Skip to content

Commit

Permalink
[pt] Tighten GENERAL_VERB_AGREEMENT_ERRORS_13ABC scope (#9344)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@p-goulart
p-goulart authored Sep 19, 2023
1 parent b55d887 commit 5764000
Showing 1 changed file with 42 additions and 10 deletions.
52 changes: 42 additions & 10 deletions languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/grammar.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8260,7 +8260,6 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
</rulegroup>

<rulegroup id='GENERAL_VERB_AGREEMENT_ERRORS' name="Concordância Verbal: Geral">

<antipattern>
<token postag='VMN0000'/><!-- Mesóclises são consideradas como compostas -->
<token spacebefore='no' regexp='yes'>&hifen;</token>
Expand Down Expand Up @@ -9585,10 +9584,16 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
<token postag_regexp="yes" postag="R." min="0"/>
<unify> <!-- restrictive singular NP, probable subject -->
<feature id="number"/>
<token postag_regexp="yes" postag="[DP].+" min="0" max="2"/>
<token postag_regexp="yes" postag="A.+" min="0"/>
<token postag_regexp="yes" postag="N..S.+"/>
<token postag_regexp="yes" postag="[DP].+" min="0" max="2">
<exception postag_regexp="yes" postag="P[PT].+"/>
</token>
<token postag_regexp="yes" postag="A.+" min="0"/>
<token postag_regexp="yes" postag="N..S.+">
<exception postag_regexp="yes" postag="^[VRSC].+"/> <!-- 'só' et al. -->
</token>
<token postag_regexp="yes" postag="A.+" min="0">
<exception postag_regexp="yes" postag="^[VRSC].+"/> <!-- 'só' et al. -->
</token>
</unify>
<token postag_regexp="yes" postag="R." min="0"/>
<marker>
Expand All @@ -9604,6 +9609,11 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
<example>Leões correm.</example>
<example>Muitos leões correm.</example>
<example>Leões famintos correm.</example>
<example>Vocês só almoçam lá?</example>
<example>As vagabundas vão onde querem.</example>
<example>Que medicamento recomendam?</example>
<example>Humanos são tão interessantes.</example>
<example>Que hora chegam?</example>
</rule>

<rule default="temp_off"> <!-- #13B: sanity (pre-match) for 13: plural verb between two singular NPs -->
Expand All @@ -9612,10 +9622,16 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
<token postag_regexp="yes" postag="R." min="0"/>
<unify> <!-- restrictive singular NP, probable subject -->
<feature id="number"/>
<token postag_regexp="yes" postag="[DP].+" min="0" max="2"/>
<token postag_regexp="yes" postag="A.+" min="0"/>
<token postag_regexp="yes" postag="N..S.+"/>
<token postag_regexp="yes" postag="[DP].+" min="0" max="2">
<exception postag_regexp="yes" postag="P[PT].+"/>
</token>
<token postag_regexp="yes" postag="A.+" min="0"/>
<token postag_regexp="yes" postag="N..S.+">
<exception postag_regexp="yes" postag="^[VRSC].+"/> <!-- 'só' et al. -->
</token>
<token postag_regexp="yes" postag="A.+" min="0">
<exception postag_regexp="yes" postag="^[VRSC].+"/> <!-- 'só' et al. -->
</token>
</unify>
<token postag_regexp="yes" postag="R." min="0"/>
<marker>
Expand All @@ -9637,6 +9653,11 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
<example correction="come">O jaguar <marker>comem</marker> um osso.</example>
<example>Um jaguar comem os ossos.</example>
<example>Belos jaguares comem outros bois.</example>
<example>Vocês só compram roupa?</example>
<example>Que hora servirão o jantar?</example>
<example>Que resposta tão azeda!</example>
<example>Me acha tão idiota?</example>
<example>Eles só têm um cobertor.</example>
</rule>

<rule default="temp_off"> <!-- #13C: sanity (pre-match) for 13: plural verb between singular NP and prepositional phrase -->
Expand All @@ -9645,10 +9666,16 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
<token postag_regexp="yes" postag="R." min="0"/>
<unify> <!-- restrictive singular NP, probable subject -->
<feature id="number"/>
<token postag_regexp="yes" postag="[DP].+" min="0" max="2"/>
<token postag_regexp="yes" postag="A.+" min="0"/>
<token postag_regexp="yes" postag="N..S.+"/>
<token postag_regexp="yes" postag="[DP].+" min="0" max="2">
<exception postag_regexp="yes" postag="P[PT].+"/>
</token>
<token postag_regexp="yes" postag="A.+" min="0"/>
<token postag_regexp="yes" postag="N..S.+">
<exception postag_regexp="yes" postag="^[VRSC].+"/> <!-- 'só' et al. -->
</token>
<token postag_regexp="yes" postag="A.+" min="0">
<exception postag_regexp="yes" postag="^[VRSC].+"/> <!-- 'só' et al. -->
</token>
</unify>
<token postag_regexp="yes" postag="R." min="0"/>
<marker>
Expand All @@ -9671,6 +9698,11 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
<example correction="persegue">Essa hiena <marker>perseguem</marker> de gente feia.</example>
<example correction="gosta">O menino <marker>gostam</marker> das escolas.</example>
<example>Hienas más vão com leões.</example>
<example>Vocês só almoçam no centro?</example>
<example>Que valor atribuíram àquele atleta?</example>
<example>Que idioma falam no Egito?</example>
<example>Eles só gostam de si mesmos.</example>
<example>Os egoístas só vivem para si mesmos.</example>
</rule>

<rule> <!-- #13_0: singular noun + plural verb -->
Expand Down

0 comments on commit 5764000

Please sign in to comment.