Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #158

Merged
merged 1 commit into from
Apr 9, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
70 changes: 35 additions & 35 deletions translations/dde-launchpad_ru.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,17 +11,17 @@
<message>
<location filename="../qml/AppItemMenu.qml" line="41"/>
<source>Pin to Top</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Закрепить сверху</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/AppItemMenu.qml" line="50"/>
<source>Remove from favorites</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Удалить из избранного</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/AppItemMenu.qml" line="50"/>
<source>Add to favorites</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Добавить в избранное</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/AppItemMenu.qml" line="64"/>
Expand Down Expand Up @@ -61,7 +61,7 @@
<message>
<location filename="../qml/AppItemMenu.qml" line="100"/>
<source>Disable display scaling</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Отключить маштабирование дисплея</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/AppItemMenu.qml" line="107"/>
Expand Down Expand Up @@ -113,175 +113,175 @@
<message>
<location filename="../qml/windowed/BottomBar.qml" line="26"/>
<source>Power</source>
<translation type="unfinished">Питание</translation>
<translation>Питание</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/windowed/BottomBar.qml" line="40"/>
<source>Search</source>
<translation type="unfinished">Поиск</translation>
<translation>Поиск</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FrequentlyUsedView</name>
<message>
<location filename="../qml/windowed/FrequentlyUsedView.qml" line="29"/>
<source>Frequently Used</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Часто используемое</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/windowed/FrequentlyUsedView.qml" line="29"/>
<source>All Apps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Все приложения</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LauncherController</name>
<message>
<location filename="../launchercontroller.cpp" line="19"/>
<source>Show launcher (hidden by default)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Показать панель запуска (скрыта по умолчанию)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../launchercontroller.cpp" line="20"/>
<source>Toggle launcher visibility</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Переключить видимость программы запуска</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Main</name>
<message>
<location filename="../qml/Main.qml" line="21"/>
<source>Internet</source>
<translation type="unfinished">Интернет</translation>
<translation>Интернет</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Main.qml" line="23"/>
<source>Chat</source>
<translation type="unfinished">Общение</translation>
<translation>Чат</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Main.qml" line="25"/>
<source>Music</source>
<translation type="unfinished">Музыка</translation>
<translation>Музыка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Main.qml" line="27"/>
<source>Video</source>
<translation type="unfinished">Видео</translation>
<translation>Видео</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Main.qml" line="29"/>
<source>Graphics</source>
<translation type="unfinished">Графика</translation>
<translation>Графика</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Main.qml" line="31"/>
<source>Game</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Игра</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Main.qml" line="33"/>
<source>Office</source>
<translation type="unfinished">Офис</translation>
<translation>Офис</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Main.qml" line="35"/>
<source>Reading</source>
<translation type="unfinished">Чтение</translation>
<translation>Чтение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Main.qml" line="37"/>
<source>Development</source>
<translation type="unfinished">Разработка</translation>
<translation>Разработка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Main.qml" line="39"/>
<source>System</source>
<translation type="unfinished">Система</translation>
<translation>Система</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Main.qml" line="41"/>
<source>Others</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Прочее</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Main.qml" line="313"/>
<source>Are you sure you want to uninstall %1?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Вы уверены, что хотите удалить %1?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Main.qml" line="325"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Отмена</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/Main.qml" line="339"/>
<source>Confirm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Подтвердить</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RecentlyInstalledView</name>
<message>
<location filename="../qml/windowed/RecentlyInstalledView.qml" line="27"/>
<source>Recently Installed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Недавно установленное</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SearchResultView</name>
<message>
<location filename="../qml/windowed/SearchResultView.qml" line="26"/>
<source>All Apps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Все приложения</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/windowed/SearchResultView.qml" line="76"/>
<source>No search results</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ничего не найдено</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SideBar</name>
<message>
<location filename="../qml/windowed/SideBar.qml" line="39"/>
<source>Free sorting</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Свободная сортировка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/windowed/SideBar.qml" line="52"/>
<source>Sort by category</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Сортировать по категориям</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/windowed/SideBar.qml" line="64"/>
<source>Sort by name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Сортировать по имени</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/windowed/SideBar.qml" line="124"/>
<source>Computer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Компьютер</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/windowed/SideBar.qml" line="139"/>
<source>Pictures</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Картинки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/windowed/SideBar.qml" line="154"/>
<source>Documents</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Документы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/windowed/SideBar.qml" line="169"/>
<source>Desktop</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Рабочий Стол</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/windowed/SideBar.qml" line="184"/>
<source>Control Center</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Центр управления</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down
Loading