" | ||
| "\n" | ||
| "- To show the **TOP MENU** or **BOTTOM MENU** press the **Menu** or " | ||
| "**Press** keys respectively.\n" | ||
| "- The **STATUS BAR** can be set to show a multitude of information regarding " | ||
| "your reading progress or device state.\n" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:106 | ||
| msgid "" | ||
| "## User interface <a id=\"ui\"></a>\n" | ||
| "\n" | ||
| "<!-- <div class=\"img-block\">![Touch zones](resources/quickstart/kindle3." | ||
| "png)</div> -->\n" | ||
| "\n" | ||
| "- To show the **TOP MENU** or **BOTTOM MENU** press the **Menu** or **Aa** " | ||
| "keys respectively.\n" | ||
| "- The **STATUS BAR** can be set to show a multitude of information regarding " | ||
| "your reading progress or device state.\n" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:115 | ||
| msgid "" | ||
| "## User interface <a id=\"ui\"></a>\n" | ||
| "\n" | ||
|
|
@@ -11845,7 +11891,100 @@ msgid "" | |
| "enough times.\n" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:76 | ||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:127 | ||
| msgid "" | ||
| "## User interface tips <a id=\"uitips\"></a>\n" | ||
| "\n" | ||
| "- You can change the interface language using:\n" | ||
| "\n" | ||
| "> **Menu ➔  ➔ " | ||
| "Language**\n" | ||
| "\n" | ||
| "- If you press both **ScreenKB** + **Press** on an option or menu item (font " | ||
| "weight, line spacing etc.), you can set its value as **DEFAULT**. The new " | ||
| "value will only be applied to documents opened from now on. Previously " | ||
| "opened documents will keep their settings. You can identify default values " | ||
| "as a STAR in menu or as a black border around indicators as seen below:\n" | ||
| "\n" | ||
| "<div class=\"img-block break-before-avoid\">![Default setting 1](resources/" | ||
| "quickstart/defaultsetting1.png)</div>\n" | ||
| "<div class=\"img-block break-before-avoid\">![Default setting 2](resources/" | ||
| "quickstart/defaultsetting2.png)</div>\n" | ||
| "\n" | ||
| "- You can see explanations for some items on the **TOP MENU** by pressing " | ||
| "both **ScreenKB** + **Press** on the name of the option.\n" | ||
| "- You can **CLOSE** full screen dialogs (History, Table of Contents, " | ||
| "Bookmarks, Reading Statistics etc.) by pressing the **Back** key.\n" | ||
| "- **SCREENSHOTS** can be taken by pressing the **ScreenKB** + **Menu** keys\n" | ||
| "\n" | ||
| "<div class=\"img-block break-after-avoid\">![Number picker](resources/" | ||
| "quickstart/numberpicker.png)</div>\n" | ||
| "\n" | ||
| "- In dialogs containing adjustment arrow buttons like the one above, you can " | ||
| "use the directional keys to move around. If widgets have menus, pressing the " | ||
| "**Menu** key should open them.\n" | ||
| "- You can toggle content selection mode by pressing either the **Up** or " | ||
| "**Down** keys. The selection tool becomes available so you can select one or " | ||
| "multiple words, for either dictionary, wikipedia or text look ups.\n" | ||
| "- You can highlight blocks of text by selecting multiple words with the " | ||
| "content selection tool.\n" | ||
| "- You can move through your document with the **Left** or **Right** cursor " | ||
| "keys which, should take you to the previous or next chapter respectively.\n" | ||
| "- The content selection tool's sensitivity can be adjusted in the **TOP " | ||
| "MENU**.\n" | ||
| "\n" | ||
| "> **Menu ➔  ➔ " | ||
| "Selection on text**\n" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:154 | ||
| msgid "" | ||
| "## User interface tips <a id=\"uitips\"></a>\n" | ||
| "\n" | ||
