fix: validate strings after uploading artefacts

so that it's easier to debug

.github/workflows/check_for_crowdin_updates.yml

@@ -64,11 +64,6 @@ jobs:
             "${{ github.workspace }}/raw_translations" \
             "${{ github.workspace }}/desktop/_locales" \
             "${{ github.workspace }}/desktop/ts/localization/constants.ts"
-      - name: Prepare QA strings
-        run: |
-          cd ${{ github.workspace }}/desktop/
-          python ./tools/localization/generateLocales.py --generate-types --print-problems --print-problem-strings --print-problem-formatting-tag-strings --error-on-problems
-          cd -
       - name: Prepare iOS Strings
         run: |
           python "${{ github.workspace }}/scripts/crowdin/generate_ios_strings.py" \
@@ -106,6 +101,13 @@ jobs:
           overwrite: true
           if-no-files-found: warn
           retention-days: 7
+      # It's easier to find what went wrong with some strings if we can get the files from the artefact upload step above.
+      # The job will still be marked as failed and no Pull Requests will be made.
+      - name: Prepare QA strings
+        run: |
+          cd ${{ github.workspace }}/desktop/
+          python ./tools/localization/generateLocales.py --generate-types --print-problems --print-problem-strings --print-problem-formatting-tag-strings --error-on-problems
+          cd -
       - name: Upload QA artefacts
         uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
@@ -117,6 +119,8 @@ jobs:
           if-no-files-found: warn
           retention-days: 7
 
+
+
       # Not sure why yet, but uploading artefacts after creating the pull requests
       # seems to only include a part of what should be in.
       # As a dirty fix we upload the artefacts first, and then make the pull request