chore: self mutation (e2e-2of2.diff)

Signed-off-by: monada-bot[bot] <[email protected]>

tools/hangar/__snapshots__/test_corpus/sdk_tests/fs/path.test.w_test_sim.md

@@ -1,23 +1,5 @@
 # [path.test.w](../../../../../../examples/tests/sdk_tests/fs/path.test.w) | test | sim
 
-## stderr.log
-```log
-Simulator lockfile compromised. Stopping simulation. Reason: Failed to update the lockfile.
-Error: ENOENT: no such file or directory, utime '/home/runner/work/wing/wing/examples/tests/sdk_tests/fs/target/test/path.test.wsim/.state/<STATE_FILE>'
-    at async Object.utimes (node:internal/fs/promises:1134:10)
-    at async <ABSOLUTE>/lockfile.js:85:21 {
-  errno: -2,
-  code: 'ENOENT',
-  syscall: 'utime',
-  path: '/home/runner/work/wing/wing/examples/tests/sdk_tests/fs/target/test/path.test.wsim/.state/<STATE_FILE>'
-}
-Unexpected error in Lockfile.onCompromised callback: Error: There is no running simulation to stop. Did you mean to call `await simulator.start()` first?
-    at Simulator.stop (<ABSOLUTE>:LINE:COL)
-    at Lockfile.onCompromised (<ABSOLUTE>:LINE:COL)
-    at Lockfile.markAsCompromised (<ABSOLUTE>:LINE:COL)
-    at async <ABSOLUTE>/lockfile.js:89:21
-```
-
 ## stdout.log
 ```log
 pass ─ path.test.wsim » root/env0/test:inflight path conversion