test: use directory outside of /var/lib/postgresql

test: use directory outside of /var/lib/postgresql #2083