Skip to content

Commit

Permalink
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Browse files Browse the repository at this point in the history
Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>
  • Loading branch information
nextcloud-bot committed May 13, 2024
1 parent 9104de9 commit de9dee9
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 138 additions and 0 deletions.
49 changes: 49 additions & 0 deletions l10n/es.js
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -26,7 +26,15 @@ OC.L10N.register(
"Task for \"%1$s\" has failed" : "La tarea para \"%1$s\" ha fallado",
"\"%1$s\" task for \"%2$s\" has failed" : "La tarea \"%1$s\" para \"%2$s\" ha fallado",
"View task" : "Ver tarea",
"Generate text" : "Generar texto",
"Send a request to the Assistant, for example: write a first draft of a presentation, give me suggestions for a presentation, write a draft reply to my colleague." : "Enviar una solicitud al Asistente, por ejemplo: escribe un borrador inicial de una presentación, dame sugerencias para una presentación, escribe un borrador de una respuesta a mi colega. ",
"Context write" : "Escribir contexto",
"Writes text in a given style based on the provided source material." : "Escribe el texto en un estilo dado basándose en el material fuente proporcionado.",
"Transcribe" : "Transcribir",
"Transcribe audio to text" : "Transcribir audio a texto",
"Generate image" : "Generar imagen",
"Generate an image from a text" : "Generar imagen desde un texto",
"Canceled by user" : "Cancelado por el usuario",
"FreePromptTaskType not available" : "No está disponible FreePromptTaskType",
"Failed to run or schedule a task" : "Fallo al ejecutar o programar una tarea",
"Failed to get prompt history" : "Fallo al obtener el historial de prompts",
Expand All @@ -43,8 +51,10 @@ OC.L10N.register(
"Image file not found" : "No se encontró el archivo de imagen",
"Artificial Intelligence" : "Inteligencia Artificial",
"Process and transform text" : "Procesar y transformar texto",
"This app brings a user interface to use the Nextcloud text processing feature.\n\nIt allows users to launch AI tasks, be notified when they finish and see the results.\nThe assistant also appears in others apps like Text to easily process parts of a document.\n\nMore details on the assistant OCS API and frontend integration possibilities in the\n[developer doc](https://github.com/nextcloud/assistant/raw/main/docs/developer)\n\n### How to use it\n\nA new right header menu entry appears. Once clicked, the assistant is displayed and you can select and task type and\nset the input you want to process.\n\nThe task might run immediately or be scheduled depending on the time estimation given by the AI provider.\nOnce a task is scheduled, it will run as a background job. When it is finished, you will receive a notification\nfrom which the results can be displayed.\n\nOther apps can integrate with the assistant. For example, Text will display an inline button besides every paragraph\nto directly select a task type to process this paragraph. Selecting a task this way will open the assistant with the task\nbeing pre-selected and the input text set.\n\nMore details and screenshots in the [user doc](https://github.com/nextcloud/assistant/raw/main/docs/user).\n\n## Features\n\nIn the assistant, the list of available tasks depends on the available providers installed via other apps.\nThis means you have complete freedom over which service/software will actually run your AI tasks.\n\n### Text processing providers\n\nSo far, the [Large language model](https://github.com/nextcloud/llm#readme)\nand the [OpenAi/LocalAI integration](https://apps.nextcloud.com/apps/integration_openai) apps\ninclude text processing providers to:\n* Summarize\n* Extract topics\n* Generate a headline\n* Get an answer from a free prompt\n* Reformulate (OpenAi/LocalAi only)\n* Context writer: Generate text with a specified style. The style can be described or provided via an example text.