Cherry pick PR #1943: Update generated docs with new markdown headers #1312

Job	Run time
win32 / initialize	0s
win32 / build-docker-image	0s
win32 / ${{ matrix.name }}_${{ matrix.config }}	0s
win32 / ${{ matrix.name }}_${{ matrix.shard }}_test	0s
	0s

Provide feedback