Merge pull request #124 from mattreim/Extension

Translation expanded and rearranged

admin/i18n/de/translations.json

@@ -51,10 +51,11 @@
     "state_attribute": "Zustandsattribute",
     "set_temp": "Temperatur einstellen",
     "actual_temp": "Aktuelle Temperatur",
+    "heating_circuits": "Heizkreise",
+    "hc": "HK",
     "weight": "Gewichtung",
     "weight_on": "Gewichtung an",
     "weight_off": "Gewichtung aus",
-    "heating_circuits": "Heizkreise",
     "km200.csv": "Lesen der Entitäten aus der km200.csv-Datei",
     "km200_active": "KM200-Gateway aktiv",
     "km200_entry": "Neuer KM200-Einstiegspunkt",
@@ -72,14 +73,16 @@
     "recordings_format": "Einfaches Statusformat ohne Datenbank",
     "returntemp": "Rücklauftemperatur",
     "room": "Zustandsattribute: Raum",
+    "tit_on": "an",
+    "tit_off": "aus",
+    "save_settemp": "Solltemp. speichern",
     "states_reorg": "Zustände beim Start löschen",
     "states_undefined": "Zustände für undefinierte Telegramme erstellen",
     "statistics": "Statistiken erstellen – Kesselstarts benötigen eine aktive Datenbank",
     "supplytemp": "Vorlauftemperatur",
     "syslog": "Syslog-Server aktiv?",
     "syslog_port": "Syslog-Port",
-    "tit_off": "aus",
-    "tit_on": "an",
+    "switch_programs": "Programme wechseln",
     "warn_cancel": "Stornieren",
     "warn_ok": "Warnung ignorieren"
 }

admin/i18n/en/translations.json

@@ -51,10 +51,11 @@
     "state_attribute": "State attribute",
     "set_temp": "set temp",
     "actual_temp": "actual temp",
+    "heating_circuits": "Heating circuits",
+    "hc": "hc",
     "weight": "weighting",
     "weight_on": "weighting on",
     "weight_off": "weighting off",
-    "heating_circuits": "Heating circuits",
     "km200.csv": "read entities from km200.csv file",
     "km200_active": "KM200 gateway active",
     "km200_entry": "new KM200 entry-point",
@@ -72,14 +73,16 @@
     "recordings_format": "plain states format without db",
     "returntemp": "returntemp",
     "room": "state attributes: room",
+    "tit_on": "on",
+    "tit_off": "off",
+    "save_settemp": "savesettemp",
     "states_reorg": "delete states on startup",
     "states_undefined": "create states for undefined telegrams",
     "statistics": "create statistics - boiler starts need active database",
     "supplytemp": "supplytemp",
     "syslog": "syslog server active?",
     "syslog_port": "syslog port",
-    "tit_off": "off",
-    "tit_on": "on",
+    "switch_programs": "Switch programs",
     "warn_cancel": "Cancel",
     "warn_ok": "Ignore warning"
-}
+}

admin/i18n/es/translations.json

@@ -46,7 +46,16 @@
     "function": "atributos de estado: función",
     "gateway": "leer estados desde la puerta de enlace y crear un archivo km200.csv",
     "gateway_pw": "contraseña de la puerta de enlace",
+    "heat_demand": "Demanda de calor",
     "heatdemand": "Cálculo y control de la demanda de calor activo",
+    "state_attribute": "Atributo de estado",
+    "set_temp": "establecer temperatura",
+    "actual_temp": "temperatura real",
+    "heating_circuits": "circuitos de calefacción",
+    "hc": "hc",
+    "weight": "ponderación",
+    "weight_on": "ponderación en",
+    "weight_off": "ponderación napagada",
     "km200.csv": "leer entidades del archivo km200.csv",
     "km200_active": "Puerta de enlace KM200 activa",
     "km200_entry": "nuevo punto de entrada KM200",
@@ -64,22 +73,16 @@
     "recordings_format": "formato de estados planos sin db",
     "returntemp": "temperatura de retorno",
     "room": "atributos de estado: habitación",
+    "tit_on": "en",
+    "tit_off": "apagado",
+    "save_settemp": "savesettemp",
     "states_reorg": "eliminar estados al inicio",
     "states_undefined": "crear estados para telegramas indefinidos",
     "statistics": "crear estadísticas: los arranques de calderas necesitan una base de datos activa",
     "supplytemp": "temperatura de suministro",
     "syslog": "¿El servidor syslog está activo?",
     "syslog_port": "puerto syslog",
-    "tit_off": "apagado",
-    "tit_on": "en",
+    "switch_programs": "Cambiar programas",
     "warn_cancel": "Cancelar",
-    "warn_ok": "ignorar advertencia",
-    "heat_demand": "Demanda de calor",
-    "state_attribute": "atributo de estado",
-    "set_temp": "establecer temperatura",
-    "actual_temp": "temperatura real",
-    "weight": "ponderación",
-    "weight_on": "ponderación en",
-    "weight_off": "ponderación",
-    "heating_circuits": "Circuitos de calefacción"
+    "warn_ok": "ignorar advertencia"
 }

