fix: disabled batch sidebar buttons when not owner

[iamacook]

What it solves

Resolves #2404

How this PR fixes it

The batch sidebar buttons are now disabled if the user is not connected or not an owner.

How to test it

Disabled

As a non-owner open the sidebar and observe the disabled buttons with tooltip when a batch doesn't exists and when one does.

Enabled

As an owner or non-owner open the sidebar and observe the enabled buttons tooltip when a batch doesn't exists and when one does.

Screenshots

Checklist

• I've tested the branch on mobile 📱
• I've documented how it affects the analytics (if at all) 📊
• I've written a unit/e2e test for it (if applicable) 🧑‍💻

[github-actions]

Branch preview

✅ Deploy successful!

https://batch_sidebar_buttons--walletweb.review-wallet-web.5afe.dev

[github-actions]

ESLint Summary View Full Report

Annotations are provided inline on the Files Changed tab. You can also see all annotations that were generated on the annotations page.

Type	Occurrences	Fixable
Errors	0	0
Warnings	0	0
Ignored	0	N/A

• Result: ✅ success
• Annotations: 0 total

---

^{Report generated by eslint-plus-action}

[francovenica]

It looks good for non-owners and disconnected users, they see the buttons grayed out.

I dissagree with the spending limit owners being able to use the feature.

A person with an allowance cannot do any of this things: Put a transaction that use the allowance in a batch, nor confirm a batch since none of those listed tx will ever be a spending limit. So both actions "Add tx to batch" and "Confirm batch" cannot be used by a user with a spending limit

[iamacook]

I dissagree with the spending limit owners being able to use the feature.

A person with an allowance cannot do any of this things: Put a transaction that use the allowance in a batch, nor confirm a batch since none of those listed tx will ever be a spending limit. So both actions "Add tx to batch" and "Confirm batch" cannot be used by a user with a spending limit

Thanks for the thorough testing! I removed access to non-owner spending limit beneficaries in 4c9f083.

[francovenica]

Looks good now

The non-owners with allowance cannot use the feature anymore.