Build evergreen specific test targets only for non-windows platforms #6179

Job	Run time
linux-clang-3-9 / initialize	0s
linux-gcc-6-3 / initialize	0s
linux-modular / initialize	0s
linux-x64 / initialize	0s
linux-clang-3-9 / docker-build-image	0s
linux-clang-3-9 / docker-unittest-image	0s
linux-gcc-6-3 / docker-build-image	0s
linux-gcc-6-3 / docker-unittest-image	0s
linux-modular / docker-build-image	0s
linux-modular / docker-unittest-image	0s
linux-x64 / docker-build-image	0s
linux-x64 / docker-unittest-image	0s
linux-clang-3-9 / ${{ matrix.name }}_${{ matrix.config }}	0s
linux-gcc-6-3 / ${{ matrix.name }}_${{ matrix.config }}	0s
linux-modular / ${{ matrix.name }}_${{ matrix.config }}	0s
linux-x64 / ${{ matrix.name }}_${{ matrix.config }}	0s
linux-clang-3-9 / ${{ matrix.name }}_on_device_${{ matrix.shard }}	0s
linux-clang-3-9 / ${{ matrix.name }}_${{ matrix.shard }}_test	0s
linux-gcc-6-3 / ${{ matrix.name }}_on_device_${{ matrix.shard }}	0s
linux-gcc-6-3 / ${{ matrix.name }}_${{ matrix.shard }}_test	0s
linux-modular / ${{ matrix.name }}_${{ matrix.shard }}_test	0s
linux-modular / ${{ matrix.name }}_on_device_${{ matrix.shard }}	0s
linux-x64 / ${{ matrix.name }}_${{ matrix.shard }}_test	0s
linux-x64 / ${{ matrix.name }}_on_device_${{ matrix.shard }}	0s
	0s

Provide feedback