docs: add example function needed for documentation

seismostats/utils/docs.py

@@ -0,0 +1,8 @@
+def _example():
+    """
+    This function is purely used as an example for the documentation.
+
+    See Also:
+        :func:`seismostats.Catalog.bin_magnitudes`
+    """
+    pass