build(deps): Bump all remaining deps (#2738)

:; cargo update
    Updating crates.io index
    Updating anyhow v1.0.79 -> v1.0.80
    Updating base64 v0.21.5 -> v0.21.7
    Updating bitflags v2.4.0 -> v2.4.2
    Updating cc v1.0.83 -> v1.0.86
    Updating cpufeatures v0.2.11 -> v0.2.12
    Updating either v1.9.0 -> v1.10.0
    Updating indexmap v2.1.0 -> v2.2.3
    Updating ipnet v2.7.2 -> v2.9.0
    Updating jemalloc-sys v0.5.3+5.3.0-patched -> v0.5.4+5.3.0-patched
    Removing jobserver v0.1.28
    Updating memmap2 v0.9.3 -> v0.9.4
    Updating miniz_oxide v0.7.1 -> v0.7.2
    Updating num-bigint v0.4.3 -> v0.4.4
    Updating num-integer v0.1.45 -> v0.1.46
    Updating num-traits v0.2.15 -> v0.2.18
    Updating object v0.32.1 -> v0.32.2
    Updating rcgen v0.12.0 -> v0.12.1
    Updating rustix v0.38.28 -> v0.38.31
    Updating semver v1.0.21 -> v1.0.22
    Updating serde v1.0.195 -> v1.0.197
    Updating serde_derive v1.0.195 -> v1.0.197
    Updating serde_json v1.0.94 -> v1.0.114
    Updating syn v2.0.46 -> v2.0.50
    Updating tempfile v3.9.0 -> v3.10.0
    Updating thiserror v1.0.39 -> v1.0.57
    Updating thiserror-impl v1.0.39 -> v1.0.57
    Updating unicode-normalization v0.1.22 -> v0.1.23
    Updating uuid v1.5.0 -> v1.7.0
    Updating want v0.3.0 -> v0.3.1
    Updating windows-targets v0.48.0 -> v0.48.5
    Updating windows_aarch64_gnullvm v0.48.0 -> v0.48.5
    Updating windows_aarch64_msvc v0.48.0 -> v0.48.5
    Updating windows_i686_gnu v0.48.0 -> v0.48.5
    Updating windows_i686_msvc v0.48.0 -> v0.48.5
    Updating windows_x86_64_gnu v0.48.0 -> v0.48.5
    Updating windows_x86_64_gnullvm v0.48.0 -> v0.48.5
    Updating windows_x86_64_msvc v0.48.0 -> v0.48.5