Skip to content

Commit

Permalink
J5 Ukrainian Language update on 2023-10-20
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
joomla-translation-bot committed Oct 20, 2023
1 parent 8ab8f03 commit 03002b2
Show file tree
Hide file tree
Showing 14 changed files with 121 additions and 121 deletions.
10 changes: 5 additions & 5 deletions joomla_v5/translations/package/uk-UA/administrator/language/uk-UA/com_config.ini
100755 → 100644
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,8 +1,8 @@
; @version 4.2.3
; @date 2022-10-16
; @version 5.0.0
; @date 2023-10-19
; @author Community Joomla! Ukraine
; @copyright Copyright (C) 2005-2022 Open Source Matters. All rights reserved.
; @copyright 2006-2022 (C) Joomla! Ukraine (https://joomla-ua.org). All rights reserved.
; @copyright Copyright (C) 2005-2023 Open Source Matters. All rights reserved.
; @copyright 2006-2023 (C) Joomla! Ukraine (https://joomla-ua.org). All rights reserved.
; @license GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; @note Complete
; @note Client Administrator
Expand Down Expand Up @@ -205,7 +205,7 @@ COM_CONFIG_FIELD_VALUE_SIMPLE="Спрощений"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_SITE_EMAIL="Електронна адреса сайту"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_SMTP="SMTP"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_SSL="SSL/TLS"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_SYSTEM_DEFAULT="За налаштуванням"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_SYSTEM_DEFAULT="Системні налаштування"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_TLS="STARTTLS"
COM_CONFIG_FIELD_WEBSERVICES_CORS_OFF_DESC="Cross-Origin Resource Sharing (CORS) дозволяє скриптам працювати у браузері для взаємодії з ресурсами з іншого джерела."
COM_CONFIG_FIELD_WEBSERVICES_CORS_OFF_LABEL="Увімкнути CORS"
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,8 +1,8 @@
; @version 4.3.1
; @date 2023-05-14
; @version 5.0.0
; @date 2023-10-19
; @author Community Joomla! Ukraine
; @copyright Copyright (C) 2005-2022 Open Source Matters. All rights reserved.
; @copyright 2006-2022 (C) Joomla! Ukraine (https://joomla-ua.org). All rights reserved.
; @copyright Copyright (C) 2005-2023 Open Source Matters. All rights reserved.
; @copyright 2006-2023 (C) Joomla! Ukraine (https://joomla-ua.org). All rights reserved.
; @license GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; @note Complete
; @note Client Administrator
Expand Down Expand Up @@ -140,7 +140,6 @@ COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_SCHEMA_ERROR="Версія схеми бази дан
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_SCHEMA_VERSION="Версія схеми бази даних (в #__schemas): %s."
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_SKIPPED="Змін у базі даних: %s. Ці зміни не змінили структуру таблиць бази даних і були пропущені."
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_UPDATEVERSION_ERROR="Версія оновленої бази даних (<strong>%1$s</strong>) не збігається <strong>%2$s</strong> з версією (<strong>%3$s</strong>)."
COM_INSTALLER_MSG_DATABASE_UTF8_CONVERSION_UTF8MB4="Таблиці ядра бази даних Joomla! не перетворено ще в UTF-8 Multibyte (utf8mb4)."
COM_INSTALLER_MSG_DISCOVER_DESCRIPTION="Цей екран дозволяє вам виявити розширення, які не пройшли через стандартний процес встановлення."
COM_INSTALLER_MSG_DISCOVER_FAILEDTOPURGEEXTENSIONS="Не вдалося видалити розширення"
COM_INSTALLER_MSG_DISCOVER_INSTALLFAILED="Не вдалося встановити виявлене"
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
; @version 4.3.2
; @date 2023-06-03
; @version 5.0.0
; @date 2023-10-19
; @author Community Joomla! Ukraine
; @copyright Copyright (C) 2005-2023 Open Source Matters. All rights reserved.
; @copyright 2006-2023 (C) Joomla! Ukraine (https://joomla-ua.org). All rights reserved.
Expand Down Expand Up @@ -227,14 +227,6 @@ COM_USERS_MAIL_NO_USERS_COULD_BE_FOUND_IN_THIS_GROUP="У цій групі не
