Update 2023-08-30-magazine-004.md (#599)

# Docs updates should not be submitted in this repository

Our doc site content is being automatically updated from
[Wing](https://github.com/winglang/wing) repository docs folder.

Please submit any changes to the docs as a PR
[here](https://github.com/winglang/wing/pulls)

blog/2023-08-30-magazine-004.md

@@ -88,9 +88,9 @@ That’s a wrap for this update!
 
 Thanks again to all our amazing contributors.
 
-If you’re not already, make sure to keep following the latest additions in our repo.
+If you’re not already, make sure to keep following the latest additions in our [repo](https://github.com/winglang/wing).
 
-You'll find us regularly mingling on Slack, so feel free to introduce yourself, and if you haven't yet, give winglang.io a visit and take Wing out for a spin.
+You'll find us regularly mingling on [Slack](https://t.winglang.io/slack), so feel free to introduce yourself, and if you haven't yet, give winglang.io a visit and take Wing out for a spin.
 
 See you next time!