J4 Russian Language update on 2023-10-20

joomla_v4/translations/package/ru-RU/administrator/language/ru-RU/com_admin.ini

@@ -3,11 +3,16 @@
 ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
 ; Note : This file needs to be saved as UTF-8
 
-COM_ADMIN="Информация о системе"
-COM_ADMIN_A11Y_SETTINGS_FIELDSET_LABEL="Доступность"
-COM_ADMIN_A11Y_SETTINGS_FIELD_CONTRAST="Увеличить контрастность"
-COM_ADMIN_A11Y_SETTINGS_FIELD_FONTSIZE="Увеличить размер шрифта"
-COM_ADMIN_A11Y_SETTINGS_FIELD_HIGHLIGHT="Выделить ссылки"
+COM_ADMIN="Информация о системе"
+; Deprecated, will be removed with 5.0
+COM_ADMIN_A11Y_SETTINGS_FIELDSET_LABEL="Доступность"
+; Deprecated, will be removed with 5.0
+COM_ADMIN_A11Y_SETTINGS_FIELD_CONTRAST="Увеличить контрастность"
+; Deprecated, will be removed with 5.0
+COM_ADMIN_A11Y_SETTINGS_FIELD_FONTSIZE="Увеличить размер шрифта"
+; Deprecated, will be removed with 5.0
+COM_ADMIN_A11Y_SETTINGS_FIELD_HIGHLIGHT="Выделить ссылки"
+; Deprecated, will be removed with 5.0
 COM_ADMIN_A11Y_SETTINGS_FIELD_MONOCHROME="Монохромные цвета"
 COM_ADMIN_ALPHABETICAL_INDEX="Алфавитный указатель"
 COM_ADMIN_CACHE_DIRECTORY="(каталог кэша)"
@@ -165,7 +170,7 @@ COM_ADMIN_POSTINSTALL_MSG_BEHIND_LOAD_BALANCER_DESCRIPTION="<p>Для сайто
 COM_ADMIN_POSTINSTALL_MSG_BEHIND_LOAD_BALANCER_TITLE="Новый параметр - Балансировщик нагрузки"
 COM_ADMIN_POSTINSTALL_MSG_HTACCESS_AUTOINDEX_DESCRIPTION="<p>До версии Joomla 3.9.22 в файле <strong>htaccess.txt</strong> по умолчанию содержался ошибочный код, который был предназначен для запрета просмотра содержимого каталогов сайта. Команда безопасности Joomla рекомендует вручную внести изменения в существующий файл <strong>.htaccess</strong>, так как файл невозможно обновить автоматически.</p><p>Найдите код:</p><pre>&lt;IfModule autoindex&gt;\n  IndexIgnore *\n&lt;/IfModule&gt;</pre><p>Замените на:</p><pre>&lt;IfModule mod_autoindex.c&gt;\n  IndexIgnore *\n&lt;/IfModule&gt;</pre>"
 COM_ADMIN_POSTINSTALL_MSG_HTACCESS_AUTOINDEX_TITLE="Обновление правила запрета просмотра содержимого каталогов в .htaccess"
-COM_ADMIN_POSTINSTALL_MSG_HTACCESS_SETCE_DESCRIPTION="<p>До версии Joomla 4.2.9 в файле <strong>htaccess.txt</strong> по умолчанию содержался ошибочный код, который был предназначен для добавления HTTP-заголовка \"Content-Encoding\" в разделе Gzip-сжатия файлов стилей и скриптов. Если Joomla установлена в подкаталоге сайта, могут возникнуть ошибки двойного кодирования, поскольку оба каталога будут содержать файлы с ошибочным кодом. Команда безопасности Joomla рекомендует вручную внести изменения в существующий файл <strong>.htaccess</strong>, так как файл невозможно обновить автоматически.</p><p>Найдите код:</p><pre>Header append Content-Encoding gzip</pre><p>Замените на:</p><pre>Header set Content-Encoding gzip</pre>"
+COM_ADMIN_POSTINSTALL_MSG_HTACCESS_SETCE_DESCRIPTION="<p>До версии Joomla 4.2.9 в файле <strong>htaccess.txt</strong> по умолчанию содержался ошибочный код, который был предназначен для добавления HTTP-заголовка \"Content-Encoding\" в разделе Gzip-сжатия файлов стилей и скриптов. Если Joomla установлена в подкаталоге сайта, могут возникнуть ошибки двойного кодирования, так как оба каталога будут содержать файлы с ошибочным кодом. Команда безопасности Joomla рекомендует вручную внести изменения в существующий файл <strong>.htaccess</strong>, так как файл невозможно обновить автоматически.</p><p>Найдите код:</p><pre>Header append Content-Encoding gzip</pre><p>Замените на:</p><pre>Header set Content-Encoding gzip</pre>"
 COM_ADMIN_POSTINSTALL_MSG_HTACCESS_SETCE_TITLE="Обновление правила добавления HTTP-заголовка \"Content-Encoding\" в .htaccess"
 COM_ADMIN_SAVE_SUCCESS="Профиль успешно сохранен."
 COM_ADMIN_SESSION_AUTO_START="Session Auto Start"

joomla_v4/translations/package/ru-RU/administrator/language/ru-RU/com_finder.ini

@@ -17,6 +17,7 @@ COM_FINDER_CONFIG_FIELD_OPENSEARCH_NAME_LABEL="Заголовок OpenSearch"
 COM_FINDER_CONFIG_FILTER_COMMONWORDS_LABEL="Фильтровать общие слова"
 COM_FINDER_CONFIG_FILTER_NUMERICS_LABEL="Фильтровать числа"
 COM_FINDER_CONFIG_GATHER_SEARCH_STATISTICS_LABEL="Регистрировать запросы"
+COM_FINDER_CONFIG_HIGHLIGHT_CONTENT_SEARCH_TERMS_DESC="Включить или отключить подсвечивание текста в результатах поиска (из соображений производительности будет подсвечиваться не более 10 терминов)."
 COM_FINDER_CONFIG_HILIGHT_CONTENT_SEARCH_TERMS_LABEL="Подсвечивать текст в результатах поиска"
 COM_FINDER_CONFIG_IMAGE_CLASS_LABEL="CSS-класс изображений"
 COM_FINDER_CONFIG_LANGUAGE_DEFAULT_DEFAULT_LANGUAGE="Язык сайта по умолчанию"