fix(compiler-sfc): throw an error if scope var name conflicts with component name

fix(compiler-sfc): throw an error if scope var name conflicts with component name #3810