Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>
nextcloud · Jul 21, 2023 · fb70509 · fb70509
1 parent b4c9761
commit fb70509
Show file tree

Hide file tree

Showing 54 changed files with 1,543 additions and 1,272 deletions.
diff --git a/translations/client_ar.ts b/translations/client_ar.ts
@@ -218,6 +218,16 @@
 </context>
 <context>
     <name>FileSystem</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/filesystem.cpp" line="157"/>
+        <source>Error removing &quot;%1&quot;: %2</source>
+        <translation>حدث خطاٌ في نقل &quot;%1&quot;: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/filesystem.cpp" line="173"/>
+        <source>Could not remove folder &quot;%1&quot;</source>
+        <translation>تعذّر نقل المٌجلّد &quot;%1&quot;</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="384"/>
         <source>Could not make directories in trash</source>
@@ -234,16 +244,6 @@
         <source>Moving to the trash is not implemented on this platform</source>
         <translation>لم يتم تنفيذ النقل إلى سلّة المُهملات على هذه المنصة</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/libsync/filesystem.cpp" line="157"/>
-        <source>Error removing &quot;%1&quot;: %2</source>
-        <translation>حدث خطاٌ في نقل &quot;%1&quot;: %2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/libsync/filesystem.cpp" line="173"/>
-        <source>Could not remove folder &quot;%1&quot;</source>
-        <translation>تعذّر نقل المٌجلّد &quot;%1&quot;</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Flow2AuthWidget</name>
@@ -1767,41 +1767,41 @@ This can be an issue with your OpenSSL libraries.</source>
         <translation>حركات المزامنة Sync Activity</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="893"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="925"/>
         <source>Could not read system exclude file</source>
         <translation>تعذرت قراءة ملف استثناء النظام system exclude file.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1176"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1208"/>
         <source>A new folder larger than %1 MB has been added: %2.
 </source>
         <translation>مُجلّد جديد حجمه أكبر من %1 MB تمّت إضافته إلى: %2.
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1179"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1211"/>
         <source>A folder from an external storage has been added.
 </source>
         <translation>مُجلّد من وحدة تخزين خارجية تمّت إضافته.
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1180"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1212"/>
         <source>Please go in the settings to select it if you wish to download it.</source>
         <translation>رجاءً، إذهب إلى الإعدادات لاختياره إذا كنت ترغب في تنزيله.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1245"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1277"/>
         <source>The folder %1 was created but was excluded from synchronization previously. Data inside it will not be synchronized.</source>
         <translation>تم إنشاء المجلد٪ 1 ولكن لأنه قد سبق استبعاده من المزامنةفلن تتم مزامنة البيانات الموجودة بداخله.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1248"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1280"/>
         <source>The file %1 was created but was excluded from synchronization previously. It will not be synchronized.</source>
         <translation>تم إنشاء الملف٪ 1 ولكن لأنه قد سبق استبعاده من المزامنة فلن تتم مزامنته.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1259"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1291"/>
         <source>Changes in synchronized folders could not be tracked reliably.
 
 This means that the synchronization client might not upload local changes immediately and will instead only scan for local changes and upload them occasionally (every two hours by default).
@@ -1812,7 +1812,7 @@ This means that the synchronization client might not upload local changes immedi
 ٪ 1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1361"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1393"/>
         <source>All files in the sync folder &quot;%1&quot; folder were deleted on the server.
 These deletes will be synchronized to your local sync folder, making such files unavailable unless you have a right to restore. 
 If you decide to restore the files, they will be re-synced with the server if you have rights to do so.
@@ -1822,25 +1822,25 @@ If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you a
 إذا قررت حذف الملفات، فلن تكون متاحة لك إلا إذا كنت المالك.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1366"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
         <source>All the files in your local sync folder &quot;%1&quot; were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
 Are you sure you want to sync those actions with the server?
 If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
         <translation>تم حذف كافة الملفات الموجودة في مجلد المزامنة المحلي &quot;٪ 1&quot;. ستتم مزامنة عمليات الحذف هذه مع خادومك، هذا يجعل هذه الملفات غير متاحة ما لم تتم استعادتها. 
 هل تريد بالتأكيد مزامنة هذه الإجراءات مع الخادم؟ إذا كان هذا حادثًا وقررت الاحتفاظ بملفاتك، فستتم إعادة مزامنتها من الخادم.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1370"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1402"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>حذف كل الملفات؟</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1374"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1406"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation>حذف كل الملفات</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1375"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation>إحتفظ بالملفات</translation>
     </message>
@@ -2154,7 +2154,7 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
 <context>
     <name>OCC::FolderWatcher</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwatcher.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwatcher.cpp" line="129"/>
         <source>The watcher did not receive a test notification.</source>
         <translation>لم يتلقّ المراقب watcher إشعار الاختبار.</translation>
     </message>
@@ -2418,6 +2418,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Ask for confirmation before synchronizing external storages</source>
         <translation>اطلب التأكيد قبل مزامنة وحدات التخزين الخارجية</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="284"/>
+        <source>Move removed files to trash</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="284"/>
         <source>Show sync folders in &amp;Explorer&apos;s Navigation Pane</source>