admin/i18n/fr/translations.json

@@ -46,7 +46,16 @@
     "function": "attributs d'état : fonction",
     "gateway": "lire les états de la passerelle et créer le fichier km200.csv",
     "gateway_pw": "mot de passe de la passerelle",
+    "heat_demand": "circuits de chauffage",
     "heatdemand": "Calcul et contrôle de la demande de chaleur actifs",
+    "state_attribute": "Attribut d'état",
+    "set_temp": "régler la température",
+    "actual_temp": "température réelle",
+    "heating_circuits": "circuits de chauffage",
+    "hc": "hc",
+    "weight": "pondération",
+    "weight_on": "pondération sur",
+    "weight_off": "pondération désactivé",
     "km200.csv": "lire les entités du fichier km200.csv",
     "km200_active": "Passerelle KM200 active",
     "km200_entry": "nouveau point d'entrée KM200",
@@ -64,22 +73,16 @@
     "recordings_format": "format d'états simples sans base de données",
     "returntemp": "température de retour",
     "room": "attributs d'état : chambre",
+    "tit_on": "sur",
+    "tit_off": "désactivé",
+    "save_settemp": "savesettemp",
     "states_reorg": "supprimer les états au démarrage",
     "states_undefined": "créer des états pour les télégrammes non définis",
     "statistics": "créer des statistiques - les démarrages de chaudière nécessitent une base de données active",
     "supplytemp": "température d'approvisionnement",
     "syslog": "serveur Syslog actif ?",
     "syslog_port": "port Syslog",
-    "tit_off": "désactivé",
-    "tit_on": "sur",
+    "switch_programs": "Changer de programme",
     "warn_cancel": "Annuler",
-    "warn_ok": "Ignorer l'avertissement",
-    "heat_demand": "Demande de chaleur",
-    "state_attribute": "Attribut d'état",
-    "set_temp": "régler la température",
-    "actual_temp": "température réelle",
-    "weight": "pondération",
-    "weight_on": "pondération sur",
-    "weight_off": "pondération",
-    "heating_circuits": "Circuits de chauffage"
+    "warn_ok": "Ignorer l'avertissement"
 }

admin/i18n/it/translations.json

@@ -46,7 +46,16 @@
     "function": "attributi dello stato: funzione",
     "gateway": "leggere gli stati dal gateway e creare il file km200.csv",
     "gateway_pw": "password del gateway",
+    "heat_demand": "Domanda di calore",
     "heatdemand": "Calcolo e controllo della richiesta di calore attivi",
+    "state_attribute": "Attributo dello Stato",
+    "set_temp": "impostare la temp",
+    "actual_temp": "temperatura effettiva",
+    "heating_circuits": "circuiti di riscaldamento",
+    "hc": "hc",
+    "weight": "ponderazione",
+    "weight_on": "ponderazione su",
+    "weight_off": "ponderazione spenta",
     "km200.csv": "leggere le entità dal file km200.csv",
     "km200_active": "Gateway KM200 attivo",
     "km200_entry": "nuovo punto di ingresso KM200",
@@ -64,22 +73,16 @@
     "recordings_format": "formato a stati semplici senza db",
     "returntemp": "temp.ritorno",
     "room": "attributi dello stato: stanza",
+    "tit_on": "SU",
+    "tit_off": "spento",
+    "save_settemp": "savesettemp",
     "states_reorg": "elimina gli stati all'avvio",
     "states_undefined": "creare stati per telegrammi non definiti",
     "statistics": "creare statistiche: l'avvio della caldaia richiede un database attivo",
     "supplytemp": "temp.fornitura",
     "syslog": "server syslog attivo?",
     "syslog_port": "porta syslog",
-    "tit_off": "spento",
-    "tit_on": "SU",
+    "switch_programs": "Cambia programmi",
     "warn_cancel": "Annulla",
-    "warn_ok": "Ignora l'avviso",
-    "heat_demand": "Domanda di calore",
-    "state_attribute": "Attributo statale",
-    "set_temp": "impostare la temp",
-    "actual_temp": "temperatura effettiva",
-    "weight": "ponderazione",
-    "weight_on": "pesando su",
-    "weight_off": "ponderazione",
-    "heating_circuits": "Circuiti di riscaldamento"
+    "warn_ok": "Ignora l'avviso"
 }