COM_USERS_MAIL_ONLY_YOU_COULD_BE_FOUND_IN_THIS_GROUP="Ви є єдиним користувачем у цій групі."
COM_USERS_MAIL_PASSWORD_RESET_DESC="Надіслано користувачеві за допомогою «Забули пароль?», наприклад, у формі для входу."
COM_USERS_MAIL_PASSWORD_RESET_TITLE="Користувачі: скидання пароля"
; Deprecated, will be removed with 5.0
COM_USERS_MAIL_PLEASE_FILL_IN_THE_FORM_CORRECTLY="Будь ласка, заповніть форму правильно."
; Deprecated, will be removed with 5.0
COM_USERS_MAIL_PLEASE_FILL_IN_THE_MESSAGE="Будь ласка, заповніть поле повідомлення"
; Deprecated, will be removed with 5.0
COM_USERS_MAIL_PLEASE_FILL_IN_THE_SUBJECT="Будь ласка, заповніть поле теми"
; Deprecated, will be removed with 5.0
COM_USERS_MAIL_PLEASE_SELECT_A_GROUP="Будь ласка, оберіть групу"
COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_ADMIN_NEW_NOTIFICATION_DESC="Повідомлення адміністратора, що було створено новий, активований обліковий запис."
COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_ADMIN_NEW_NOTIFICATION_TITLE="Користувачі: повідомлення про новий обліковий запис для адміністратора"
COM_USERS_MAIL_REGISTRATION_ADMIN_VERIFICATION_REQUEST_DESC="Повідомлення адміністратора, щоб підтвердити новий, підтверджений обліковий запис."
Expand Down Expand Up @@ -460,23 +452,6 @@ COM_CATEGORIES_CATEGORY_EDIT_TITLE="Примітки користувача: р
COM_MODULES_NONE=": : None : :" ; Duplicate, used in MFA settings
; Obsolete language strings since 4.2.0 -- Remove them in Joomla 5.0
COM_USERS_CONFIG_FIELD_ENFORCE_2FA_FIELD_ADMIN="Адміністративна частина"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_ENFORCE_2FA_FIELD_BOTH="Обидва"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_ENFORCE_2FA_FIELD_DESC="Ви повинні увімкнути щонайменше один з плагінів двофакторної аутентифікації."
COM_USERS_CONFIG_FIELD_ENFORCE_2FA_FIELD_LABEL="Забезпечення двофакторної аутентифікації"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_ENFORCE_2FA_FIELD_SITE="Фронтальна частина"
COM_USERS_CONFIG_FIELD_ENFORCE_2FA_GROUPS_LABEL="Запровадити двофакторну автентифікацію для груп користувачів"
COM_USERS_ERROR_SECRET_CODE_WITHOUT_TFA="Введено секретний код, але двофакторна автентифікація не ввімкнута в обліковому записі користувача. Якщо ви хочете забезпечити безпеку вашого логіну за допомогою секретного коду, то, будь ласка, відредагуйте ваш профілю користувача та увімкніть опцію «Двофакторна автентифікація»."
COM_USERS_HEADING_TFA="Двофакторність"
COM_USERS_TFA_ACTIVE="Використовує двофакторну аутентифікацію"
COM_USERS_TFA_NOTACTIVE="Не використовує двофакторну аутентифікацію"
COM_USERS_USER_FIELD_TWOFACTOR_LABEL="Метод автентифікації"
COM_USERS_USER_OTEPS="Одноразові тимчасові швидкі паролі"
COM_USERS_USER_OTEPS_DESC="Якщо ви не маєте доступу до вашого пристрою для двофакторної аутентифікації, ви можете використати один з аварійних паролів замість секретного коду. Кожен з аварійних паролів є одноразовим — він знищується відразу після використання. Ми рекомендуємо надрукувати ці паролі та тримати в надійному та доступному місці, наприклад у гаманці або сейфі."
COM_USERS_USER_OTEPS_WAIT_DESC="Наразі відсутні тимчасові паролі в обліковому записі. Паролі будуть створені автоматично і показані тут, як тільки ви активуєте двофакторну автентифікацію."
COM_USERS_USER_TWO_FACTOR_AUTH="Двофакторна автентифікація"
[Not in reference]
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,7 @@
; Joomla! Project
; (C) 2023 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_TITLE="Як створювати статті?"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_DESCRIPTION="Цей тур покаже вам, як створювати статті."
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,43 @@
; Joomla! Project
; (C) 2023 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_STEP_NEW_TITLE="Натисніть кнопку «Створити»"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_STEP_NEW_DESCRIPTION="Натисніть кнопку «Створити», щоб створити нову статтю."

COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_STEP_TITLE_TITLE="Додайте назву для статті"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_STEP_TITLE_DESCRIPTION="Введіть необхідну назву для статті."

COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_STEP_ALIAS_TITLE="Введіть псевдонім"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_STEP_ALIAS_DESCRIPTION="Ви можете написати внутрішню назву цієї статті. Ви можете залишити це поле порожнім, і значення за замовчуванням у нижньому регістрі з тире замість пробілів буде використано як частину URL-адреси."

COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_STEP_CONTENT_TITLE="Додати вміст"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_STEP_CONTENT_DESCRIPTION="Додайте вміст вашої статті в редакторі."

COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_STEP_STATUS_TITLE="Виберіть статус"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_STEP_STATUS_DESCRIPTION="Виберіть опублікований статус статті".

COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_STEP_CATEGORY_TITLE="Виберіть категорію"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_STEP_CATEGORY_DESCRIPTION="Виберіть категорію для цієї статті. Ви також можете ввести нову категорію, ввівши назву в поле і натиснувши enter."

COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_STEP_FEATURED_TITLE="Переключити функцію"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_STEP_FEATURED_DESCRIPTION="Виберіть «Обрані», щоб показати вашу статтю."

COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_STEP_ACCESS_TITLE="Встановити рівень доступу"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_STEP_ACCESS_DESCRIPTION="Виберіть рівень доступу для статті".

COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_STEP_TAGS_TITLE="Додати теги"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_STEP_TAGS_DESCRIPTION="Виберіть теги для вашої статті. Ви також можете ввести новий тег, ввівши назву в поле і натиснувши enter."

COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_STEP_NOTE_TITLE="Додати примітку"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_STEP_NOTE_DESCRIPTION="Це зазвичай для використання адміністратором і не відображається в інтерфейсі."

COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_STEP_VERSIONNOTE_TITLE="Додати примітку про версію"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_STEP_VERSIONNOTE_DESCRIPTION="Це необов'язкове поле для визначення версії цієї статті."

COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_STEP_SAVECLOSE_TITLE="Виберіть "Зберегти та закрити""
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_STEP_SAVECLOSE_DESCRIPTION="Зберегти та закрити статтю".

COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_STEP_CONGRATULATIONS_TITLE="Вітаємо!"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_ARTICLES_STEP_CONGRATULATIONS_DESCRIPTION="Ви створили статтю".
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,7 @@
; Joomla! Project
; (C) 2023 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

COM_GUIDEDTOURS_TOUR_BANNERS_TITLE="Як створювати банери?"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_BANNERS_DESCRIPTION="Цей тур покаже вам, як можна створити банер".
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,34 @@
; Joomla! Project
; (C) 2023 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

COM_GUIDEDTOURS_TOUR_BANNERS_STEP_NEW_TITLE="Натисніть кнопку «Створити»"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_BANNERS_STEP_NEW_DESCRIPTION="Натисніть кнопку «Створити», щоб створити новий банер".