diff --git a/translations/client_bg.ts b/translations/client_bg.ts
@@ -218,6 +218,16 @@
 </context>
 <context>
     <name>FileSystem</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/filesystem.cpp" line="157"/>
+        <source>Error removing &quot;%1&quot;: %2</source>
+        <translation>Грешка при премахването на „% 1“:% 2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/filesystem.cpp" line="173"/>
+        <source>Could not remove folder &quot;%1&quot;</source>
+        <translation> Не можа да бъде премахната папката „% 1“</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="384"/>
         <source>Could not make directories in trash</source>
@@ -234,16 +244,6 @@
         <source>Moving to the trash is not implemented on this platform</source>
         <translation>Преместването в кошчето не се прилага на тази платформа</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/libsync/filesystem.cpp" line="157"/>
-        <source>Error removing &quot;%1&quot;: %2</source>
-        <translation>Грешка при премахването на „% 1“:% 2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/libsync/filesystem.cpp" line="173"/>
-        <source>Could not remove folder &quot;%1&quot;</source>
-        <translation> Не можа да бъде премахната папката „% 1“</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Flow2AuthWidget</name>
@@ -1771,41 +1771,41 @@ This can be an issue with your OpenSSL libraries.</source>
         <translation>Активност от синхронизиране</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="893"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="925"/>
         <source>Could not read system exclude file</source>
         <translation>Файлът за изключване на системата не можа да се прочете</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1176"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1208"/>
         <source>A new folder larger than %1 MB has been added: %2.
 </source>
         <translation>Добавена е нова папка по-голяма от %1 MB: %2.
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1179"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1211"/>
         <source>A folder from an external storage has been added.
 </source>
         <translation>Добавена е папка от външно хранилище.
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1180"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1212"/>
         <source>Please go in the settings to select it if you wish to download it.</source>
         <translation>Моля, отидете в настройки, ако желаете да го свалите.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1245"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1277"/>
         <source>The folder %1 was created but was excluded from synchronization previously. Data inside it will not be synchronized.</source>
         <translation>Папката % 1 е създадена, но преди това е била изключена от синхронизацията. Данните вътре в нея няма да бъдат синхронизирани.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1248"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1280"/>
         <source>The file %1 was created but was excluded from synchronization previously. It will not be synchronized.</source>
         <translation>Папката % 1 е създадена, но преди това е била изключена от синхронизацията. Данните вътре в нея няма да бъдат синхронизирани.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1259"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1291"/>
         <source>Changes in synchronized folders could not be tracked reliably.
 
 This means that the synchronization client might not upload local changes immediately and will instead only scan for local changes and upload them occasionally (every two hours by default).
@@ -1818,7 +1818,7 @@ This means that the synchronization client might not upload local changes immedi
 % 1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1361"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1393"/>
         <source>All files in the sync folder &quot;%1&quot; folder were deleted on the server.
 These deletes will be synchronized to your local sync folder, making such files unavailable unless you have a right to restore. 
 If you decide to restore the files, they will be re-synced with the server if you have rights to do so.
@@ -1829,7 +1829,7 @@ If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you a
 Ако решите да изтриете файловете, те ще бъдат недостъпни за вас, освен ако не сте собственикът.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1366"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1398"/>
         <source>All the files in your local sync folder &quot;%1&quot; were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
 Are you sure you want to sync those actions with the server?
 If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
@@ -1838,17 +1838,17 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
 Ако това е инцидент и решите да запазите файловете си, те ще бъдат синхронизирани отново от сървъра.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1370"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1402"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>Да се премахнат ли всички файлове?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1374"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1406"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation>Премахване на всички файлове</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1375"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1407"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation>Запазване на файловете</translation>
     </message>
@@ -2162,7 +2162,7 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
 <context>
     <name>OCC::FolderWatcher</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwatcher.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwatcher.cpp" line="129"/>
         <source>The watcher did not receive a test notification.</source>
         <translation>Наблюдателят не получи известие за тест.</translation>
     </message>
@@ -2426,6 +2426,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <source>Ask for confirmation before synchronizing external storages</source>
         <translation>Искане на потвърждение, преди да синхронизирате външни хранилища</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="284"/>
+        <source>Move removed files to trash</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="284"/>
         <source>Show sync folders in &amp;Explorer&apos;s Navigation Pane</source>