-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 4
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
30 additions
and
52 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,22 +1,23 @@ | ||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. | ||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER | ||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. | ||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. | ||
# | ||
#, fuzzy | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
"Project-Id-Version: admin-interface\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-09-24 15:39+0200\n" | ||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" | ||
"Language: \n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-02-20 14:42\n" | ||
"Last-Translator: Didier Quirin <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: German\n" | ||
"Language: de\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n" | ||
"X-Translated-Using: django-rosetta 0.9.8\n" | ||
"X-Crowdin-Project: admin-interface\n" | ||
"X-Crowdin-Project-ID: 649936\n" | ||
"X-Crowdin-Language: de\n" | ||
"X-Crowdin-File: /[quiz-anthropocene.admin-backend] master/locale/en/LC_MESSAGES/django.po\n" | ||
"X-Crowdin-File-ID: 10\n" | ||
|
||
#: activity/models.py:39 | ||
msgid "Created" | ||
|
@@ -120,9 +121,7 @@ msgstr "" | |
|
||
#: activity/models.py:116 | ||
#, python-brace-format | ||
msgid "" | ||
"<i>{actor_name}</i> {event_verb} the question <strong>{question_name}</" | ||
"strong>" | ||
msgid "<i>{actor_name}</i> {event_verb} the question <strong>{question_name}</strong>" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: activity/models.py:128 | ||
|
@@ -132,16 +131,12 @@ msgstr "" | |
|
||
#: activity/models.py:141 | ||
#, python-brace-format | ||
msgid "" | ||
"<i>{actor_name}</i> {event_verb} the question <a " | ||
"href=\"{question_admin_absolute_url}\">{question_name}</a>" | ||
msgid "<i>{actor_name}</i> {event_verb} the question <a href=\"{question_admin_absolute_url}\">{question_name}</a>" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: activity/models.py:156 | ||
#, python-brace-format | ||
msgid "" | ||
"<i>{actor_name}</i> {event_verb} the quiz <a " | ||
"href=\"{quiz_admin_absolute_url}\">{quiz_name}</a>" | ||
msgid "<i>{actor_name}</i> {event_verb} the quiz <a href=\"{quiz_admin_absolute_url}\">{quiz_name}</a>" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: activity/models.py:167 | ||
|
@@ -151,16 +146,12 @@ msgstr "" | |
|
||
#: activity/models.py:173 | ||
#, python-brace-format | ||
msgid "" | ||
"Last week stats: {question_answer_count} questions answered, " | ||
"{quiz_answer_count} quizs completed, {comment_count} new comments" | ||
msgid "Last week stats: {question_answer_count} questions answered, {quiz_answer_count} quizs completed, {comment_count} new comments" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: activity/models.py:184 | ||
#, python-brace-format | ||
msgid "" | ||
"Last month stats: {question_answer_count} questions answered, " | ||
"{quiz_answer_count} quizs completed, {comment_count} new comments" | ||
msgid "Last month stats: {question_answer_count} questions answered, {quiz_answer_count} quizs completed, {comment_count} new comments" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: api/glossary/filters.py:8 api/questions/filters.py:16 | ||
|
@@ -570,9 +561,7 @@ msgid "Ordered answers?" | |
msgstr "" | ||
|
||
#: questions/models.py:168 | ||
msgid "" | ||
"True if the answer choices should be displayed in this particular order " | ||
"(instead of being mixed up)" | ||
msgid "True if the answer choices should be displayed in this particular order (instead of being mixed up)" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: questions/models.py:171 | ||
|
@@ -653,8 +642,7 @@ msgid "Visibility" | |
msgstr "" | ||
|
||
#: questions/models.py:252 | ||
msgid "" | ||
"I certify that I have the necessary rights to publish and share this content" | ||
msgid "I certify that I have the necessary rights to publish and share this content" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: questions/models.py:255 | ||
|
@@ -1129,16 +1117,11 @@ msgid "Reply to the initial comment, or add a note" | |
msgstr "" | ||
|
||
#: templates/contributions/detail_reply_create.html:75 | ||
msgid "" | ||
"<strong>A note?</strong> It would help keep track of how the initial comment " | ||
"is processed" | ||
msgid "<strong>A note?</strong> It would help keep track of how the initial comment is processed" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: templates/contributions/detail_reply_create.html:77 | ||
msgid "" | ||
"<strong>A reply?</strong> Only one reply possible. For now this content is " | ||
"only visible to contributors, but we will eventually publish comments with " | ||
"their respective replies (to display more information under a question)" | ||
msgid "<strong>A reply?</strong> Only one reply possible. For now this content is only visible to contributors, but we will eventually publish comments with their respective replies (to display more information under a question)" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: templates/contributions/list.html:26 | ||
|
@@ -1196,9 +1179,7 @@ msgid "Log in" | |
msgstr "" | ||
|
||
#: templates/includes/_header_notice_beta.html:5 | ||
msgid "" | ||
"Website under construction. Feedback is gladly welcome (bugs, " | ||
"improvements...)" | ||
msgid "Website under construction. Feedback is gladly welcome (bugs, improvements...)" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: templates/includes/_header_notice_beta.html:5 | ||
|
@@ -1235,9 +1216,7 @@ msgid "File type" | |
msgstr "" | ||
|
||
#: templates/includes/_s3_upload_form.html:18 | ||
msgid "" | ||
"JavaScript is not activated. Please restart Javascript to enable adding " | ||
"images." | ||
msgid "JavaScript is not activated. Please restart Javascript to enable adding images." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: templates/pages/help.html:25 | ||
|
@@ -1284,9 +1263,10 @@ msgid "Hello %(first_name)s!" | |
msgstr "" | ||
|
||
#: templates/pages/home.html:17 | ||
msgid "" | ||
"Welcome to the <strong>contributor interface</strong> of the Anthropocene " | ||
"Quiz." | ||
#| msgid "" | ||
#| "Welcome to the <strong>contributor interface</strong> of Quiz de " | ||
#| "l'Anthropocène." | ||
msgid "Welcome to the <strong>contributor interface</strong> of the Anthropocene Quiz." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: templates/pages/home.html:18 | ||
|
@@ -1440,9 +1420,7 @@ msgid "My author card" | |
msgstr "" | ||
|
||
#: templates/profile/info.html:90 | ||
msgid "" | ||
"Some information from your author card will be displayed alongside your quiz " | ||
"introduction" | ||
msgid "Some information from your author card will be displayed alongside your quiz introduction" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: templates/profile/questions_base.html:30 | ||
|
@@ -1603,8 +1581,7 @@ msgid "Only the quiz author can edit a private quiz" | |
msgstr "" | ||
|
||
#: users/constants.py:20 | ||
msgid "" | ||
"Only the question author or a super-contributor can edit a public question" | ||
msgid "Only the question author or a super-contributor can edit a public question" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: users/constants.py:23 | ||
|
@@ -1703,3 +1680,4 @@ msgstr "" | |
#, python-brace-format | ||
msgid "The tag <strong>{tag_name}</strong> was created." | ||
msgstr "" | ||
|