[AUDIO] Device management code refactoring #566

Job	Run time
build-clang-cl (i386, Debug)	31m 20s
build-clang-cl (i386, Release)	32m 38s
build-clang-cl (amd64, Debug)	36m 21s
build-clang-cl (amd64, Release)	32m 10s
build-msvc-arm (14.2, arm, Debug)	7m 16s
build-msvc-arm (14.2, arm, Release)	4m 51s
build-msvc-arm (14.2, arm64, Debug)	3m 6s
build-msvc-arm (14.2, arm64, Release)	3m 22s
build-msvc-arm (14.1, arm, Debug)	5m 51s
build-msvc-arm (14.1, arm, Release)	7m 33s
build-msvc-arm (14.1, arm64, Debug)	3m 21s
build-msvc-arm (14.1, arm64, Release)	3m 40s
build-linux (gcc, i386, Debug)	4m 45s
build-linux (gcc, i386, Release)	4m 7s
build-linux (gcc, amd64, Debug)	4m 52s
build-linux (gcc, amd64, Release)	4m 8s
build-linux (clang, i386, Debug)	32s
build-linux (clang, i386, Release)	39s
build-linux (clang, amd64, Debug)	39s
build-linux (clang, amd64, Release)	30s
build-msvc (windows-latest, 14.2, i386, Debug)	23m 0s
build-msvc (windows-latest, 14.2, i386, Release)	22m 38s
build-msvc (windows-latest, 14.2, amd64, Debug)	22m 34s
build-msvc (windows-latest, 14.2, amd64, Release)	26m 8s
build-msvc (windows-latest, 14.1, i386, Debug)	21m 8s
build-msvc (windows-latest, 14.1, i386, Release)	29m 56s
build-msvc (windows-latest, 14.1, amd64, Debug)	20m 19s
build-msvc (windows-latest, 14.1, amd64, Release)	22m 46s
build-msvc (windows-2019, 14.0, i386, Debug)	21m 41s
build-msvc (windows-2019, 14.0, i386, Release)	22m 24s
build-msvc (windows-2019, 14.0, amd64, Debug)	22m 13s
build-msvc (windows-2019, 14.0, amd64, Release)	21m 43s
	7h 48m 11s

Provide feedback