COM_GUIDEDTOURS_TOUR_BANNERS_STEP_TITLE_TITLE="Додайте назву для банера"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_BANNERS_STEP_TITLE_DESCRIPTION="Введіть необхідну назву для банера".

COM_GUIDEDTOURS_TOUR_BANNERS_STEP_ALIAS_TITLE="Введіть псевдонім"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_BANNERS_STEP_ALIAS_DESCRIPTION="Ви можете написати внутрішню назву цього банера. Ви можете залишити це поле порожнім, і значення за замовчуванням у нижньому регістрі з тире замість пробілів буде використано як частину URL-адреси."

COM_GUIDEDTOURS_TOUR_BANNERS_STEP_DETAILS_TITLE="Введіть детальну інформацію"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_BANNERS_STEP_DETAILS_DESCRIPTION="Додайте деталі для банера тут."

COM_GUIDEDTOURS_TOUR_BANNERS_STEP_STATUS_TITLE="Виберіть статус"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_BANNERS_STEP_STATUS_DESCRIPTION="Виберіть опублікований статус банера."

COM_GUIDEDTOURS_TOUR_BANNERS_STEP_CATEGORY_TITLE="Виберіть категорію"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_BANNERS_STEP_CATEGORY_DESCRIPTION="Виберіть категорію для цього банера. Ви також можете ввести нову категорію, ввівши назву в поле і натиснувши Enter."

COM_GUIDEDTOURS_TOUR_BANNERS_STEP_PINNED_TITLE="Перемикач закріплений"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_BANNERS_STEP_PINNED_DESCRIPTION="Виберіть «Закріплений», щоб надати банеру пріоритет над тими, які не закріплені."

COM_GUIDEDTOURS_TOUR_BANNERS_STEP_VERSIONNOTE_TITLE="Додати примітку про версію"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_BANNERS_STEP_VERSIONNOTE_DESCRIPTION="Це необов'язкове поле для ідентифікації версії цього банера."

COM_GUIDEDTOURS_TOUR_BANNERS_STEP_SAVECLOSE_TITLE="Виберіть «Зберегти й закрити»"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_BANNERS_STEP_SAVECLOSE_DESCRIPTION="Зберегти й закрити банер".

COM_GUIDEDTOURS_TOUR_BANNERS_STEP_CONGRATULATIONS_TITLE="Вітаємо!"
COM_GUIDEDTOURS_TOUR_BANNERS_STEP_CONGRATULATIONS_DESCRIPTION="Ви створили банер".
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,10 +1,9 @@
; @version 4.4.0
; @date 2023-10-17
; @version 5.0.0
; @date 2023-10-19
; @author Community Joomla! Ukraine
; @copyright Copyright (C) 2005-2023 Open Source Matters. All rights reserved.
; @copyright 2006-2023 (C) Joomla! Ukraine (https://joomla-ua.org). All rights reserved.
; @license GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; @note Complete
; @note Client Administrator
; @note All ini files need to be saved as UTF-8

