fix(deps): update opentelemetry-go monorepo to v1.18.0

go.mod

@@ -4,13 +4,13 @@ go 1.20
 
 require (
 	github.com/twitchtv/twirp v8.1.3+incompatible
-	go.opentelemetry.io/otel v1.16.0
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.16.0
+	go.opentelemetry.io/otel v1.18.0
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.18.0
 )
 
 require (
 	github.com/go-logr/logr v1.2.4 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.16.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.18.0 // indirect
 )

go.sum

@@ -13,8 +13,14 @@ github.com/twitchtv/twirp v8.1.3+incompatible h1:+F4TdErPgSUbMZMwp13Q/KgDVuI7HJX
 github.com/twitchtv/twirp v8.1.3+incompatible/go.mod h1:RRJoFSAmTEh2weEqWtpPE3vFK5YBhA6bqp2l1kfCC5A=
 go.opentelemetry.io/otel v1.16.0 h1:Z7GVAX/UkAXPKsy94IU+i6thsQS4nb7LviLpnaNeW8s=
 go.opentelemetry.io/otel v1.16.0/go.mod h1:vl0h9NUa1D5s1nv3A5vZOYWn8av4K8Ml6JDeHrT/bx4=
+go.opentelemetry.io/otel v1.18.0 h1:TgVozPGZ01nHyDZxK5WGPFB9QexeTMXEH7+tIClWfzs=
+go.opentelemetry.io/otel v1.18.0/go.mod h1:9lWqYO0Db579XzVuCKFNPDl4s73Voa+zEck3wHaAYQI=
 go.opentelemetry.io/otel/metric v1.16.0 h1:RbrpwVG1Hfv85LgnZ7+txXioPDoh6EdbZHo26Q3hqOo=
 go.opentelemetry.io/otel/metric v1.16.0/go.mod h1:QE47cpOmkwipPiefDwo2wDzwJrlfxxNYodqc4xnGCo4=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.18.0 h1:JwVzw94UYmbx3ej++CwLUQZxEODDj/pOuTCvzhtRrSQ=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.18.0/go.mod h1:nNSpsVDjWGfb7chbRLUNW+PBNdcSTHD4Uu5pfFMOI0k=
 go.opentelemetry.io/otel/trace v1.16.0 h1:8JRpaObFoW0pxuVPapkgH8UhHQj+bJW8jJsCZEu5MQs=
 go.opentelemetry.io/otel/trace v1.16.0/go.mod h1:Yt9vYq1SdNz3xdjZZK7wcXv1qv2pwLkqr2QVwea0ef0=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.18.0 h1:NY+czwbHbmndxojTEKiSMHkG2ClNH2PwmcHrdo0JY10=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.18.0/go.mod h1:T2+SGJGuYZY3bjj5rgh/hN7KIrlpWC5nS8Mjvzckz+0=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=