\n\n### Text to image (Image generation)\n\nKnown providers:\n* [OpenAi/LocalAI integration](https://apps.nextcloud.com/apps/integration_openai)\n* [Text2Image Stable Diffusion](https://apps.nextcloud.com/apps/text2image_stablediffusion)\n\n### Speech to text (Audio transcription)\n\nKnown providers:\n* [OpenAi/LocalAI integration](https://apps.nextcloud.com/apps/integration_openai)\n* [Local Whisper Speech-To-Text](https://apps.nextcloud.com/apps/stt_whisper)" : "Esta app brinda una interfaz de usuario para utilizar la característica de procesamiento de texto de Nextcloud.\n\nPermite a los usuarios lanzar tareas de procesamiento de texto, ser notificados cuando estas finalizan y ver los resultados.\nEl asistente también aparece en otras apps como Text para procesar fácilmente partes de un documento.\n\nMás detalles del API OCS del asistente, así como las posibilidades de integración en la [documentación para desarrolladores](https://github.com/nextcloud/assistant/raw/main/docs/developer)\n\n### Cómo utilizarla\n\nUna entrada nueva en el menú en la cabecera derecha aparecerá. Una vez que haga clic, el asistente se mostrará y Ud. puede seleccionar el tipo de tarea y\nestablecer el texto de entrada que quiere procesar.\n\nLa tarea podría ejecutarse inmediatamente o agendarse dependiendo del estimado de tiempo que dé el proveedor de IA.\nUna vez que una tarea se agenda, se ejecutará como un trabajo en segundo plano. Cuando termine, recibirá una notificación\ndesde la cual los resultados pueden ser mostrados.\n\nOtras apps pueden integrarse con el asistente. Por ejemplo, Text mostrará un botón integrado junto a cada párrafo\npara seleccionar directamente un tipo de tarea para procesar este párrafo. Al seleccionar una tarea de esta manera abrirá el asistente con la tarea\nya preseleccionada y el texto de entrada establecido.\n\nMás detalles y capturas de pantalla en la [documentación de usuario](https://github.com/nextcloud/assistant/raw/main/docs/user)\n\n## Características\n\nEn el asistente, la lista de tareas disponibles depende de los proveedores disponibles que han sido instalados a través de otras apps.\nEsto significa que tiene completa libertad sobre cual servicio/software será el que ejecute sus tareas de IA.\n\n## Proveedores de procesamiento de texto\n\nHasta ahora las apps, [Modelo largo de lenguaje (LLM)](https://github.com/nextcloud/llm#readme)\ny la [Integración con OpenAi/LocalAI](https://apps.nextcloud.com/apps/integration_openai) \nincluyen proveedores de procesamiento de texto para:\n* Resumir\n* Extraer tópicos\n* Generar una cabecera/título\n* Obtener una respuesta de un prompt libre\n* Reformular (sólo OpenAi/LocalAi)\n* Escritor con contexto: Generar texto con un estilo específico. El estilo puede ser descrito o bien provisto con un texto de ejemplo.\n\n## Texto a imágenes (generación de imágenes)\n\nProveedores conocidos:\n* [Integración OpenAi/LocalAI](https://apps.nextcloud.com/apps/integration_openai)\n* [Difusión estable Text2Image](https://apps.nextcloud.com/apps/text2image_stablediffusion)\n\n### Proveedores conocidos de dictado a texto (Transcripción de audio):\n* [Integración OpenAi/LocalAI](https://apps.nextcloud.com/apps/integration_openai)\n* [Dictado a texto Whisper Local](https://apps.nextcloud.com/apps/stt_whisper)",
"Select which features you want to enable" : "Seleccione las características que desea habilitar",
"Top-right assistant" : "Asistente superior derecho",
"To be able to use this feature, please install at least one AI text processing provider." : "Para habilitar esta característica, por favor instale un proveedor de procesamiento de texto mediante IA.",
"AI text generation smart picker" : "Seleccionador inteligente de generación de texto mediante IA",
"To enable this feature, please install an AI text processing provider for the free prompt task type." : "Para habilitar esta característica, por favor instale un proveedor de procesamiento de texto mediante IA para el tipo de tarea prompt libre.",
