chore: update client and server dependencies

Update all client and server dependencies to eliminate security issues.

.cspell.json

@@ -8,26 +8,8 @@
   "language": "en",
   "version": "0.2",
   "words": [
+    "activedocument",
     "Affero",
-    "Bizzarri",
-    "COPYPASTE",
-    "DEVSKIM",
-    "Davide",
-    "ECONNREFUSED",
-    "ETIMEOUT",
-    "Grovvy",
-    "Jenkinsfile",
-    "Microbundle",
-    "Misordered",
-    "Nashorn",
-    "Nuxt",
-    "OPENVSX",
-    "PROSELINT",
-    "Rulesets",
-    "Serv",
-    "Sublicensing",
-    "Vuillamy",
-    "WIPO",
     "anymatch",
     "applescript",
     "archy",
@@ -36,20 +18,26 @@
     "asynckit",
     "atomtest",
     "backticks",
+    "Bizzarri",
     "callsites",
     "camelcase",
     "caseless",
     "chardet",
     "chownr",
     "circleci",
+    "clientrc",
     "cliui",
     "codecoverage",
     "codenarc",
     "commondir",
+    "COPYPASTE",
     "dashdash",
+    "Davide",
     "decamelize",
     "destructured",
+    "DEVSKIM",
     "dotenv",
+    "ECONNREFUSED",
     "editorconfig",
     "embertest",
     "eqeqeq",
@@ -61,6 +49,7 @@
     "estraverse",
     "estree",
     "esutils",
+    "ETIMEOUT",
     "extglob",
     "extsprintf",
     "favicon",
@@ -77,19 +66,22 @@
     "groovylint",
     "groovylintlsp",
     "groovylintrc",
+    "Grovvy",
     "hasha",
     "imurmurhash",
     "isexe",
     "isstream",
     "javascripts",
     "jdeploy",
     "jenkinsfile",
+    "Jenkinsfile",
     "jsbn",
     "jscoverage",
     "jsesc",
     "jsonify",
     "jspm",
     "jsprim",
+    "killserver",
     "lannonbr",
     "lcov",
     "lerna",
@@ -99,16 +91,22 @@
     "markdownlint",
     "materialx",
     "megalinter",
+    "Microbundle",
     "minipass",
     "minizlib",
+    "Misordered",
     "mkdocs",
     "multiline",
     "nashorn",
+    "Nashorn",
     "njre",
     "nonblock",
+    "notif",
     "npmignore",
     "nuxt",
+    "Nuxt",
     "nvuillam",
+    "OPENVSX",
     "optionator",
     "ovsx",
     "oxsecurity",
@@ -122,6 +120,7 @@
     "preload",
     "processinfo",
     "promisified",
+    "PROSELINT",
     "prototypejs",
     "pymdownx",
     "querystringify",
@@ -131,11 +130,14 @@
     "readonly",
     "regexpp",
     "rulesets",
+    "Rulesets",
+    "Serv",
     "serviceworker",
     "sprintf",
     "sshpk",
     "stefanzweifel",
     "stylelint",
+    "Sublicensing",
     "tootallnate",
     "trimend",
     "trimstart",
@@ -149,8 +151,10 @@
     "updateable",
     "vsix",
     "vuepress",
+    "Vuillamy",
     "webextensions",
     "webidl",
+    "WIPO",
     "wrappy",
     "wscript",
     "yallist",