[DSC-1184] Fixes visualization of item-version-menu on original item

src/app/core/data/feature-authorization/authorization-data.service.ts

@@ -10,7 +10,7 @@ import { SiteDataService } from '../site-data.service';
 import { followLink, FollowLinkConfig } from '../../../shared/utils/follow-link-config.model';
 import { RemoteData } from '../remote-data';
 import { PaginatedList } from '../paginated-list.model';
-import { catchError, map, switchMap } from 'rxjs/operators';
+import { catchError, map, switchMap, take } from 'rxjs/operators';
 import { hasNoValue, hasValue, isNotEmpty } from '../../../shared/empty.util';
 import { RequestParam } from '../../cache/models/request-param.model';
 import { AuthorizationSearchParams } from './authorization-search-params';
@@ -52,6 +52,19 @@ export class AuthorizationDataService extends BaseDataService<Authorization> imp
     this.requestService.setStaleByHrefSubstring(this.linkPath);
   }
 
+  /**
+   * This method invalidates the cache for a given authorization feature and a given item url.
+   *
+   * @param featureID
+   * @param objectUrl
+   */
+  invalidateAuthorization(featureID?: FeatureID, objectUrl?: string) {
+    this.searchData.getSearchByHref(this.searchByObjectPath, this.createSearchOptions(objectUrl, {}, null, featureID))
+      .pipe(
+        take(1)
+      ).subscribe(url => this.requestService.setStaleByHrefSubstring(url));
+  }
+
   /**
    * Checks if an {@link EPerson} (or anonymous) has access to a specific object within a {@link Feature}
    * @param objectUrl                   URL to the object to search {@link Authorization}s for.

src/app/core/data/version-data.service.ts

@@ -18,6 +18,7 @@ import { DefaultChangeAnalyzer } from './default-change-analyzer.service';
 import { IdentifiableDataService } from './base/identifiable-data.service';
 import { dataService } from './base/data-service.decorator';
 import { Operation } from 'fast-json-patch';
+import { Item } from '../shared/item.model';
 
 /**
  * Service responsible for handling requests related to the Version object
@@ -99,4 +100,14 @@ export class VersionDataService extends IdentifiableDataService<Version> impleme
     return this.patchData.createPatchFromCache(object);
   }
 
+
+  /**
+   * Invalidates the cache of the version link for this item.
+   *
+   * @param item
+   */
+  invalidateVersionHrefCache(item: Item): void {
+    this.requestService.setStaleByHrefSubstring(item._links.version.href);
+  }
+
 }

src/app/shared/context-menu/item-version/item-version-menu.component.ts

@@ -1,6 +1,6 @@
 import { Component, Inject, OnDestroy, OnInit } from '@angular/core';
 
-import { BehaviorSubject, combineLatest, distinctUntilChanged, map, shareReplay, Subscription } from 'rxjs';
+import { BehaviorSubject, combineLatest, distinctUntilChanged, map, Subscription } from 'rxjs';
 
 import { DSpaceObjectType } from '../../../core/shared/dspace-object-type.model';
 import { DSpaceObject } from '../../../core/shared/dspace-object.model';
@@ -61,8 +61,7 @@ export class ItemVersionMenuComponent extends ContextMenuEntryComponent implemen
 
     this.sub = combineLatest([isAuthorized$, isDisabled$]).pipe(
       map(([isAuthorized, isDisabled]) => isAuthorized && !isDisabled),
-      distinctUntilChanged(),
-      shareReplay(1)
+      distinctUntilChanged()
     ).subscribe((canShow) => {
       this.canShow$.next(canShow);
     });

src/app/shared/dso-page/dso-versioning-modal-service/dso-versioning-modal.service.ts

@@ -18,6 +18,8 @@ import {
 } from '../../../item-page/versions/item-versions-summary-modal/item-versions-summary-modal.component';
 import { EditItemDataService } from '../../../core/submission/edititem-data.service';
 import { fromPromise } from 'rxjs/internal/observable/innerFrom';
+import { FeatureID } from '../../../core/data/feature-authorization/feature-id';
+import { AuthorizationDataService } from '../../../core/data/feature-authorization/authorization-data.service';
 
 /**
  * Service to take care of all the functionality related to the version creation modal
@@ -37,6 +39,7 @@ export class DsoVersioningModalService {
     protected workspaceItemDataService: WorkspaceitemDataService,
     protected itemService: ItemDataService,
     protected editItemService: EditItemDataService,
+    protected authorizationService: AuthorizationDataService,
   ) {
   }
 
@@ -76,7 +79,13 @@ export class DsoVersioningModalService {
       getFirstSucceededRemoteDataPayload<WorkspaceItem>(),
         map((wsItem: WorkspaceItem) => `workspaceitems/${wsItem?.id}/edit`),
         switchMap((route: string) => fromPromise(this.router.navigateByUrl(route))),
-    ).subscribe(() => this.editItemService.invalidateItemCache(item.uuid));
+    ).subscribe(() => this.invalidateCacheFor(item));
+  }
+
+  private invalidateCacheFor(previousItem: Item) {
+    this.versionService.invalidateVersionHrefCache(previousItem);
+    this.authorizationService.invalidateAuthorization(FeatureID.CanCreateVersion, previousItem.self);
+    this.editItemService.invalidateItemCache(previousItem.uuid);
   }
 
   /**