"Text-to-image smart picker" : "Seleccionador inteligente de Texto a imágenes",
Expand All @@ -61,12 +71,14 @@ OC.L10N.register(
"Describe the writing style you want to use or supply an example document." : "Describa el estilo de escritura que desea utilizar o proporcione un documento de ejemplo.",
"Source material" : "Material fuente",
"Describe what you want the document to be written on." : "Describa en lo que quiere que el documento esté escrito.",
"Selective context" : "Contexto selectivo",
"Input" : "Entrada",
"Type some text" : "Escriba algo de texto",
"Choose a text file" : "Seleccione un archivo de texto",
"Choose" : "Seleccione",
"No file selected" : "No se ha seleccionado algún archivo",
"Unexpected response from text parser" : "Respuesta inesperada del analizador de texto",
"Could not parse file" : "No se pudo procesar el archivo",
"Close" : "Cerrar",
"Close Nextcloud Assistant" : "Cerrar el Asistente Nextcloud",
"Output" : "Salida",
Expand All @@ -79,12 +91,22 @@ OC.L10N.register(
"Audio transcription" : "Transcripción de audio",
"Unknown Result Type" : "Tipo de resultado desconocido",
"Result could not be copied to clipboard" : "El resultado no pudo ser copiado al portapapeles",
"Back to the assistant" : "Volver al asistente",
"Previous \"{taskTypeName}\" tasks" : "Tareas previas \"{taskTypeName}\"",
"Result" : "Resultado",
"The task ran successfully but the result is identical to the input." : "La tarea se ejecutó exitosamente pero resultado es idéntico a la entrada.",
"The task ran successfully but the generated text is empty." : "La tarea se ejecutó exitosamente pero pero el texto generado está vacío.",
"Show previous tasks" : "Mostrar tareas previas",
"Run a task" : "Ejecutar una tarea",
"Copy" : "Copiar",
"Try again" : "Vuelva a intentarlo",
"Send request" : "Enviar solicitud",
"Select Files/Folders" : "Seleccionar Archivos/Carpetas",
"Select Providers" : "Seleccionar proveedores",
"Choose Files/Folders" : "Escoger Archivos/Carpetas",
"Clear Selection" : "Limpiar selección",
"Error fetching default provider key" : "Error obteniendo la llave por defecto del proveedor",
"Error fetching providers" : "Error obteniendo proveedores",
"Text generation content" : "Contenido de la generación de texto",
"The text generation task was scheduled to run in the background." : "Esta tarea de generación de texto estaba programada para ejecutarse en segundo plano.",
"Estimated completion time: " : "Tiempo estimado de finalización:",
Expand All @@ -99,6 +121,15 @@ OC.L10N.register(
"Unknown text generation API error" : "Error desconocido en el API de generación de texto",
"Prompt" : "Prompt",
"Result {index}" : "Resultado {index}",
"No provider found" : "No se encontró ningún proveedor",
"AI Providers need to be installed to use the Assistant" : "Se deben instalar proveedores de IA para utilizar el Asistente",
"tool" : "herramienta",
"integration" : "integración",
"complete AI documentation" : "documentación IA completa",
"AI provider apps can be found in the {toolLink} and {integrationLink} app settings sections." : "Las apps de proveedores de IA pueden ubicarse en las secciones de ajustes para apps en {toolLink} y {integrationLink}",
"You can also check the {aiAdminDocLink}" : "También puede revisar {aiAdminDocLink}",
"AI image generation smart picker" : "Seleccionador inteligente para generación de imágenes mediante IA",
"AI transcription smart picker" : "Seleccionador inteligente para transcripción mediante IA",
"No suitable providers are available. They must first be enabled by your administrator." : "No hay proveedores adecuados disponibles. Deben ser primero habilitados por su administrador.",
"Assistant options saved" : "Opciones del Asistente guardadas",
"Failed to save assistant options" : "Fallo al guardar las opciones del asistente",
Expand All @@ -108,27 +139,43 @@ OC.L10N.register(
"Your task has been scheduled" : "Su tarea ha sido agendada",
"Record Audio" : "Grabar audio",
