Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

[pt] Added rule ID:AGORA_ATUAL and removed temp_off:DAR_EXEMPLO_EXEMPLIFICAR, SER_CONSISTIR_RESIDIR, PAÍSES_DO_TERCEIRO_MUNDO #10573

Merged
merged 1 commit into from
May 6, 2024
Merged

[pt] Added rule ID:AGORA_ATUAL and removed temp_off:DAR_EXEMPLO_EXEMPLIFICAR, SER_CONSISTIR_RESIDIR, PAÍSES_DO_TERCEIRO_MUNDO #10573

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
42 changes: 31 additions & 11 deletions languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/style.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3616,19 +3616,21 @@ USA
</category>
<category id='FORMAL' name='Linguagem formal' type='style' tone_tags="formal">

<rule id='PAÍSES_DO_TERCEIRO_MUNDO' name="'aos/os países do terceiro mundo' → 'ao/o Terceiro Mundo'" default="temp_off">

<rule id='AGORA_ATUAL' name="Agora → Atual" tone_tags='formal' default='temp_off'>
<pattern>
<token inflected='yes'>ter</token>
<token regexp='yes'>[ao]s?</token>
<token postag='NC.+' postag_regexp='yes'/>
<marker>
<token regexp='yes'>aos|os</token>
<token>países</token>
<token>do</token>
<token>terceiro</token>
<token>mundo</token>
<token>que</token>
<token postag_regexp='yes' postag='VMIP.+' inflected='yes'>ter</token>
<token regexp='yes'>agora|atualmente|correntemente|hoje|presentemente</token>
</marker>
</pattern>
<message>Num contexto formal pode omitir &quot;países&quot; e empregar <suggestion><match no='1' regexp_match='(.+)(s)' regexp_replace='$1'/> Terceiro Mundo</suggestion>.</message>
<example correction="o Terceiro Mundo">Ensine sobre <marker>os países do terceiro mundo</marker>.</example>
<example correction="ao Terceiro Mundo">Ele pertence <marker>aos países do terceiro mundo</marker>.</example>
<message>Num contexto formal empregue <suggestion><match no='3' postag='NC.(.)000' postag_replace='AQ0C$10'>atual</match></suggestion>.</message>
<example correction="atual">Os computadores aprenderam a jogar xadrez há muitos anos, mas nem sempre tiveram a força <marker>que têm hoje</marker>.</example>
<example correction="atuais">Nessa altura não tinha os conhecimentos <marker>que tenho agora</marker>.</example>
</rule>


Expand Down Expand Up @@ -8577,7 +8579,7 @@ USA
</rulegroup>


<rulegroup id='DAR_EXEMPLO_EXEMPLIFICAR' name="Simplificar: 'Dar exemplo' → exemplificar" tone_tags="academic" is_goal_specific="true" default="temp_off">
<rulegroup id='DAR_EXEMPLO_EXEMPLIFICAR' name="Simplificar: 'Dar exemplo' → exemplificar" tone_tags="academic" is_goal_specific="true">

<!-- #1 - Without d[ao]s? -->
<rule>
Expand Down Expand Up @@ -8743,7 +8745,7 @@ USA
</rule>
</rulegroup>

<rule id='SER_CONSISTIR_RESIDIR' name="[Universitário][Científico] V.Ser → V.Consistir/V.Residir" tone_tags="academic" is_goal_specific="true" default="temp_off">
<rule id='SER_CONSISTIR_RESIDIR' name="[Universitário][Científico] V.Ser → V.Consistir/V.Residir" tone_tags="academic" is_goal_specific="true">
<pattern>
<token regexp='yes' inflected='yes'>assimetria|diferença|dissemelhança|disparidade|distinção|oposição|oposto</token>
<token min='0' max='1' postag='NC.+|AQ.+|V.+' postag_regexp='yes'>
Expand Down Expand Up @@ -11040,6 +11042,24 @@ USA
</category>

<category id='OBJECTIVE' name='Linguagem objetiva' type='style' tone_tags="objective">


<rule id='PAÍSES_DO_TERCEIRO_MUNDO' name="'aos/os países do terceiro mundo' → 'ao/o Terceiro Mundo'" tone_tags="objective">
<pattern>
<marker>
<token regexp='yes'>aos|os</token>
<token>países</token>
<token>do</token>
<token>terceiro</token>
<token>mundo</token>
</marker>
</pattern>
<message>Para uma frase mais objetiva, considere omitir &quot;países&quot; e empregar <suggestion><match no='1' regexp_match='(.+)(s)' regexp_replace='$1'/> Terceiro Mundo</suggestion>.</message>
<example correction="o Terceiro Mundo">Ensine sobre <marker>os países do terceiro mundo</marker>.</example>
<example correction="ao Terceiro Mundo">Ele pertence <marker>aos países do terceiro mundo</marker>.</example>
</rule>


<!-- DE N EM N a cada N -->
<!-- Created by Marco A.G.Pinto, Portuguese rule 2020-10-22 (21-OCT-2020+) -->
<rule id='DE_N_EM_N-A_CADA_N' name="A cada N" tone_tags="objective">
Expand Down