[pt] Improved suggestions in rule ID:CONFUSÃO_APROXIMA_A_PRÓXIMA

languagetool-org · Dec 18, 2023 · 4d25fb1 · 4d25fb1
1 parent fc5b591
commit 4d25fb1
Showing 1 changed file with 4 additions and 3 deletions.
diff --git a/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/grammar.xml b/languagetool-language-modules/pt/src/main/resources/org/languagetool/rules/pt/grammar.xml
@@ -32170,16 +32170,17 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
         </rule>
 
 
-        <rule id='CONFUSÃO_APROXIMA_A_PRÓXIMA' name="Confusão de termos: aproxima/'a próxima'" default="temp_off">
+        <rule id='CONFUSÃO_APROXIMA_A_PRÓXIMA' name="Confusão de termos: aproxima/'a próxima'/'aproximar'" default="temp_off">
             <pattern>
                 <token>para</token>
                 <marker>
                     <token>aproxima</token>
                 </marker>
             </pattern>
-            <message>Possível confusão de termos.</message>
+            <message>Possível confusão de termos. Empregue &quot;a próxima&quot; ou &quot;aproximar&quot;</message>
             <suggestion>a próxima</suggestion>
-            <example correction="a próxima">Gostava de poder ir... fica para <marker>aproxima</marker>.</example>
+            <suggestion>aproximar</suggestion>
+            <example correction="a próxima|aproximar">O jogo fica para <marker>aproxima</marker> corações.</example>
         </rule>