build(deps): Bump cosmossdk.io/core from 0.8.0 to 0.9.0 in /collections

Bumps [cosmossdk.io/core](https://github.com/cosmos/cosmos-sdk) from 0.8.0 to 0.9.0.
- [Release notes](https://github.com/cosmos/cosmos-sdk/releases)
- [Changelog](https://github.com/cosmos/cosmos-sdk/blob/v0.9.0/CHANGELOG.md)
- [Commits](cosmos/cosmos-sdk@v0.8.0...v0.9.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: cosmossdk.io/core
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

collections/go.mod

@@ -3,7 +3,7 @@ module cosmossdk.io/collections
 go 1.20
 
 require (
-	cosmossdk.io/core v0.8.0
+	cosmossdk.io/core v0.9.0
 	github.com/cosmos/cosmos-db v1.0.0
 	github.com/stretchr/testify v1.8.4
 	pgregory.net/rapid v0.6.2
@@ -15,10 +15,10 @@ require (
 	github.com/DataDog/zstd v1.5.5 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.2.0 // indirect
-	github.com/cockroachdb/errors v1.9.1 // indirect
+	github.com/cockroachdb/errors v1.10.0 // indirect
 	github.com/cockroachdb/logtags v0.0.0-20230118201751-21c54148d20b // indirect
 	github.com/cockroachdb/pebble v0.0.0-20230525220056-bb4fc9527b3b // indirect
-	github.com/cockroachdb/redact v1.1.4 // indirect
+	github.com/cockroachdb/redact v1.1.5 // indirect
 	github.com/cosmos/cosmos-proto v1.0.0-beta.3 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.6.0 // indirect
@@ -35,19 +35,19 @@ require (
 	github.com/onsi/gomega v1.20.0 // indirect
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 // indirect
-	github.com/prometheus/client_golang v1.15.1 // indirect
+	github.com/prometheus/client_golang v1.16.0 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.4.0 // indirect
 	github.com/prometheus/common v0.44.0 // indirect
-	github.com/prometheus/procfs v0.10.0 // indirect
+	github.com/prometheus/procfs v0.10.1 // indirect
 	github.com/rogpeppe/go-internal v1.10.0 // indirect
 	github.com/spf13/cast v1.5.1 // indirect
 	github.com/syndtr/goleveldb v1.0.1-0.20220721030215-126854af5e6d // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20230522175609-2e198f4a06a1 // indirect
-	golang.org/x/net v0.10.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.8.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.9.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.11.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.9.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.10.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20230410155749-daa745c078e1 // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.55.0 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.30.0 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.56.1 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.31.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 )