fix(tests): Fix test configuration to correctly build with twister

[TjazVracko]

Description

Fix tests

Areas of interest for the reviewer

/

Checklist

• My code follows the style guidelines as defined by IRNAS.
• I have performed a self-review of my code.
• My changes generate no new warnings.
• I added/updated source code documentation for all newly added or changed functions.
• I updated all customer-facing technical documentation. - This PR
  introduced only internal facing changes.

After-review steps

• I will merge PR by myself.

[TjazVracko]

• fix: Fix all precommit errors #63
• fix(tests): Fix test configuration to correctly build with twister #62 👈
• misc(ncs): Update to NCS v2.6.1 #61
• infra: Update wokflows and precommit configuration from the template #60
• main

This stack of pull requests is managed by Graphite. Learn more about stacking.

Join @TjazVracko and the rest of your teammates on Graphite

[github-actions]

Coverage after merging fix/tests into feature/ncs-v2.6.1 will be

23.76%

Coverage Report

File	Stmts	Branches	Funcs	Lines	Uncovered Lines
library/protocol/binary
user_settings_protocol_binary.c	83.33%	72.97%	100%	87.18%	113, 116–118, 118, 118–119, 121–124, 135–136, 173–174, 66–67, 71–72, 80
library/user_settings
user_settings.c	49.43%	31.51%	72.92%	60.66%	100, 107, 131–132, 137–138, 138, 138–141, 141, 141–142, 145, 168, 176–177, 177, 177–178, 183–184, 184, 184–185, 190–191, 191, 191–192, 197–198, 198, 198–199, 209–211, 218–219, 227, 233–234, 234, 234–235, 240–241, 241, 241–242, 247–248, 248, 248–249, 259, 259, 259, 265, 265, 271, 271, 278–279, 279, 279–280, 290–291, 291, 291–292, 297–298, 298, 298–299, 305, 307, 307, 307, 309–310, 310, 310, 312, 317, 317, 317, 320, 320, 320, 335, 341, 351–352, 352, 352–353, 359–360, 360, 360–361, 369, 375, 375, 381, 390–391, 391, 391–392, 397–398, 398, 398–399, 404–405, 405, 405–406, 415–416, 423, 425, 425, 425, 431, 433, 433, 433–434, 436, 438, 440, 440, 440, 442–443, 443, 443, 445–446, 451, 451, 451, 454, 454, 454, 462, 47, 470, 470, 470, 478, 48, 481, 488, 491, 498, 505, 505, 505–506, 506, 506–507, 509, 512, 515, 517, 517, 517, 519, 52, 520, 520, 520, 522, 527, 53, 530, 537–538, 544, 547, 549, 549, 549, 551–552, 552, 552, 554, 559, 559, 559, 562, 562, 562, 569, 574, 576, 576, 576, 578–579, 579, 579, 58, 581–582, 586, 589, 59, 59, 59, 595, 597, 597, 597, 599, 60, 600, 600, 600, 602, 606, 608, 608, 608, 61, 610–611, 611, 611, 613, 616, 618, 618, 618, 62, 62, 62, 620–621, 621, 621, 623, 626, 628, 628, 628, 630–631, 631, 631, 633, 638, 638, 638, 64, 641, 641, 641, 648, 648, 648, 651, 651, 651, 656, 658, 658, 658, 660–661, 661, 661, 663, 668, 668, 668, 671, 671, 671, 678, 681, 688, 688, 688, 691, 691, 691, 732, 734, 734, 734, 736–737, 737, 737, 739–740, 742, 744, 744, 744, 746–747, 747, 747, 749–750, 754, 754, 754, 757, 757, 757, 764, 764, 764, 767, 767, 767, 774, 83–84, 88–89, 94–95, 95, 95–98, 98, 98
user_settings_json.c	48.34%	39.22%	100%	52.44%	100–101, 103, 106, 114, 127–128, 128, 128–129, 133–134, 143–144, 160, 160, 160, 160, 160, 160, 160, 160, 162, 165, 169–171, 173–175, 181–183, 185–187, 189–191, 193–195, 197–199, 216–217, 217, 217, 221–222, 222, 222–224, 235, 243, 246–247, 247, 247–248, 252–253, 253, 253–254, 261–262, 262, 262–264, 264, 264–265, 276–278, 286, 300–302, 311, 41, 41, 41, 41, 41, 41, 41, 41, 43, 49–50, 50, 50–52, 54, 56–57, 57, 57–59, 61, 64, 70–71, 71, 71–73, 75, 77–78, 78, 78–80, 82, 84–85, 85, 85–87, 89, 91–92, 92, 92–94, 96, 98–99, 99, 99
user_settings_list.c	89.13%	80.77%	100%	93.42%	102, 125, 134, 145, 180, 36, 36, 36, 47, 49–50, 52, 56, 72, 93
modules/lib/cjson
cJSON.c	14.37%	13.41%	22.13%	14.33%	1000–1004, 1006–1008, 1012–1013, 1015,

[TjazVracko]

Merge activity

• Jun 24, 4:57 AM EDT: @TjazVracko started a stack merge that includes this pull request via Graphite.
• Jun 24, 5:03 AM EDT: Graphite rebased this pull request as part of a merge.
• Jun 24, 5:04 AM EDT: @TjazVracko merged this pull request with Graphite.

