The previous completion script was including extra completions that
were not actually commands.

This commit also moves the completion file and renames it such that
on Ubuntu one can simple download the release zip, unpack it, cd
into the unpacked directory, and run `cp -r bin share /usr/local`
to install with bash-completions in the proper place to get
automatically sourced