[stable30] fix(ban): do not try to remove a banned user (handled by backend)

[stable30] fix(ban): do not try to remove a banned user (handled by backend) #9917