Merge pull request #466 from weblate/weblate-fluffychat-translations

Translations update from Hosted Weblate
krille-chan · Jul 24, 2023 · 54ea513 · 54ea513
2 parents 4da9963 + 0a3c5c5
commit 54ea513
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 97 additions and 15 deletions.
diff --git a/assets/l10n/intl_ar.arb b/assets/l10n/intl_ar.arb
@@ -801,7 +801,7 @@
     "type": "text",
     "placeholders": {}
   },
-  "oopsSomethingWentWrong": "عفوا ، حدث خطأ ما …",
+  "oopsSomethingWentWrong": "عذراً، هناك خطأ ما…",
   "@oopsSomethingWentWrong": {
     "type": "text",
     "placeholders": {}
@@ -2464,7 +2464,7 @@
   },
   "jump": "قفز",
   "@jump": {},
-  "report": "تقرير",
+  "report": "التقرير",
   "@report": {},
   "noKeyForThisMessage": "يمكن أن يحدث هذا إذا تم إرسال الرسالة قبل تسجيل الدخول إلى حسابك على هذا الجهاز.\n\nمن الممكن أيضا أن يكون المرسل قد حظر جهازك أو حدث خطأ ما في الاتصال بالإنترنت.\n\nهل يمكنك قراءة الرسالة في جلسة أخرى؟ ثم يمكنك نقل الرسالة منه! انتقل إلى الإعدادات > الأجهزة وتأكد من أن أجهزتك قد تحققت من بعضها البعض. عندما تفتح الغرفة في المرة التالية وتكون كلتا الجلستين في المقدمة ، سيتم إرسال المفاتيح تلقائيا.\n\nألا تريد أن تفقد المفاتيح عند تسجيل الخروج أو تبديل الأجهزة؟ تأكد من تمكين النسخ الاحتياطي للدردشة في الإعدادات.",
   "@noKeyForThisMessage": {},
@@ -2510,5 +2510,12 @@
   "continueWith": "أكمل ب:",
   "@continueWith": {},
   "pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": "رجاء حاول مجددا أو اختر خادما مختلفا.",
-  "@pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": {}
+  "@pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": {},
+  "signInWith": "تسجيل الدخول باستخدام {provider}",
+  "@signInWith": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {
+      "provider": {}
+    }
+  }
 }
diff --git a/assets/l10n/intl_gl.arb b/assets/l10n/intl_gl.arb
@@ -2510,5 +2510,12 @@
   "continueWith": "Continuar con:",
   "@continueWith": {},
   "pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": "Inténtao máis tarde ou elixe un servidor diferente.",
-  "@pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": {}
+  "@pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": {},
+  "signInWith": "Accede con {provider}",
+  "@signInWith": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {
+      "provider": {}
+    }
+  }
 }
diff --git a/assets/l10n/intl_id.arb b/assets/l10n/intl_id.arb
@@ -2509,5 +2509,12 @@
   "continueWith": "Lanjutkan dengan:",
   "@continueWith": {},
   "pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": "Silakan coba lagi nanti atau pilih server yang lain.",
-  "@pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": {}
+  "@pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": {},
+  "signInWith": "Masuk dengan {provider}",
+  "@signInWith": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {
+      "provider": {}
+    }
+  }
 }
diff --git a/assets/l10n/intl_tr.arb b/assets/l10n/intl_tr.arb
@@ -2510,5 +2510,12 @@
   "continueWith": "Devam et:",
   "@continueWith": {},
   "pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": "Lütfen daha sonra tekrar deneyin veya farklı bir sunucu seçin.",
-  "@pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": {}
+  "@pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": {},
+  "signInWith": "{provider} ile oturum aç",
+  "@signInWith": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {
+      "provider": {}
+    }
+  }
 }
diff --git a/assets/l10n/intl_uk.arb b/assets/l10n/intl_uk.arb
@@ -2510,5 +2510,12 @@
   "signInWithPassword": "Увійти за допомогою пароля",
