[pt] Fix mispelled names (#9983)

- move entries from `spelling.txt`, `multiwords.txt` and other sources to the dictionary binaries;
- use a new binary, `v0.11`, which contains many fixes, incl. improvements to the tags of function words.

languagetool-core/src/main/resources/org/languagetool/resource/spelling_global.txt

@@ -5183,8 +5183,8 @@ Itamar Franco
 Marcelo Freixo
 Ciro Gomes
 Joao Goulart
-Ulysses Guimaraes
-Waldir Maranhao
+Ulysses Guimarães
+Waldir Maranhão
 Aécio Neves
 Tancredo Neves
 Antonio Palocci
@@ -14395,7 +14395,7 @@ Clara Nunes
 Carlos Lyra
 Negra Li
 Aline Barros
-Jorge Vercilo
+Jorge Vercillo
 Maysa Matarazzo
 Paulinho Moska
 Rodrigo Amarante
@@ -20029,4 +20029,266 @@ Wilhelm Steinitz
 Mikhail Baryshnikov
 Andreu Buenafuente
 Vladimir Jurowski
-Die Fledermaus
+Die Fledermaus
+Anna Márton
+Carol Levy
+Elizabeth Hussey
+Jane Grey
+Jane Leeves
+Jane Moraes
+Joan Gregson
+Joan Marsh
+Joan Martí i Alanis
+Joan Riviere
+Julia Görges
+Maria Koller
+Maria Melita
+Paula Grace
+Paula Borges
+Rose Parish
+Beni Johnson
+Jennifer Walton
+Marguerite Durand
+María Moliner
+Renee Walker
+Alexis Rose
+Josie Maran
+Leonora Fani
+Marnie Simpson
+María Gabriela
+Adrián Fernández
+Alberto Setta
+Alberto Youssef
+Alessandro Safina
+Alfredo Capelli
+Amos Tucker
+Andrew Jacobson
+Andrew Marton
+André Masséna
+Anthony Martial
+Antoine Fabre d'Olivet
+Antonio Cesaro
+Antonio Maisto
+Arthur Harper
+Ben Cardin
+Ben Johnson
+Bill Hayden
+Bob Doyle
+Brian Branston
+Brian Wilcox
+Carlo Briani
+Carlos Fairbanks
+Carlos García
+Carlos Mardel
+Carlos María de Castro
+Carlos Mayolo
+Central Perk
+Charles Barlet
+Charles Gardner
+Charles Marker
+Charles Moulton
+Charles Napier
+Charles Packer
+Chris Colfer
+Chris Connelly
+Chris Conner
+David Harvey
+David Willis
+Eduardo Martini
+Edward Earl
+Edward Pescott
+Elliot Carver
+Francesco Cavallini
+Francisco Galdós
+Franz Hössler
+François Sagat
+Frédéric Sauser
+Gary Goldman
+George Busk
+George Harris
+George Saunders
+George Sisler
+Giovanni della Robbia
+Jack Kirby
+Jaime Murray
+James Bagwell
+James Boyd
+James Maslow
+Jan Schäfer
+Jean Boivin
+Jean Charcot
+Jean Martinon
+Jim Calder
+Jim Farber
+John Ball
+John Barlow
+John Berry
+John Brahm
+John Browning
+John Burton
+John Cochrane
+John Decker
+John Dee
+John Dodson
+John Dutton
+John Fassel
+John Graham
+John Hart
+John Kao
+John Kerr
+John Landon
+John Leckie
+John Leland
+John Mallas
+John Marston
+John Martyn
+John Michaels
+John Mitchell
+John Molson
+John Nicks
+John Payne
+John Pilger
+John Price
+John Sloman
+John Teller
+John Thurber
+John Walton
+John Wisker
+Jonas Falk
+José Marzán
+Joseph Bové
+Joseph Cilona
+Josué Montello
+José Blanc de Portugal
+José Mouzinho de Albuquerque
+Juan Lavalle
+Juan Martín del Potro
+Julián Marías
+Júnior Díaz
+Kevin Johnson
+Leo Ferris
+Lucas Fernández
+Luís Thomar
+Lê Duẩn
+Manuel Murguía
+Marcel Dussault
+Marcelo Esberard
+Marcus Harvey
+Mario Zanini
+Mark Heller
+Mark Millar
+Mark Robson
+Mark Spitzer
+Mark Waid
+Martin Sostre
+Max Müller
+Michael Barber
+Michael Bolotin
+Michael Carlin
+Michael Harner
+Michael Morton
+Michael Norman
+Michael Steger
+Michael Tejera
+Michael Warner
+Miguel Burnier
+Mike Penner
+Mario Ferraro
+Mário Gruber
+Nicholas Rombes
+Oscar Martín
+Paul Bremer
+Pablo Hernández
+Pablo Irrazábal
+Paul Bearer
+Paul Hellyer
+Paul Moller
+Paul Norman
+Paul Richter
+Paul Schmitt
+Paul Stoller
+Paul Washer
+Paul Wesley
+Paulo Casé
+Paulo Moraes
+Pedro Morales
+Pedro Solberg
+Peter MacKay
+Peter Marren
+Peter Sauber
+Peter Webber
+Phil Collen
+Rafael Carrera
+Rafael Cortez
+Ricardo Arona
+Ricardo Ferraço
+Richard Cox
+Richard Harrison
+Richard Reid
+Robert Abele
+Robert Burås
+Robert Dougall
+Robert Hunter
+Roberto Camelier
+Roberto Landell de Moura
+Roberto Martha
+Roberto Moreton
+Robin Givens
+Samuel Moises
+Thomas Anderson
+Thomas Crown
+Thomas Morell
+Thomas Muster
+Thomas Tuschl
+Tim Daly
+Tim Huddleston
+Tom Starke
+Vicente Hernández
+Victor Franke
+Walter Schnee
+William Barker
+William Caxton
+William Morrow
+Alan Wilder
+Alfred Wegener
+Andrei Babkin
+Bret Hart
+Dee Jay
+Dimitris Christoulas
+Georges Danton
+Giorgio Semeria
+Hank Zipzer
+Honoré Daumet
+Ignazio Marini
+Johnny Roberts
+Josep Reynés
+Josh Carera
+Juho Sunila
+Kenneth Ham
+Martín Casillas
+Masaki Okada
+Maurice Cuvalier
+Petr Pravec
+Ranulph Fiennes
+Ricky Morton
+Rudolf Schulten
+Rudy Vallée
+Warner Koiter
+Bent Hansen
+Bené Guedes
+Big Boi
+Billy Joe
+Eric Granado
+Eric Martin
+Hans Jonas
+Johnny Nash
+Johnny Wright
+Larry Fine
+Lui Farias
+Maicol Ferreira
+Makoto Tanaka
+Mariel Marra
+Philip Klein
+Porter Jackson
+Tyrion Lannister
+Volkswagen Gol