Hungarian translation update for Cinnamon Extensions (#761)

CinnamonMagicLamp@klangman/files/CinnamonMagicLamp@klangman/po/hu.po

@@ -0,0 +1,103 @@
+# MAGIC LAMP EFFECT
+# This file is put in the public domain.
+# klangman, 2024
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: CinnamonMagicLamp@klangman 1.0.2\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-"
+"extensions/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-02 00:30-0400\n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: hu\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
+
+#. 5.6/extension.js:80
+msgid "ERROR"
+msgstr "HIBA"
+
+#. 5.6/extension.js:80
+msgid "was NOT enabled"
+msgstr "NEM volt engedélyezve"
+
+#. 5.6/extension.js:81
+msgid "The existing extension"
+msgstr "A meglévő bővítmény"
+
+#. 5.6/extension.js:81
+msgid "conflicts with this extension."
+msgstr "ütközik ezzel a bővitménnyel."
+
+#. metadata.json->name
+msgid "Magic Lamp Effect"
+msgstr "Varázslámpa Effektus"
+
+#. metadata.json->description
+msgid ""
+"A minimize/unminimize magic lamp effect based on hermes83's Gnome extension"
+msgstr ""
+"A hermes83 Gnome bővítményén alapuló minimalizálási/visszaállítási "
+"varázslámpa effektus"
+
+#. 5.6->settings-schema.json->keybinding-header->description
+msgid "Cinnamon Magic Lamp Settings"
+msgstr "Cinnamon Varázslámpa beállításai"
+
+#. 5.6->settings-schema.json->effect->options
+msgid "default"
+msgstr "alapértelmezett"
+
+#. 5.6->settings-schema.json->effect->options
+msgid "sine"
+msgstr "szinusz"
+
+#. 5.6->settings-schema.json->effect->description
+msgid "The type of effect"
+msgstr "Az effektus típusa"
+
+#. 5.6->settings-schema.json->effect->tooltip
+msgid ""
+"Using 'default' will result in a curved effect where using 'sine' will "
+"result in a more wavy effect"
+msgstr ""
+"Az 'alapértelmezett' használata ívelt hatást eredményez, míg a 'szinusz' "
+"használata hullámosabb hatást eredményez"
+
+#. 5.6->settings-schema.json->duration->units
+msgid "ms"
+msgstr "ms"
+
+#. 5.6->settings-schema.json->duration->description
+msgid "Effect duration"
+msgstr "Effektus időtartama"
+
+#. 5.6->settings-schema.json->duration->tooltip
+msgid "The time (in milliseconds) that the effect takes to complete"
+msgstr "Az az idő (ezredmásodpercben), amely alatt az effektus befejeződik"
+
+#. 5.6->settings-schema.json->x-tiles->units
+#. 5.6->settings-schema.json->y-tiles->units
+msgid "tiles"
+msgstr "csempék"
+
+#. 5.6->settings-schema.json->x-tiles->description
+msgid "X Tiles"
+msgstr "X csempék"
+
+#. 5.6->settings-schema.json->x-tiles->tooltip
+msgid "This effects the quality and the cost of the animation"
+msgstr "Ez befolyásolja az animáció minőségét és költségét"
+
+#. 5.6->settings-schema.json->y-tiles->description
+msgid "Y Tiles"
+msgstr "Y csempék"
+
+#. 5.6->settings-schema.json->y-tiles->tooltip
+msgid "This effects the quality and the costs of the animation"
+msgstr "Ez befolyásolja az animáció minőségét és költségeit"

DesktopCube@yare/files/DesktopCube@yare/po/hu.po

@@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-"
 "extensions/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-06 09:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-26 08:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-02 10:21+0200\n"
 "Last-Translator: Kálmán „KAMI” Szalai <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.3\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
 
 #. metadata.json->name
 msgid "Desktop Cube"
@@ -75,59 +75,58 @@ msgstr "Cinnamon beállítások megnyitása a munkaterületek kezeléséhez"
 
 #. 5.4->settings-schema.json->includePanels->description
 msgid "Include Panels"
-msgstr ""
+msgstr "Tartalmazza a paneleket"
 
 #. 5.4->settings-schema.json->newScaleEffect->options
 #. 5.4->settings-schema.json->newRotateEffect->options
 msgid "Back"
-msgstr ""
+msgstr "Vissza"
 
 #. 5.4->settings-schema.json->newScaleEffect->options
 #. 5.4->settings-schema.json->newRotateEffect->options
 msgid "Bounce"
-msgstr ""
+msgstr "Pattanás"
 
