Update translations

wagtail_localize/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-06-05 14:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-13 09:01+0000\n"
 "Last-Translator: th3hamm0r <[email protected]>, 2022\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/torchbox/teams/8009/de/)\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -159,6 +159,10 @@ msgstr "Diese Seite übersetzen"
 msgid "Translation of %(instance)s into %(locale)s"
 msgstr "Übersetzung von %(instance)s in %(locale)s"
 
+#, python-format
+msgid "Editing %(object_type)s %(title)s"
+msgstr "Bearbeite %(object_type)s %(title)s"
+
 msgid "Submit"
 msgstr "Absenden"
 

wagtail_localize/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,7 +2,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-13 09:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-23 10:28+0000\n"
 "Language: en\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "#-#-#-#-#  messages-js.pot  #-#-#-#-#\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid "Dummy translator"
 msgstr ""
 
 #: modeladmin/helpers.py:61 modeladmin/helpers.py:63
-#: views/submit_translations.py:75 wagtail_hooks.py:217
+#: views/submit_translations.py:75 wagtail_hooks.py:205
 msgid "Translate"
 msgstr ""
 
@@ -26,20 +26,20 @@ msgstr ""
 msgid "Sync translated %(model_name)s"
 msgstr ""
 
-#: modeladmin/templates/wagtail_localize/modeladmin/translatable_edit.html:14
+#: modeladmin/templates/wagtail_localize/modeladmin/translatable_edit.html:10
 msgid "Saving…"
 msgstr ""
 
-#: modeladmin/templates/wagtail_localize/modeladmin/translatable_edit.html:15
+#: modeladmin/templates/wagtail_localize/modeladmin/translatable_edit.html:11
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: modeladmin/templates/wagtail_localize/modeladmin/translatable_edit.html:25
-#: wagtail_hooks.py:281 wagtail_hooks.py:390
+#: modeladmin/templates/wagtail_localize/modeladmin/translatable_edit.html:21
+#: wagtail_hooks.py:269 wagtail_hooks.py:356
 msgid "Start Synced translation"
 msgstr ""
 
-#: modeladmin/templates/wagtail_localize/modeladmin/translatable_edit.html:29
+#: modeladmin/templates/wagtail_localize/modeladmin/translatable_edit.html:25
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
@@ -51,12 +51,12 @@ msgstr ""
 msgid "Download CSV"
 msgstr ""
 
-#: modeladmin/views.py:185 views/submit_translations.py:209
+#: modeladmin/views.py:179 views/submit_translations.py:209
 #, python-brace-format
 msgid "Translate {model_name}"
 msgstr ""
 
-#: modeladmin/views.py:210 views/submit_translations.py:241
+#: modeladmin/views.py:204 views/submit_translations.py:241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The {model_name} '{object}' was successfully submitted for translation into "
@@ -162,7 +162,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: templates/wagtail_localize/admin/edit_translatable_alias.html:14
-#: wagtail_hooks.py:164
+#: wagtail_hooks.py:152
 msgid "Translate this page"
 msgstr ""
 
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
 msgid "Source title"
 msgstr ""
 
-#: views/report.py:124 wagtail_hooks.py:432
+#: views/report.py:124 wagtail_hooks.py:389
 msgid "Translations"
 msgstr ""
 
@@ -345,39 +345,39 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully updated translations for '{object}'"
 msgstr ""
 
-#: wagtail_hooks.py:175
+#: wagtail_hooks.py:163
 msgid "Sync translated pages"
 msgstr ""
 
-#: wagtail_hooks.py:220
+#: wagtail_hooks.py:208
 #, python-format
 msgid "Translate '%(title)s'"
 msgstr ""
 
-#: wagtail_hooks.py:233
+#: wagtail_hooks.py:221
 msgid "Sync translated snippets"
 msgstr ""
 
-#: wagtail_hooks.py:236
+#: wagtail_hooks.py:224
 #, python-format
 msgid "Sync translations of '%(title)s'"
 msgstr ""
 
-#: wagtail_hooks.py:314
+#: wagtail_hooks.py:292
 msgid "Convert to alias page"
 msgstr ""
 
-#: wagtail_hooks.py:446 wagtail_hooks.py:476
+#: wagtail_hooks.py:400
 msgid "Convert page to alias"
 msgstr ""
 
-#: wagtail_hooks.py:451 wagtail_hooks.py:466
+#: wagtail_hooks.py:405
 #, python-format
 msgid ""
 "Converted page '%(title)s' to an alias of the translation source page "
 "'%(source_title)s'"
 msgstr ""
 
-#: wagtail_hooks.py:458 wagtail_hooks.py:472
+#: wagtail_hooks.py:411
 msgid "Converted page to an alias of the translation source page"
 msgstr ""

wagtail_localize/test/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-13 09:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-23 10:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -18,26 +18,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: test/models.py:40
+#: test/models.py:33
 msgid "field"
 msgstr ""
 
-#: test/models.py:178
+#: test/models.py:170
 msgid "text block"
 msgstr ""
 
-#: test/models.py:221
+#: test/models.py:213
 msgid "char field"
 msgstr ""
 
-#: tests/test_edit_translation.py:1259
+#: tests/test_edit_translation.py:1257
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: tests/test_edit_translation.py:1260
+#: tests/test_edit_translation.py:1258
 msgid "First mode"
 msgstr ""
 
-#: tests/test_edit_translation.py:1261
+#: tests/test_edit_translation.py:1259
 msgid "Second mode"
 msgstr ""