[stable-3.9] do not check every 5 seconds files with infinite timeout (= 0)

[stable-3.9] do not check every 5 seconds files with infinite timeout (= 0) #3809