-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 34
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>
- Loading branch information
1 parent
edba035
commit 9ebdd05
Showing
2 changed files
with
112 additions
and
38 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,30 +1,67 @@ | ||
OC.L10N.register( | ||
"end_to_end_encryption", | ||
{ | ||
"This is someone else's private key" : "هذا هو المفتاح الخاص لشخص آخر", | ||
"This is someone else's private key" : "هذا مفتاح خاص لشخص آخر", | ||
"Could not find the private key of the user %s" : "تعذر العثور على المفتاح الخاص للمستخدم %s", | ||
"Internal error" : "خطأ داخلي", | ||
"You are not allowed to delete this private key" : "لا يسمح لك بحذف هذا المفتاح الخاص", | ||
"Could not find the private key belonging to the user %s" : "تعذر العثور على المفتاح الخاص الذي ينتمي إلى المستخدم %s", | ||
"Could not find the public key belonging to the user %s" : "تعذر العثور على المفتاح العام الخاص بالمستخدم %s", | ||
"Could not find the private key belonging to the user %s" : "تعذر العثور على المفتاح الخاص للمستخدم %s", | ||
"Could not find the public key belonging to the user %s" : "تعذر العثور على المفتاح العام للمستخدم %s", | ||
"Common name (CN) does not match the current user" : "الاسم الشائع (CN) لا يطابق المستخدم الحالي", | ||
"Could not find the public key belonging to %s" : "تعذر العثور على المفتاح العام الذي ينتمي إلى %s", | ||
"Could not find the public key belonging to %s" : "تعذر العثور على المفتاح العام لـ %s", | ||
"This is not your public key to delete" : "هذا ليس مفتاحك العام ليمكنك حذفه", | ||
"Cannot decode userlist" : "لا يمكن تحليل قائمة المستخدمين userlist", | ||
"You are not allowed to create the lock" : "ليس مسموحاً لك بإنشاء قُفْلٍ lock", | ||
"You are not allowed to lock the root" : "ليس مسموحاً لك بقفل الجذر", | ||
"File already locked" : "الملف مقفل بالفعل", | ||
"You are not allowed to remove the lock" : "لا يسمح لك بإزالة القفل", | ||
"File not locked" : "الملف غير مؤمن", | ||
"Could not find metadata for \"%s\"" : "تعذر العثور على بيانات التعريف لـ \"%s\"", | ||
"Cannot read metadata" : "لا يمكن قراءة الميتاداتا", | ||
"Cannot store metadata" : "لا يمكن تخزين الميتاداتا", | ||
"You are not allowed to edit the file, make sure to first lock it, and then send the right token" : "غير مسموح لك بتحرير الملف، تأكد من قفله أولاً، ثم إرسال الرمز الصحيح", | ||
"Only the owner can delete the metadata-file" : "يمكن للمالك فقط حذف ملف البيانات الوصفية/ التعريفية", | ||
"Cannot delete metadata" : "لا يمكن حذف الميتاداتا", | ||
"End-to-End Encryption" : "تشفير من طرف إلى آخر الطرف", | ||
"End-to-end encryption endpoint" : "نقطة نهاية التشفير من طرف إلى طرف", | ||
"Limit to groups" : "التقيد إلى مجموعات", | ||
"Limit app usage to groups." : "تقييد استخدام التطبيق لمجموعات.", | ||
"Save" : "Save", | ||
"End-to-end encryption" : "التعمية مِن طرف إلى آخر الطرف", | ||
"Select or drop files" : "اختر أو اسحب ملفات هنا" | ||
"You are not allowed to remove the lock" : "لا يسمح لك بحذف القفل", | ||
"File not locked" : "الملف غير مقفول", | ||
"Could not find metadata for \"%s\"" : "تعذر العثور على البيانات الوصفية metadata لـ \"%s\"", | ||
"Cannot read metadata" : "لا يمكن قراءة البيانات الوصفية metadata", | ||
"Cannot store metadata" : "لا يمكن تخزين البيانات الوصفية metadata", | ||
"You are not allowed to edit the file, make sure to first lock it, and then send the right token" : "غير مسموح لك بتحرير الملف؛ تأكد من قفله أوّلاً، ثم إرسِل الأَمَارَة token الصحيحة", | ||
"Metadata-file does not exist" : "ملف البيانات الوصفية metadata غير موجود", | ||
"Only the owner can delete the metadata-file" : "يمكن للمالك فقط حذف ملف البيانات الوصفية metadata", | ||
"Cannot delete metadata" : "لا يمكن حذف البيانات الوصفية metadata", | ||
"Cannot update filedrop" : "لا يمكن تحديث إسقاط الملف filedrop", | ||
"Encrypted share" : "مُشاركة مُشفّرة", | ||
"End-to-End Encryption" : "تشفير من الحدّ للحدّ E2EE", | ||
"End-to-end encryption endpoint" : "نقطة حدّية endpoint للتشفير من الحدّ للحد E2EE", | ||
"Provides the necessary endpoint to enable end-to-end encryption." : "يُوفّر نقطة حدّية endpoint للتشفير من الحدّ للحد E2EE", | ||
"Limit to groups" : "مقتصرٌ على المجموعات groups", | ||
