fix(object): rename 'S3' to 'Object Storage' or 'Amazon S3' to address compliance requirements

fix(object): rename 'S3' to 'Object Storage' or 'Amazon S3' to address compliance requirements #7815