"Choose Audio File" : "Seleccione un archivo de audio",
"Reset recorded audio" : "Reiniciar el audio grabado",
"Start recording" : "Empezar la grabación",
"Stop recording" : "Detener la grabación",
"No audio file selected" : "No se seleccionó un archivo de audio",
"Selected Audio File:" : "Archivo de audio seleccionado:",
"Choose audio file in your storage" : "Seleccione un archivo de audio en su almacenamiento",
"Choose audio File" : "Seleccione archivo de audio",
"Nothing yet" : "No hay nada todavía",
"You have not submitted any \"{taskTypeName}\" task yet" : "No ha enviado ninguna tarea del tipo \"{taskTypeName}\"",
"Copy result" : "Copiar resultado",
"Cancel" : "Cancelar",
"Delete" : "Eliminar",
"Audio input" : "Entrada de audio",
"Unknown input" : "Entrada desconocida",
"This task is scheduled" : "Esta tarea se ha programado",
"Running..." : "Ejecutando...",
"Failed" : "Falló",
"Unknown error" : "Error desconocido",
"Unknown status" : "Estado desconocido",
"Succeeded" : "Fue exitosa",
"Running" : "Corriendo",
"Scheduled" : "Programado",
"Task result was copied to clipboard" : "El resultado de la tarea fue copiado al portapapeles",
"_{n} image has been generated_::_{n} images have been generated_" : ["{n} imagen ha sido generada","{n} imágenes han sido generadas","{n} imágenes han sido generadas"],
"_Generation of {n} image is scheduled_::_Generation of {n} images is scheduled_" : ["Se ha programado la generación de {n} imagen","Se ha programado la generación de {n} imágenes","Se ha programado la generación de {n} imágenes"],
"Image generation" : "Generación de imágenes",
"Edit visible images" : "Editar imágenes visibles",
"Click to toggle generation visibility" : "Haz clic para alternar la visibilidad de la generación",
"Generated image" : "Imagen generada",
"This generation has no visible images" : "La generación no tiene imágenes visibles",
"Estimated generation time left: " : "Tiempo estimado de generación restante:",
"The image(s) will be displayed here once generated." : "La(s) imagen(es) se mostrará(n) aquí una vez generada(s).",
"This image generation was scheduled to run in the background." : "Esta generación de imágenes estaba programada para ejecutarse en segundo plano.",
"Image generation failed" : "Falló la generación de imagen.",
"Rate limit reached. Please try again later." : "Límite de solicitudes alcanzado. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.",
"Unknown server query error" : "Error de consulta del servidor desconocido",
"Failed to get images" : "Fallo al obtener imágenes",
"Include the prompt in the result" : "Incluir el prompt en el resultado",
"Number of results" : "Número de resultados",
"Failed to schedule your task" : "Fallo al programar su tarea",
Expand All @@ -142,6 +189,7 @@ OC.L10N.register(
"You will be notified when the text generation is ready." : "Será notificado una vez que la generación de texto esté lista.",
"Notify when ready error" : "Error de notificación de cuando esté lista",
"Unknown notify when ready error" : "Error desconocido de notificación de cuando esté lista",
"The task could not be found. It may have been deleted." : "No pudo encontrarse la tarea. Podría haber sido eliminada.",
"Schedule Transcription" : "Programar transcripción",
"Successfully scheduled transcription" : "Se programó la transcripción exitosamente",
"Failed to schedule transcription" : "Fallo al programar transcripción",
Expand All @@ -162,6 +210,7 @@ OC.L10N.register(
"Copy link to clipboard" : "Copiar enlace al portapapeles",
"Image link copied to clipboard" : "Enlace a la imagen copiado al portapapeles",
"Image link could not be copied to clipboard" : "En enlace a la imagen no pudo ser copiado al portapapeles",
"Assistant error" : "Error del asistente",
"This task does not exist or has been cleaned up" : "Esta tarea no existe o no ha sido limpiada",
"Failed to schedule the task" : "Fallo al agendar la tarea"
},
Expand Down
Loading

0 comments on commit de9dee9

Please sign in to comment.