add transmission metrics. Add plex tautulli sidecar. Refactor

Signed-off-by: Bernard Gütermann <[email protected]>

README.md

@@ -214,10 +214,12 @@ be added to your Graphana instance. Feel free to edit and submit Pull Requests o
 ## TODO
 - [X] Finish adding support for serviceAccount
 - [X] Add support for lidarr
-- [ ] Add metrics for Plex (Tautulli)
-- [ ] Add metrics for transmission
+- [X] Add metrics for Plex (Tautulli)
+- [X] Add metrics for transmission
 - [ ] Add support for Readarr
 - [ ] Add support for sabnzbz
 - [ ] Add support for Overseer
 - [ ] Add support for Requestrr
+- [ ] Fix transmission dashboard
+- [ ] move secrets to secrets API
 

charts/k8s-mediamanager/Chart.yaml

@@ -2,5 +2,5 @@ apiVersion: v2
 name: k8s-mediamanager
 description: Kubernetes media manager helm chart based on onedr0p rootless images
 type: application
-version: 1.1.0
-appVersion: "1.1.0"
+version: 1.2.0
+appVersion: "1.2.0"