"When at least one group is selected, only people of the listed groups can use the End-to-End encryption app." : "عند تحديد مجموعة واحدة على الأقل، يمكن لأفراد المجموعات المدرجة فقط استخدام تطبيق التشفير من الحدّ للحدّ E2EE.", | ||
"Limit app usage to groups." : "يقتصر استخدام التطبيق على المجموعات.", | ||
"Save" : "حفظ", | ||
"Saved groups" : "مجموعات محفوظة", | ||
"End-to-end encryption" : "التشفير من الحدّ للحدّ E2EE", | ||
"Reset end-to-end encryption" : "إعادة تعيين التشفير من الحدّ للحدّ E2EE", | ||
"Please read carefully before resetting your end-to-end encryption keys" : "رجاءً، إقرأ بعناية قبل إعادة تعيين مفاتيحك للتشفير من الحدّ للحدّ E2EE", | ||
"Once your end-to-end encryption keys are reset, all files stored in your encrypted folder will be inaccessible." : "بمجرد إعادة تعيين مفاتيح التشفير من الحدّ للحدّ E2EE، فإنه لن يعود بإمكانك الوصول إلى الملفات المخزنة في مجلدك المُشفّر.", | ||
"You should only reset your end-to-end encryption keys if you lost your secure key words (mnemonic)." : "يجب عليك فقط إعادة تعيين مفاتيح التشفير من الحدّ للحدّ إذا فقدت كلمات مرورك الآمنة (العبارة الاستذكارية mnemonic).", | ||
"Check on all connected devices if you can retrieve your mnemonic." : "تحقق من جميع الأجهزة المتصلة إذا كان بإمكانك استرداد عبارتك الاستذكارية mnemonic.", | ||
"Any still connected device might cause problems after deleting the keys, so it is better to disconnect and reconnect the devices again." : "قد يتسبب أي جهاز لا يزال متصلاً في حدوث مشكلات بعد حذف المفاتيح، لذلك من الأفضل فصل جميع الأجهزة وإعادة توصيلها مرة أخرى.", | ||
"Delete existing encrypted files" : "حذف الملفات المشفرة الحالية", | ||
"This is the final warning: Do you really want to reset your keys?" : "هذا هو التحذير الأخير: هل تريد حقًا إعادة تعيين مفاتيحك؟", | ||
"End-to-end encryption is currently enabled and correctly setup." : "التشفير من الحدّ للحدّ مُفعّلٌ حاليًا و مُعدٌّ كما يجب.", | ||
"End-to-end encryption is currently disabled. You can set it up with the {productName} clients." : "التشفير من الحدّ للحدّ موقوفٌ حاليًا. يُمكنك إعداده عن طريق عملاء {productName}.", | ||
"End-to-end encryption keys reset" : "تمّ إعادة تعيين مفاتيح التشفير من الحدّ للحدّ ", | ||
"Unable to reset end-to-end encryption" : "تعذّرت إعادة تعيين مفاتيح التشفير من الحدّ للحدّ ", | ||
"Select or drop files" : "اختر أو اسحب ملفات", | ||
"Could not lock the folder" : "تعذّر قفل المجلد", | ||
"Error while uploading files" : "خطأ أثناء رفع الملفات", | ||
"Error while uploading metadata" : "خطأ خلال رفع البيانات الوصفية metadata", | ||
"Error while unlocking the folder" : "خطأ خلال فك قفل unlocking المجلد", | ||
"Upload encrypted files to {fileName}" : "رفع ملفات مشفرة إلى {fileName}", | ||
"Metadata-file doesn't exist" : "ملف البيانات الوصفية metadata غير موجود", | ||
"End-to-End encryption endpoint" : "نقطة حدّية endpoint للتشفير من الحدّ للحد E2EE", | ||
"End-to-End encryption" : "تشفير من الحدّ للحد E2EE", | ||
"Reset End-to-End encryption" : "إعادة تعيين التشفير من الحدّ للحد E2EE", | ||
"Please read carefully before resetting your End-to-End encryption keys" : "رجاءً، إقرأ بعنايةٍ قبل إعادة تعيين مفاتيح التشفير من الحدّ للحد E2EE", | ||
"Once your End-to-End encryption keys are reset, all files stored in your encrypted folder will be inaccessible." : "بمجرد إعادة تعيين مفاتيح التشفير من الحدّ للحد E2EE، سوف لن تتمكن من الوصول إلى جميع الملفات المخزنة على مجلدك المشفر.", | ||
"You should only reset your End-to-End encryption keys if you lost your secure key words (mnemonic)." : "يلزمك إعادة تعيين مفاتيح التشفير من الحدّ للحد E2EE إذا فقدت مفاتيح مرورك الآمنة (العبارة الاستذكارية mnemonic)", | ||
"End-to-End encryption is currently enabled and correctly setup." : " التشفير من الحدّ للحد E2EE مُفعّلٌ الآن و مُعدٌّ كما يجب.", | ||
"End-to-End encryption is currently disabled. You can set it up with the {productName} clients." : " التشفير من الحدّ للحد E2EE موقوفٌ الآن. يُمكنك إعداده عن طريق عملاء {productName}.", | ||
"End-to-End encryption keys reset" : "تمّت إعادة تعيين مفاتيح التشفير من الحدّ للحد E2EE ", | ||
"Unable to reset End-to-End encryption" : "تعذّرت إعادة تعيين التشفير من الحدّ للحد E2EE " | ||
}, | ||
"nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;"); |
Oops, something went wrong.