| "- You can change the interface language using:\n" | ||
| "\n" | ||
| "> **Menu ➔  ➔ " | ||
| "Language**\n" | ||
| "\n" | ||
| "- If you press both **Shift** + **Press** on an option or menu item (font " | ||
| "weight, line spacing etc.), you can set its value as **DEFAULT**. The new " | ||
| "value will only be applied to documents opened from now on. Previously " | ||
| "opened documents will keep their settings. You can identify default values " | ||
| "as a STAR in menu or as a black border around indicators as seen below:\n" | ||
| "\n" | ||
| "<div class=\"img-block break-before-avoid\">![Default setting 1](resources/" | ||
| "quickstart/defaultsetting1.png)</div>\n" | ||
| "<div class=\"img-block break-before-avoid\">![Default setting 2](resources/" | ||
| "quickstart/defaultsetting2.png)</div>\n" | ||
| "\n" | ||
| "- You can see explanations for some items on the **TOP MENU** by pressing " | ||
| "both **Shift** + **Press** on the name of the option.\n" | ||
| "- You can **CLOSE** full screen dialogs (History, Table of Contents, " | ||
| "Bookmarks, Reading Statistics etc.) by pressing the **Back** key.\n" | ||
| "- **SCREENSHOTS** can be taken by pressing the **Alt** + **Shift** + **G** " | ||
| "keys\n" | ||
| "\n" | ||
| "<div class=\"img-block break-after-avoid\">![Number picker](resources/" | ||
| "quickstart/numberpicker.png)</div>\n" | ||
| "\n" | ||
| "- In dialogs containing adjustment arrow buttons like the one above, you can " | ||
| "use the directional keys to move around. If widgets have menus, pressing the " | ||
| "**Menu** key should open them.\n" | ||
| "- You can toggle content selection mode by pressing either the **Up** or " | ||
| "**Down** keys. The selection tool becomes available so you can select one or " | ||
| "multiple words, for either dictionary, wikipedia or text look ups.\n" | ||
| "- You can highlight blocks of text by selecting multiple words with the " | ||
| "content selection tool.\n" | ||
| "- You can move through your document with the **Left** or **Right** cursor " | ||
| "keys which, should take you to the previous or next chapter respectively.\n" | ||
| "- The content selection tool's sensitivity can be adjusted in the **TOP " | ||
| "MENU**.\n" | ||
| "\n" | ||
| "> **Menu ➔  ➔ " | ||
| "Selection on text**\n" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:181 | ||
| msgid "" | ||
| "## User interface tips <a id=\"uitips\"></a>\n" | ||
| "\n" | ||
|
|
@@ -11895,7 +12034,23 @@ msgid "" | |
| "➔ Skim document**\n" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:103 | ||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:213 | ||
| msgid "" | ||
| "## Accessing files <a id=\"afiles\"></a>\n" | ||
| "\n" | ||
| "The following methods are available for accessing your books and articles:\n" | ||
| "\n" | ||
| "* File Browser\n" | ||
| "* Favorites\n" | ||
| "* History\n" | ||
| "\n" | ||
| "You can also set KOReader to open with any of these dialogs on startup via:\n" | ||
| "\n" | ||
| "> **Menu (in File Browser) ➔ ![Filebrowser](resources/icons/mdlight/appbar." | ||
| "filebrowser.svg) ➔ Start with**\n" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:227 | ||
| msgid "" | ||
| "## Accessing files <a id=\"afiles\"></a>\n" | ||
| "\n" | ||
|
|
@@ -11913,7 +12068,7 @@ msgid "" | |
| "appbar.filebrowser.svg) ➔ Start with**\n" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:118 | ||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:245 | ||
| msgid "" | ||
| "## Transferring files <a id=\"tfiles\"></a>\n" | ||
| "\n" | ||
|
|
@@ -11928,7 +12083,61 @@ msgid "" | |
