Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Updates for file translations/sailfishos-chum-gui.ts in sk #318

Merged
merged 1 commit into from
Sep 24, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions translations/sailfishos-chum-gui-sk.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -421,9 +421,9 @@
</message>
<message id="chum-setings-override-release-description">
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="122"/>
<source>&lt;b&gt;Press &lt;kbd&gt;Enter&lt;/kbd&gt; to apply&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Usually a specific SailfishOS:Chum repository is automatically selected according to the installed Sailfish&amp;nbsp;OS release version. To manually select a SailfishOS:Chum repository for a specific Sailfish&amp;nbsp;OS release, specify this release here (for example, &lt;i&gt;4.3.0.12&lt;/i&gt;). This is useful when the SailfishOS:Chum repository is not available for the installed Sailfish&amp;nbsp;OS version, as for Cbeta users.</source>
<source>&lt;b&gt;Press &lt;kbd&gt;Enter&lt;/kbd&gt; to apply&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Usually a specific SailfishOS:Chum repository is automatically selected according to the installed Sailfish&amp;nbsp;OS release version. To manually select a SailfishOS:Chum repository for a specific Sailfish&amp;nbsp;OS release, specify this release here (for example, &lt;i&gt;4.3.0.12&lt;/i&gt;). This is useful when the SailfishOS:Chum repository is not available for the installed Sailfish&amp;nbsp;OS version, as for cBeta users.</source>
<oldsource>&lt;b&gt;Press &lt;kbd&gt;Enter&lt;/kbd&gt; to apply&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Usually a specific SailfishOS:Chum repository is automatically selected according to the installed Sailfish&amp;nbsp;OS release version. To manually select a SailfishOS:Chum repository for a specific Sailfish&amp;nbsp;OS release, specify this Sailfish&amp;nbsp;OS release here (for example, &lt;i&gt;4.3.0.12&lt;/i&gt;). This is useful when the SailfishOS:Chum repository is not available for the installed Sailfish&amp;nbsp;OS version, as for Cbeta users.</oldsource>
<translation>&lt;b&gt;Ak chcete použiť, stlačte kláves &lt;kbd&gt;Enter&lt;/kbd&gt;.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Zvyčajne sa automaticky vyberie konkrétny sklad SailfishOS:Chum podľa nainštalovanej verzie Sailfish&amp;nbsp;OS. Ak chcete ručne vybrať sklad SailfishOS:Chum pre konkrétne vydanie Sailfish&amp;nbsp;OS, zadajte toto vydanie tu (napríklad &lt;i&gt;4.3.0.12&lt;/i&gt;). Toto je užitočné, keď sklad SailfishOS:Chum nie je dostupný pre nainštalovanú verziu Sailfish&amp;nbsp;OS, napr. pre používateľov Cbeta.</translation>
<translation>&lt;b&gt;Ak chcete použiť, stlačte kláves &lt;kbd&gt;Enter&lt;/kbd&gt;.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Zvyčajne sa automaticky vyberie konkrétny sklad SailfishOS:Chum podľa nainštalovanej verzie Sailfish&amp;nbsp;OS. Ak chcete ručne vybrať sklad SailfishOS:Chum pre konkrétne vydanie Sailfish&amp;nbsp;OS, zadajte toto vydanie tu (napríklad &lt;i&gt;4.3.0.12&lt;/i&gt;). Toto je užitočné, keď sklad SailfishOS:Chum nie je dostupný pre nainštalovanú verziu Sailfish&amp;nbsp;OS, napr. pre používateľov cBeta.</translation>
</message>
<message id="chum-setings-override-release-placeholder">
<location filename="../qml/pages/SettingsPage.qml" line="124"/>
Expand Down
Loading