   "@signInWithPassword": {},
   "continueWith": "Продовжити за допомогою:",
-  "@continueWith": {}
+  "@continueWith": {},
+  "signInWith": "Увійти через {provider}",
+  "@signInWith": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {
+      "provider": {}
+    }
+  }
 }
diff --git a/assets/l10n/intl_zh.arb b/assets/l10n/intl_zh.arb
@@ -11,7 +11,7 @@
     "type": "text",
     "placeholders": {}
   },
-  "acceptedTheInvitation": "👍 {username} 已接受邀请",
+  "acceptedTheInvitation": "👍 {username} 接受了邀请",
   "@acceptedTheInvitation": {
     "type": "text",
     "placeholders": {
@@ -486,7 +486,7 @@
     "type": "text",
     "placeholders": {}
   },
-  "couldNotDecryptMessage": "不能解密消息:{error}",
+  "couldNotDecryptMessage": "不能解密消息: {error}",
   "@couldNotDecryptMessage": {
     "type": "text",
     "placeholders": {
@@ -1053,7 +1053,7 @@
     "type": "text",
     "placeholders": {}
   },
-  "mention": "提到",
+  "mention": "提及",
   "@mention": {
     "type": "text",
     "placeholders": {}
@@ -1979,20 +1979,20 @@
     "type": "text",
     "placeholders": {}
   },
-  "noMatrixServer": "{server1} 不是一个Matrix服务器,试试{server2}?",
+  "noMatrixServer": "{server1} 不是一个 Matrix 服务器,试试 {server2}？",
   "@noMatrixServer": {
     "type": "text",
     "placeholders": {
       "server1": {},
       "server2": {}
     }
   },
-  "locationPermissionDeniedNotice": "位置权限被拒绝.请授予此权限以分享你的位置.",
+  "locationPermissionDeniedNotice": "位置权限被拒绝。请授予此权限以分享你的位置.",
   "@locationPermissionDeniedNotice": {
     "type": "text",
     "placeholders": {}
   },
-  "locationDisabledNotice": "位置服务已禁用.请启用此服务以分享你的位置.",
+  "locationDisabledNotice": "位置服务已禁用。请启用此服务以分享你的位置.",
   "@locationDisabledNotice": {
     "type": "text",
     "placeholders": {}
@@ -2403,7 +2403,7 @@
   "@screenSharingTitle": {},
   "callingAccount": "呼叫账户",
   "@callingAccount": {},
-  "screenSharingDetail": "你正在 FluffyChat 共享屏幕",
+  "screenSharingDetail": "你正在 FluffyChat 中共享屏幕",
   "@screenSharingDetail": {},
   "numChats": "{number} 个聊天",
   "@numChats": {
@@ -2470,5 +2470,52 @@
   "@discover": {
     "type": "text",
     "placeholders": {}
-  }
+  },
+  "enterInviteLinkOrMatrixId": "输入邀请链接或 Matrix ID...",
+  "@enterInviteLinkOrMatrixId": {},
+  "fileIsTooBigForServer": "服务器报告文件过大，无法发送。",
+  "@fileIsTooBigForServer": {},
+  "noOtherDevicesFound": "未找到其它设备",
+  "@noOtherDevicesFound": {},
+  "jumpToLastReadMessage": "跳转到上次已读的消息",
+  "@jumpToLastReadMessage": {},
+  "readUpToHere": "读到此处",
+  "@readUpToHere": {},
+  "jump": "跳转",
+  "@jump": {},
+  "openLinkInBrowser": "在浏览器中打开链接",
+  "@openLinkInBrowser": {},
+  "signInWith": "使用 {provider} 登录",
+  "@signInWith": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {
+      "provider": {}
+    }
+  },
+  "allRooms": "所有群聊",
+  "@allRooms": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {}
+  },
+  "letsStart": "让我们开始吧",
+  "@letsStart": {},
+  "fileHasBeenSavedAt": "文件已保存在 {path}",
+  "@fileHasBeenSavedAt": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {
+      "path": {}
+    }
+  },
+  "reportErrorDescription": "哦不。出了点差错。请稍后重试。如果您愿意，可以向开发人员报告此错误。",
+  "@reportErrorDescription": {},
+  "noBackupWarning": "警告！如果不启用聊天备份，您将无法访问加密消息。强烈建议在注销前先启用聊天备份。",
+  "@noBackupWarning": {},
+  "signInWithPassword": "使用密码登录",
+  "@signInWithPassword": {},
+  "continueWith": "继续：",
+  "@continueWith": {},
+  "pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": "请稍后再试或选择其它服务器。",
+  "@pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": {},
+  "reopenChat": "重新打开聊天",
+  "@reopenChat": {}
 }