| "6. Wallabag\n" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:130 | ||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:260 | ||
| msgid "" | ||
| "## Shortcuts <a id=\"short\"></a>\n" | ||
| "\n" | ||
| "The following is a non-exhaustive list of shortcuts available.\n" | ||
| "\n" | ||
| "When inside the reading module:\n" | ||
| "\n" | ||
| "- **ScreenKB** + **Up**: Table of contents\n" | ||
| "- **ScreenKB** + **Right**: Add a bookmark\n" | ||
| "- **ScreenKB** + **Down**: Book map\n" | ||
| "- **ScreenKB** + **Left**: Bookmarks, notes and highlights\n" | ||
| "- **ScreenKB** + **Press**: Save current page to location history\n" | ||
| "- **ScreenKB** + **Home**: Toggle wifi on/off\n" | ||
| "- **ScreenKB** + **Back**: Switch to previosly opened book\n" | ||
| "\n" | ||
| "When using a virtual keyboard:\n" | ||
| "\n" | ||
| "- **ScreenKB** + **Right**: Move cursor to right char\n" | ||
| "- **ScreenKB** + **Left**: Move cursor to left char\n" | ||
| "- **ScreenKB** + **Press**: Show special characters behind virtual keyboard " | ||
| "keys\n" | ||
| "- **ScreenKB** + **Home**: Toggle virtual keyboard on/off\n" | ||
| "- **ScreenKB** + **Back**: Delete char\n" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:284 | ||
| msgid "" | ||
| "## Shortcuts <a id=\"short\"></a>\n" | ||
| "\n" | ||
| "The following is a non-exhaustive list of shortcuts available.\n" | ||
| "\n" | ||
| "When inside the reading module:\n" | ||
| "\n" | ||
| "- **T** or **Shift** + **Up**: Table of contents\n" | ||
| "- **Shift** + **Right**: Add a bookmark\n" | ||
| "- **Shift** + **Down**: Book map\n" | ||
| "- **B** or **Shift** + **Left**: Bookmarks, notes and highlights\n" | ||
| "- **Shift** + **Press**: Save current page to location history\n" | ||
| "- **Shift** + **Home**: Toggle wifi on/off\n" | ||
| "- **Shift** + **Back**: Switch to previosly opened book\n" | ||
| "\n" | ||
| "When using a virtual keyboard:\n" | ||
| "\n" | ||
| "- **Shift** + **Right**: Move cursor to right char\n" | ||
| "- **Shift** + **Left**: Move cursor to left char\n" | ||
| "- **Shift** + **Press**: Show special characters behind virtual keyboard " | ||
| "keys\n" | ||
| "- **Shift** + **Home**: Toggle virtual keyboard on/off\n" | ||
| "- **Shift** + **Del**: Delete word\n" | ||
| "- **Shift** + **Back**: Delete whole line\n" | ||
| "- **Sym** + **Alphabet keys**: symbols, numbers and special characters\n" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:310 | ||
| msgid "" | ||
| "## Frontlight/backlight <a id=\"flight\"></a>\n" | ||
| "\n" | ||
|
|
@@ -11940,7 +12149,7 @@ msgid "" | |
| "Frontlight**\n" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:137 | ||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:320 | ||
| msgid "" | ||
| "## While reading <a id=\"reading\"></a>\n" | ||
| "\n" | ||
|
|
@@ -11980,7 +12189,7 @@ msgid "" | |
| "</div></div>\n" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:172 | ||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:357 | ||
| msgid "" | ||
| "## Installing dictionaries <a id=\"dicts\"></a>\n" | ||
| "\n" | ||
|
|
@@ -11996,7 +12205,7 @@ msgid "" | |
| "Dictionary Settings > Download dictionaries**\n" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:181 | ||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:368 | ||
| msgid "" | ||
| "## More info <a id=\"more\"></a>\n" | ||
| "\n" | ||
|
|
@@ -12014,7 +12223,7 @@ msgid "" | |
| "<div class=\"generated\">Generated by KOReader %1.</div>\n" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:231 | ||
| #: frontend/ui/quickstart.lua:421 | ||
| msgid "KOReader Quickstart Guide" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
|
|
||