Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>

translations/client_ar.ts

@@ -756,7 +756,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1279"/>
         <source>Unable to connect to %1.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>تعذّر الاتصال بـ %1.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1264"/>
@@ -1452,9 +1452,9 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>يرجى التحديث إلى الإصدار الأخير من الخادوم ثم إعادة تشغيل العميل.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>خطأ في الشبكة</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

translations/client_bg.ts

@@ -1452,7 +1452,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Моля, обновете до по-нов сървър и рестартирайте клиента</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_br.ts

@@ -1445,7 +1445,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Adnevesit ar servijouar divezhañ ha adloc&apos;hit ar c&apos;hliant.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_ca.ts

@@ -1452,7 +1452,7 @@ Aquesta acció anul·larà qualsevol sincronització en execució.</translation>
         <translation>Actualitzeu el servidor a la versió més recent i reinicieu el client.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_cs.ts

@@ -1456,7 +1456,7 @@ Současně tato akce zruší jakoukoli právě probíhající synchronizaci.</tr
         <translation>Aktualizujte server na nejnovější verzi a pak klienta restartujte.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_da.ts

@@ -1449,7 +1449,7 @@ Denne handling vil annullere alle i øjeblikket kørende synkroniseringer.</tran
         <translation>Venligst opdater til den nyeste server og genstart klienten.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_de.ts

@@ -760,7 +760,7 @@ Diese Aktion bricht jede derzeit laufende Synchronisierung ab.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1279"/>
         <source>Unable to connect to %1.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Verbindung zu %1 kann nicht hergestellt werden.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1264"/>
@@ -1456,9 +1456,9 @@ Diese Aktion bricht jede derzeit laufende Synchronisierung ab.</translation>
         <translation>Aktualisieren Sie auf die neueste Server-Version und starten Sie den Client neu.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Netzwerkfehler</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

translations/client_el.ts

@@ -1447,7 +1447,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Παρακαλώ ενημερώστε το διακομιστή στη νεώτερη έκδοση και επανεκκινήστε το δέκτη.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_en_GB.ts

@@ -761,7 +761,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1279"/>
         <source>Unable to connect to %1.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Unable to connect to %1.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1264"/>
@@ -1457,9 +1457,9 @@ This action will abort any currently running synchronization.</translation>
         <translation>Please update to the latest server and restart the client.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Network Error</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1672,7 +1672,7 @@ This can be an issue with your OpenSSL libraries.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp" line="147"/>
         <source>Error fetching encrypted folder ID.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Error fetching encrypted folder ID.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp" line="181"/>
@@ -5098,7 +5098,7 @@ Server replied with error: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="92"/>
         <source>Could not fetch public key for user %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Could not fetch public key for user %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="100"/>

translations/client_eo.ts

@@ -1444,7 +1444,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Bv. ĝisdatigi la servilon, kaj remalfermi la klienton.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es.ts

@@ -1458,7 +1458,7 @@ Además, esta acción interrumpirá cualquier sincronización en curso.</transla
         <translation>Por favor, actualice a la última versión del servidor y reinicie el cliente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es_CL.ts

@@ -1444,7 +1444,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Por favor actualiza a la versión más reciente del servidor y reinicia el cliente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es_CO.ts

@@ -1444,7 +1444,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Por favor actualiza a la versión más reciente del servidor y reinicia el cliente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es_CR.ts

@@ -1444,7 +1444,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Por favor actualiza a la versión más reciente del servidor y reinicia el cliente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es_DO.ts

@@ -1444,7 +1444,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Por favor actualiza a la versión más reciente del servidor y reinicia el cliente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es_EC.ts

@@ -1452,7 +1452,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Por favor actualiza a la versión más reciente del servidor y reinicia el cliente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es_GT.ts

@@ -1444,7 +1444,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Por favor actualiza a la versión más reciente del servidor y reinicia el cliente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es_HN.ts

@@ -1444,7 +1444,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Por favor actualiza a la versión más reciente del servidor y reinicia el cliente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es_MX.ts

@@ -1444,7 +1444,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Por favor actualiza a la versión más reciente del servidor y reinicia el cliente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_es_SV.ts

@@ -1444,7 +1444,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Por favor actualiza a la versión más reciente del servidor y reinicia el cliente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_et.ts

@@ -1444,7 +1444,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Palun uuenda server viimasele versioonile ning taaskäivita klient.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_eu.ts

@@ -1457,7 +1457,7 @@ Ekintza honek unean uneko sinkronizazioa bertan behera utziko du.</translation>
         <translation>Mesedez eguneratu zerbitzarira eta berrabiarazi bezeroa.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_fa.ts

@@ -1453,7 +1453,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</translation>
         <translation>لطفا به آخرین سرور به روز رسانی کنید و مشتری را مجددا راه اندازی نمایید.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_fi.ts

@@ -1450,7 +1450,7 @@ Tämä toiminto peruu kaikki tämänhetkiset synkronoinnit.</translation>
         <translation>Päivitä uusimpaan palvelinversioon ja käynnistä asiakasohjelmisto uudelleen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_fr.ts

@@ -759,7 +759,7 @@ Vous prenez vos propres risques.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1279"/>
         <source>Unable to connect to %1.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Impossible de se connecter à %1.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1264"/>
@@ -1455,9 +1455,9 @@ Vous prenez vos propres risques.</translation>
         <translation>Veuillez mettre à jour le serveur vers la dernière version et redémarrer le client.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Erreur réseau</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

translations/client_gl.ts

@@ -1457,7 +1457,7 @@ Esta acción interromperá calquera sincronización que estea a executarse actua
         <translation>Actualice ao último servidor e reinicie o cliente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_he.ts

@@ -1447,7 +1447,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>נא לעדכן לגרסה החדשה ביותר של השרת ולהפעיל מחדש את הלקוח.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_hr.ts

@@ -1451,7 +1451,7 @@ Ova će radnja prekinuti bilo koju trenutačnu sinkronizaciju.</translation>
         <translation>Ažurirajte na najnoviji poslužitelj i ponovno pokrenite klijenta.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_hu.ts

@@ -1453,7 +1453,7 @@ Ez a művelet megszakítja a jelenleg futó szinkronizálást.</translation>
         <translation>Frissítse a kiszolgálót a legfrissebb verzióra, és indítsa újra a klienst.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_is.ts

@@ -1454,7 +1454,7 @@ gagnageymslur: </translation>
         <translation>Uppfærðu í nýjasta þjóninn og endurræstu forritið.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_it.ts

@@ -1455,7 +1455,7 @@ Questa azione interromperà qualsiasi sincronizzazione attualmente in esecuzione
         <translation>Aggiorna all&apos;ultima versione del server e riavvia il client.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_ja.ts

@@ -1451,7 +1451,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>サーバーを最新にアップデートして、クライアントを再起動してください。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_ko.ts

@@ -1456,7 +1456,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>최신 서버로 업데이트 후 클라이언트를 다시 시작해주십시오.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/client_lt_LT.ts

@@ -1447,7 +1447,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Prašome atnaujinkite serverį iki naujausios versijos ir perkraukite klientą.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
         <source>Network Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>