Show expense report in LHN if user doesn't have access to parent policyChat (removed manager condition)

Show expense report in LHN if user doesn't have access to parent policyChat (removed manager condition) #131169