fix(deps): bump more deps (#1042)

## 🧰 Changes

Before:

```
Package                        Current          Wanted  Latest  Location                              Depended by
@rollup/plugin-commonjs         25.0.8          25.0.8  26.0.1  node_modules/@rollup/plugin-commonjs  rdme
@yao-pkg/pkg                    5.13.0          5.14.0  5.14.0  node_modules/@yao-pkg/pkg             rdme
command-line-args                5.2.1           5.2.1   6.0.0  node_modules/command-line-args        rdme
configstore                      6.0.0           6.0.0   7.0.0  node_modules/configstore              rdme
eslint                          8.57.0          8.57.0  9.10.0  node_modules/eslint                   rdme
nock                     14.0.0-beta.7  14.0.0-beta.12  13.5.5  node_modules/nock                     rdme
oas                             24.9.0          24.9.0  25.0.0  node_modules/oas                      rdme
oas-normalize                   11.1.1          11.1.2  11.1.2  node_modules/oas-normalize            rdme
ora                              6.3.1           6.3.1   8.1.0  node_modules/ora                      rdme
undici                          5.28.4          5.28.4  6.19.8  node_modules/undici                   rdme
```

After:

```
Package        Current          Wanted  Latest  Location             Depended by
eslint          8.57.0          8.57.0  9.10.0  node_modules/eslint  rdme
nock     14.0.0-beta.7  14.0.0-beta.12  13.5.5  node_modules/nock    rdme
ora              6.3.1           6.3.1   8.1.0  node_modules/ora     rdme
undici          5.28.4          5.28.4  6.19.8  node_modules/undici  rdme
```

unable to bump `nock` due to nock/nock#2780

(considering this a fix to force a new version bump)