Remove buggy env configuration from dockerfiles

HadesAPI/Dockerfile

@@ -1,16 +1,14 @@
 # Use an official Go runtime as a parent image
 FROM golang:1.21-alpine AS builder
 
-ENV BINARY=hadesCI-API
-
 # Set the working directory inside the container
 WORKDIR /app
 
 # Copy the Go application source code into the container
 COPY . .
 
 # Build the Go application
-RUN go build -o ${BINARY} .
+RUN go build -o hadesCI-api .
 
 # Start a new stage for the minimal runtime container
 FROM alpine:latest
@@ -21,10 +19,10 @@ RUN apk update && apk add ca-certificates libc6-compat
 WORKDIR /app
 
 # Copy the built binary from the builder container into the minimal runtime container
-COPY --from=builder /app/${BINARY} . 
+COPY --from=builder /app/hadesCI-api . 
 
 # Ensure the binary is executable
-RUN chmod +x /app/${BINARY}
+RUN chmod +x /app/hadesCI-api
 
 # Run your Go application
-CMD ["/app/${BINARY}"]
+CMD ["/app/hadesCI-api"]

HadesScheduler/Dockerfile

@@ -1,16 +1,14 @@
 # Use an official Go runtime as a parent image
 FROM golang:1.21-alpine AS builder
 
-ENV BINARY=hadesCI-scheduler-k8s
-
 # Set the working directory inside the container
 WORKDIR /app
 
 # Copy the Go application source code into the container
 COPY . .
 
 # Build the Go application
-RUN go build -o ${BINARY} .
+RUN go build -o hadesCI-scheduler-k8s .
 
 # Start a new stage for the minimal runtime container
 FROM alpine:latest
@@ -21,10 +19,10 @@ RUN apk update && apk add ca-certificates libc6-compat
 WORKDIR /app
 
 # Copy the built binary from the builder container into the minimal runtime container
-COPY --from=builder /app/${BINARY} . 
+COPY --from=builder /app/hadesCI-scheduler-k8s . 
 
 # Ensure the binary is executable
-RUN chmod +x /app/${BINARY}
+RUN chmod +x /app/hadesCI-scheduler-k8s
 
 # Run your Go application
-CMD ["/app/${BINARY}"]
+CMD ["/app/hadesCI-scheduler-k8s"]