admin/i18n/nl/translations.json

@@ -46,7 +46,16 @@
     "function": "statusattributen: functie",
     "gateway": "lees de statussen van de gateway en maak een km200.csv-bestand",
     "gateway_pw": "gateway-wachtwoord",
+    "heat_demand": "Vraag naar warmte",
     "heatdemand": "Berekening en regeling van de warmtevraag actief",
+    "state_attribute": "Staat attribuut",
+    "set_temp": "ingestelde temp",
+    "actual_temp": "werkelijke temp",
+    "heating_circuits": "verwarmingscircuits",
+    "hc": "hc",
+    "weight": "weging",
+    "weight_on": "weging op",
+    "weight_off": "weging uit",
     "km200.csv": "lees entiteiten uit het km200.csv-bestand",
     "km200_active": "KM200-gateway actief",
     "km200_entry": "nieuw KM200-instappunt",
@@ -64,22 +73,16 @@
     "recordings_format": "plain states-formaat zonder db",
     "returntemp": "retourtemp",
     "room": "staat attributen: kamer",
+    "tit_on": "op",
+    "tit_off": "uit",
+    "save_settemp": "savesettemp",
     "states_reorg": "verwijder staten bij het opstarten",
     "states_undefined": "creëer statussen voor ongedefinieerde telegrammen",
     "statistics": "statistieken maken - ketelstarts hebben een actieve database nodig",
     "supplytemp": "aanvoertemp",
     "syslog": "syslog-server actief?",
     "syslog_port": "syslog-poort",
-    "tit_off": "uit",
-    "tit_on": "op",
+    "switch_programs": "Programma's wisselen",
     "warn_cancel": "Annuleren",
-    "warn_ok": "Negeer waarschuwing",
-    "heat_demand": "Warmtevraag",
-    "state_attribute": "Staat attribuut",
-    "set_temp": "ingestelde temp",
-    "actual_temp": "werkelijke temp",
-    "weight": "weging",
-    "weight_on": "doorwegen",
-    "weight_off": "afwegen",
-    "heating_circuits": "Verwarmingscircuits"
+    "warn_ok": "Negeer waarschuwing"
 }

admin/i18n/pl/translations.json

@@ -46,7 +46,16 @@
     "function": "atrybuty stanu: funkcja",
     "gateway": "odczytaj stany z bramki i utwórz plik km200.csv",
     "gateway_pw": "hasło bramy",
+    "heat_emand": "Zapotrzebowanie na ciepło",
     "heatdemand": "Obliczanie i kontrola zapotrzebowania na ciepło aktywne",
+    "state_attribute": "Atrybut stanu",
+    "set_temp": "ustawić temp",
+    "actual_temp": "rzeczywista temp",
+    "heating_circuits": "obwody grzewcze",
+    "hc": "hc",
+    "weight": "ważenie",
+    "weight_on": "ważenie na",
+    "weight_off": "ważenie wyłączony",
     "km200.csv": "odczytaj elementy z pliku km200.csv",
     "km200_active": "Bramka KM200 aktywna",
     "km200_entry": "nowy punkt wejścia KM200",
@@ -64,22 +73,16 @@
     "recordings_format": "zwykły format stanów bez bazy danych",
     "returntemp": "temp.powrotna",
     "room": "atrybuty stanu: pokój",
+    "tit_on": "NA",
+    "tit_off": "wyłączony",
+    "save_settemp": "savesettemp",
     "states_reorg": "usuń stany przy uruchomieniu",
     "states_undefined": "tworzyć stany dla niezdefiniowanych telegramów",
     "statistics": "twórz statystyki - uruchomienia kotła wymagają aktywnej bazy danych",
     "supplytemp": "temperatura zasilania",
     "syslog": "Serwer syslog aktywny?",
     "syslog_port": "port sysloga",
-    "tit_off": "wyłączony",
-    "tit_on": "NA",
+    "switch_programs": "Zmień programy",
     "warn_cancel": "Anulować",
-    "warn_ok": "Zignoruj ​​ostrzeżenie",
-    "heat_demand": "Zapotrzebowanie na ciepło",
-    "state_attribute": "Atrybut stanu",
-    "set_temp": "ustawić temp",
-    "actual_temp": "rzeczywista temp",
-    "weight": "ważenie",
-    "weight_on": "ważenie",
-    "weight_off": "odciążyć",
-    "heating_circuits": "Obiegi grzewcze"
+    "warn_ok": "Zignoruj ​​ostrzeżenie"
 }