 #. 5.4->settings-schema.json->newScaleEffect->options
 #. 5.4->settings-schema.json->newRotateEffect->options
 msgid "Circ"
-msgstr ""
+msgstr "Kör"
 
 #. 5.4->settings-schema.json->newScaleEffect->options
 #. 5.4->settings-schema.json->newRotateEffect->options
 msgid "Cubic"
-msgstr ""
+msgstr "Kockás"
 
 #. 5.4->settings-schema.json->newScaleEffect->options
 #. 5.4->settings-schema.json->newRotateEffect->options
 msgid "Elastic"
-msgstr ""
+msgstr "Elasztkikus"
 
 #. 5.4->settings-schema.json->newScaleEffect->options
 #. 5.4->settings-schema.json->newRotateEffect->options
 msgid "Expo"
-msgstr ""
+msgstr "Expo"
 
 #. 5.4->settings-schema.json->newScaleEffect->options
 #. 5.4->settings-schema.json->newRotateEffect->options
 msgid "Sine"
-msgstr ""
+msgstr "Szinusz"
 
 #. 5.4->settings-schema.json->newScaleEffect->options
 #. 5.4->settings-schema.json->newRotateEffect->options
 msgid "Quad"
-msgstr ""
+msgstr "Quad"
 
 #. 5.4->settings-schema.json->newScaleEffect->options
 #. 5.4->settings-schema.json->newRotateEffect->options
 msgid "Quart"
-msgstr ""
+msgstr "Quart"
 
 #. 5.4->settings-schema.json->newScaleEffect->options
 #. 5.4->settings-schema.json->newRotateEffect->options
 msgid "Quint"
-msgstr ""
+msgstr "Quint"
 
 #. 5.4->settings-schema.json->newRotateEffect->description
-#, fuzzy
 msgid "Rotate effect"
-msgstr "Forgás végének effektusa"
+msgstr "Forgás effektus"

Flipper@connerdev/files/Flipper@connerdev/po/hu.po

@@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-"
 "extensions/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-08-21 13:16-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-26 08:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-02 10:07+0200\n"
 "Last-Translator: Kálmán „KAMI” Szalai <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.3\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
 
 #. metadata.json->name
 msgid "Flipper"
@@ -172,6 +172,5 @@ msgid "Include Background"
 msgstr "Háttérrel együtt"
 
 #. 5.4->settings-schema.json->includePanels->description
-#, fuzzy
 msgid "Include Panels"
-msgstr "Háttérrel együtt"
+msgstr "Panelekkel együtt"

blur-overview@nailfarmer.nailfarmer.com/files/blur-overview@nailfarmer.nailfarmer.com/po/hu.po

@@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-"
 "extensions/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-11 23:37-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-26 08:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-02 10:08+0200\n"
 "Last-Translator: Kálmán „KAMI” Szalai <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.3\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
 
 #. metadata.json->name
 msgid "Blur Overview"
@@ -26,7 +26,11 @@ msgstr "Elmosott áttekintés"
 msgid ""
 "Adjust the background dimming for the overview (window selection screen)"
 msgstr ""
+"Állítsa be a háttér elsötétítését az áttekintéshez (ablakválasztó "
+"képernyő)"
 
 #. settings-schema.json->opacity->description
 msgid "Overview (window selection screen) background dimming percentage"
 msgstr ""
+"Áttekintés (ablakválasztó képernyő) a háttér elsötétítésének százalékos "
+"aránya"

cinnamon-dynamic-wallpaper@TobiZog/files/cinnamon-dynamic-wallpaper@TobiZog/po/hu.po

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-"
 "extensions/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-08-08 19:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-24 15:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-02 10:10+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
 
 #: 5.4/extension.js:75
 msgid "Welcome to Cinnamon Dynamic Wallpaper"
@@ -28,11 +28,11 @@ msgstr "Ellenőrizze a beállításokat a dinamikus háttér kiválasztásához"
 
 #: 5.4/extension.js:85
 msgid "imagemagick is not installed"
-msgstr ""
+msgstr "imagemagick nincs telepítve"
 
 #: 5.4/extension.js:86
 msgid "Please install the package manually for the full range of functions"
-msgstr ""
+msgstr "Kérjük, telepítse manuálisan a csomagot az összes funkció eléréséhez"
 
 #: 5.4/extension.js:125
 msgid "Error!"
@@ -71,6 +71,8 @@ msgstr "Kép kollekció"
 msgid ""
 "Please install 'imagemagick' manually and reopen this configuration window"
 msgstr ""
+"Kérjük, telepítse manuálisan az „imagemagick” programot, és nyissa meg újra "
+"ezt a konfigurációs ablakot"
 
 #: 5.4/res/preferences.glade:237
 msgid "HEIC file"