Expand Down Expand Up @@ -51,7 +50,6 @@ JLIB_APPLICATION_ERROR_MENU_LOAD="Помилка завантаження мен
JLIB_APPLICATION_ERROR_MODEL_CREATE="Не вдалося створити модель."
JLIB_APPLICATION_ERROR_MODELCLASS_NOT_FOUND="Клас моделі %s у файлі не знайдено."
JLIB_APPLICATION_ERROR_MODULE_LOAD="Помилка завантаження модуля %s"
JLIB_APPLICATION_ERROR_NOT_EXIST="Цей елемент більше не доступний. Можливо, він існував і раніше, але відтоді був знищений назавжди"
JLIB_APPLICATION_ERROR_PATHWAY_LOAD="Неможливо завантажити шлях: %s"
JLIB_APPLICATION_ERROR_RECORD="Запис не існує."
JLIB_APPLICATION_ERROR_REORDER_FAILED="Зміна сортування скасована. Помилка: %s"
Expand Down Expand Up @@ -354,15 +352,13 @@ JLIB_FORM_VALUE_CACHE_APCU="APC User Cache"
JLIB_FORM_VALUE_CACHE_FILE="File"
JLIB_FORM_VALUE_CACHE_MEMCACHED="Memcached (Experimental)"
JLIB_FORM_VALUE_CACHE_REDIS="Redis"
JLIB_FORM_VALUE_CACHE_WINCACHE="Windows Cache"
JLIB_FORM_VALUE_FROM_TEMPLATE="З шаблону"
JLIB_FORM_VALUE_FROM_TEMPLATE="Від шаблону"
JLIB_FORM_VALUE_INHERITED="Успадкований"
JLIB_FORM_VALUE_SESSION_APCU="APC User Cache"
JLIB_FORM_VALUE_SESSION_DATABASE="База даних"
JLIB_FORM_VALUE_SESSION_FILESYSTEM="Файлова система"
JLIB_FORM_VALUE_SESSION_MEMCACHED="Memcached (Experimental)"
JLIB_FORM_VALUE_SESSION_REDIS="Redis"
JLIB_FORM_VALUE_SESSION_WINCACHE="Windows Cache"
JLIB_FORM_VALUE_TIMEZONE_UTC="Універсальний час, координований (UTC)"
JLIB_HTML_ACCESS_MODIFY_DESC_CAPTION_ACL="ACL"
JLIB_HTML_ACCESS_MODIFY_DESC_CAPTION_TABLE="Таблиця"
Expand Down Expand Up @@ -448,8 +444,6 @@ JLIB_HTML_FEATURED_PENDING_ITEM="Обране в стані очікування
JLIB_HTML_FEATURED_STARTED="Початок: %s"
JLIB_HTML_GOTO_PAGE="Перейти на сторінку %s"
JLIB_HTML_GOTO_POSITION="Перейти на %s сторінку"
JLIB_HTML_ITEM_PUBLISHED_BUT_CATEGORY_TRASHED="Опубліковано, але категорія в смітнику."
JLIB_HTML_ITEM_PUBLISHED_BUT_CATEGORY_UNPUBLISHED="Опубліковано, але категорія не опублікована."
JLIB_HTML_MOVE_DOWN="Перемістити вниз"
JLIB_HTML_MOVE_UP="Перемістити вверх"
JLIB_HTML_NO_PARAMETERS_FOR_THIS_ITEM="Не задані параметри для цього об'єкта."
Expand Down Expand Up @@ -756,21 +750,6 @@ JLIB_UTIL_ERROR_LOADING_FEED_DATA="Помилка завантаження да
JLIB_UTIL_ERROR_XML_LOAD="Неможливо завантажити XML-файл."

; Units of measurement for file sizes. Note: 1 KiB = 1024 bytes.
JLIB_SIZE_BYTES="Байт"
JLIB_SIZE_KB="кБ"
JLIB_SIZE_MB="МБ"
JLIB_SIZE_GB="ГБ"
JLIB_SIZE_TB="ТБ"
JLIB_SIZE_PB="ПБ"
JLIB_SIZE_EB="ЕБ"
JLIB_SIZE_ZB="ЗБ"
JLIB_SIZE_YB="ЙБ"

; Database server technology types in human readable terms. Used in the Updater package.
JLIB_DB_SERVER_TYPE_MARIADB="MariaDB"
JLIB_DB_SERVER_TYPE_MSSQL="Microsoft SQL Server"
JLIB_DB_SERVER_TYPE_MYSQL="MySQL"
JLIB_DB_SERVER_TYPE_ORACLE="Oracle"
JLIB_DB_SERVER_TYPE_POSTGRESQL="PostgreSQL"
JLIB_DB_SERVER_TYPE_SQLITE="SQLite"

Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,5 +12,5 @@
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING="Schema.org. BlogPosting"
PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING_XML_DESCRIPTION="Додає Blog як новий тип схеми до наявних схем."
PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING_XML_DESCRIPTION="Додати Blog як новий тип схеми до наявних схем."

Loading

0 comments on commit 03002b2

Please sign in to comment.