admin/i18n/pt/translations.json

@@ -46,7 +46,16 @@
     "function": "atributos de estado: função",
     "gateway": "leia os estados do gateway e crie o arquivo km200.csv",
     "gateway_pw": "senha do gateway",
+    "heat_demand": "Demanda de calor",
     "heatdemand": "Cálculo e controle de demanda de calor ativos",
+    "state_attribute": "Atributo de Estado",
+    "set_temp": "definir temperatura",
+    "actual_temp": "temperatura real",
+    "heating_circuits": "circuitos de aquecimento",
+    "hc": "hc",
+    "weight": "ponderação",
+    "weight_on": "ponderação sobre",
+    "weight_off": "ponderação desligada",
     "km200.csv": "ler entidades do arquivo km200.csv",
     "km200_active": "Gateway KM200 ativo",
     "km200_entry": "novo ponto de entrada KM200",
@@ -64,22 +73,16 @@
     "recordings_format": "formato de estados simples sem db",
     "returntemp": "temperatura de retorno",
     "room": "atributos de estado: sala",
+    "tit_on": "sobre",
+    "tit_off": "desligado",
+    "save_settemp": "savesettemp",
     "states_reorg": "excluir estados na inicialização",
     "states_undefined": "criar estados para telegramas indefinidos",
     "statistics": "criar estatísticas - as partidas da caldeira precisam de banco de dados ativo",
     "supplytemp": "temperatura de fornecimento",
     "syslog": "servidor syslog ativo?",
     "syslog_port": "porta syslog",
-    "tit_off": "desligado",
-    "tit_on": "sobre",
+    "switch_programs": "Alternar programas",
     "warn_cancel": "Cancelar",
-    "warn_ok": "Ignorar aviso",
-    "heat_demand": "Demanda de calor",
-    "state_attribute": "Atributo de estado",
-    "set_temp": "definir temperatura",
-    "actual_temp": "temperatura real",
-    "weight": "ponderação",
-    "weight_on": "ponderando",
-    "weight_off": "pesando",
-    "heating_circuits": "Circuitos de aquecimento"
+    "warn_ok": "Ignorar aviso"
 }

admin/i18n/ru/translations.json

@@ -46,7 +46,16 @@
     "function": "Атрибуты состояния: функция",
     "gateway": "прочитать состояния со шлюза и создать файл km200.csv",
     "gateway_pw": "пароль шлюза",
+    "heat_demand": "Потребность в тепле",
     "heatdemand": "Расчет и управление теплопотреблением активны",
+    "state_attribute": "Государственный атрибут",
+    "set_temp": "установить температуру",
+    "actual_temp": "фактическая температура",
+    "heating_circuits": "контуры отопления",
+    "hc": "hc",
+    "weight": "взвешивание",
+    "weight_on": "взвешивание на",
+    "weight_off": "взвешивание выключенный",
     "km200.csv": "читать объекты из файла km200.csv",
     "km200_active": "Шлюз KM200 активен",
     "km200_entry": "новая точка входа КМ200",
@@ -64,22 +73,16 @@
     "recordings_format": "простой формат состояний без базы данных",
     "returntemp": "температура возврата",
     "room": "государственная атрибутика: комната",
+    "tit_on": "на",
+    "tit_off": "выключенный",
+    "save_settemp": "savesettemp",
     "states_reorg": "удалять состояния при запуске",
     "states_undefined": "создавать состояния для неопределенных телеграмм",
     "statistics": "создать статистику - для запуска котла необходима активная база данных",
     "supplytemp": "температура подачи",
     "syslog": "сервер системного журнала активен?",
     "syslog_port": "порт системного журнала",
-    "tit_off": "выключенный",
-    "tit_on": "на",
+    "switch_programs": "Переключение программ",
     "warn_cancel": "Отмена",
-    "warn_ok": "Игнорировать предупреждение",
-    "heat_demand": "Потребность в тепле",
-    "state_attribute": "Государственный атрибут",
-    "set_temp": "установить температуру",
-    "actual_temp": "фактическая температура",
-    "weight": "взвешивание",
-    "weight_on": "вес на",
-    "weight_off": "взвешивание",
-    "heating_circuits": "Отопительные контуры"
+    "warn_ok": "Игнорировать предупреждение"
 }