[github-actions]

Coverage after merging fix/tests into main will be

23.76%

Coverage Report

File	Stmts	Branches	Funcs	Lines	Uncovered Lines
library/protocol/binary
user_settings_protocol_binary.c	83.33%	72.97%	100%	87.18%	113, 116–118, 118, 118–119, 121–124, 135–136, 173–174, 66–67, 71–72, 80
library/user_settings
user_settings.c	49.43%	31.51%	72.92%	60.66%	100, 107, 131–132, 137–138, 138, 138–141, 141, 141–142, 145, 168, 176–177, 177, 177–178, 183–184, 184, 184–185, 190–191, 191, 191–192, 197–198, 198, 198–199, 209–211, 218–219, 227, 233–234, 234, 234–235, 240–241, 241, 241–242, 247–248, 248, 248–249, 259, 259, 259, 265, 265, 271, 271, 278–279, 279, 279–280, 290–291, 291, 291–292, 297–298, 298, 298–299, 305, 307, 307, 307, 309–310, 310, 310, 312, 317, 317, 317, 320, 320, 320, 335, 341, 351–352, 352, 352–353, 359–360, 360, 360–361, 369, 375, 375, 381, 390–391, 391, 391–392, 397–398, 398, 398–399, 404–405, 405, 405–406, 415–416, 423, 425, 425, 425, 431, 433, 433, 433–434, 436, 438, 440, 440, 440, 442–443, 443, 443, 445–446, 451, 451, 451, 454, 454, 454, 462, 47, 470, 470, 470, 478, 48, 481, 488, 491, 498, 505, 505, 505–506, 506, 506–507, 509, 512, 515, 517, 517, 517, 519, 52, 520, 520, 520, 522, 527, 53, 530, 537–538, 544, 547, 549, 549, 549, 551–552, 552, 552, 554, 559, 559, 559, 562, 562, 562, 569, 574, 576, 576, 576, 578–579, 579, 579, 58, 581–582, 586, 589, 59, 59, 59, 595, 597, 597, 597, 599, 60, 600, 600, 600, 602, 606, 608, 608, 608, 61, 610–611, 611, 611, 613, 616, 618, 618, 618, 62, 62, 62, 620–621, 621, 621, 623, 626, 628, 628, 628, 630–631, 631, 631, 633, 638, 638, 638, 64, 641, 641, 641, 648, 648, 648, 651, 651, 651, 656, 658, 658, 658, 660–661, 661, 661, 663, 668, 668, 668, 671, 671, 671, 678, 681, 688, 688, 688, 691, 691, 691, 732, 734, 734, 734, 736–737, 737, 737, 739–740, 742, 744, 744, 744, 746–747, 747, 747, 749–750, 754, 754, 754, 757, 757, 757, 764, 764, 764, 767, 767, 767, 774, 83–84, 88–89, 94–95, 95, 95–98, 98, 98
user_settings_json.c	48.34%	39.22%	100%	52.44%	100–101, 103, 106, 114, 127–128, 128, 128–129, 133–134, 143–144, 160, 160, 160, 160, 160, 160, 160, 160, 162, 165, 169–171, 173–175, 181–183, 185–187, 189–191, 193–195, 197–199, 216–217, 217, 217, 221–222, 222, 222–224, 235, 243, 246–247, 247, 247–248, 252–253, 253, 253–254, 261–262, 262, 262–264, 264, 264–265, 276–278, 286, 300–302, 311, 41, 41, 41, 41, 41, 41, 41, 41, 43, 49–50, 50, 50–52, 54, 56–57, 57, 57–59, 61, 64, 70–71, 71, 71–73, 75, 77–78, 78, 78–80, 82, 84–85, 85, 85–87, 89, 91–92, 92, 92–94, 96, 98–99, 99, 99
user_settings_list.c	89.13%	80.77%	100%	93.42%	102, 125, 134, 145, 180, 36, 36, 36, 47, 49–50, 52, 56, 72, 93
modules/lib/cjson
cJSON.c	14.37%	13.41%	22.13%	14.33%	1000–1004, 1006–1008, 1012–1013, 1015,