-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 13
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: KOReader/KOReader Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/koreader/koreader/
- Loading branch information
Showing
51 changed files
with
663 additions
and
663 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" | |
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: KOReader\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-08-08 03:06+0000\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-08-08 03:07+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2019-12-30 15:24+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Frans de Jonge <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Afrikaans (South Africa) (http://www.transifex.com/houqp/" | ||
|
|
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "" | |
| #: frontend/apps/reader/modules/readeruserhyph.lua:286 | ||
| #: frontend/apps/reader/modules/readerwikipedia.lua:54 | ||
| #: frontend/apps/reader/modules/readerwikipedia.lua:175 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:715 frontend/device/android/device.lua:524 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:718 frontend/device/android/device.lua:524 | ||
| #: frontend/ui/elements/common_settings_menu_table.lua:368 | ||
| #: frontend/ui/elements/timeout_android.lua:55 frontend/ui/screensaver.lua:333 | ||
| #: frontend/ui/widget/bookstatuswidget.lua:601 | ||
|
|
@@ -1795,7 +1795,7 @@ msgstr "" | |
| #: frontend/apps/filemanager/filemanagersetdefaults.lua:143 | ||
| #: frontend/apps/filemanager/filemanagersetdefaults.lua:186 | ||
| #: frontend/apps/reader/modules/readermenu.lua:328 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:723 frontend/device/android/device.lua:524 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:726 frontend/device/android/device.lua:524 | ||
| #: frontend/ui/elements/common_settings_menu_table.lua:368 | ||
| #: frontend/ui/widget/confirmbox.lua:48 | ||
| #: frontend/ui/widget/container/inputcontainer.lua:379 | ||
|
|
@@ -6345,43 +6345,43 @@ msgstr "" | |
| msgid "Set Zoom factor" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:607 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:610 | ||
| msgid "File '%1' does not exist." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:614 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:617 | ||
| msgid "File '%1' is not supported." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:630 frontend/device/android/device.lua:199 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:633 frontend/device/android/device.lua:199 | ||
| msgid "Opening file '%1'." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:649 frontend/apps/reader/readerui.lua:669 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:652 frontend/apps/reader/readerui.lua:672 | ||
| msgid "No reader engine for this file or invalid file." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:710 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:713 | ||
| msgid "Password is incorrect, try again?" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:711 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:714 | ||
| msgid "Input document password" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:767 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:770 | ||
| msgid "Book metadata saved." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:787 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:790 | ||
| msgid "Write highlights into this PDF?" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:788 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:791 | ||
| msgid "Write" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:847 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:850 | ||
| msgid "" | ||
| "Failed recognizing or parsing this file: unsupported or invalid document.\n" | ||
| "KOReader will exit now." | ||
|
|
||
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" | |
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: KOReader\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-08-08 03:06+0000\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-08-08 03:07+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2024-02-27 20:00+0000\n" | ||
| "Last-Translator: shetozz <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/koreader/koreader/" | ||
|
|
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "أدخل اسم ملف" | |
| #: frontend/apps/reader/modules/readeruserhyph.lua:286 | ||
| #: frontend/apps/reader/modules/readerwikipedia.lua:54 | ||
| #: frontend/apps/reader/modules/readerwikipedia.lua:175 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:715 frontend/device/android/device.lua:524 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:718 frontend/device/android/device.lua:524 | ||
| #: frontend/ui/elements/common_settings_menu_table.lua:368 | ||
| #: frontend/ui/elements/timeout_android.lua:55 frontend/ui/screensaver.lua:333 | ||
| #: frontend/ui/widget/bookstatuswidget.lua:601 | ||
|
|
@@ -2032,7 +2032,7 @@ msgstr "هل تود فتح المستند الأخير: %1؟" | |
| #: frontend/apps/filemanager/filemanagersetdefaults.lua:143 | ||
| #: frontend/apps/filemanager/filemanagersetdefaults.lua:186 | ||
| #: frontend/apps/reader/modules/readermenu.lua:328 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:723 frontend/device/android/device.lua:524 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:726 frontend/device/android/device.lua:524 | ||
| #: frontend/ui/elements/common_settings_menu_table.lua:368 | ||
| #: frontend/ui/widget/confirmbox.lua:48 | ||
| #: frontend/ui/widget/container/inputcontainer.lua:379 | ||
|
|
@@ -7206,45 +7206,45 @@ msgstr "" | |
| msgid "Set Zoom factor" | ||
| msgstr "ضبط عامل التكبير" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:607 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:610 | ||
| msgid "File '%1' does not exist." | ||
| msgstr "الملف '%1' غير موجود." | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:614 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:617 | ||
| msgid "File '%1' is not supported." | ||
| msgstr "الملف '%1' غير مدعوم." | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:630 frontend/device/android/device.lua:199 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:633 frontend/device/android/device.lua:199 | ||
| msgid "Opening file '%1'." | ||
| msgstr "جاري فتح الملف '%1'." | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:649 frontend/apps/reader/readerui.lua:669 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:652 frontend/apps/reader/readerui.lua:672 | ||
| msgid "No reader engine for this file or invalid file." | ||
| msgstr "لا يوجد محرك قارئ لهذا الملف أو ملف غير صالح." | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:710 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:713 | ||
| msgid "Password is incorrect, try again?" | ||
| msgstr "كلمة المرور غير صحيحة, إعادة المحاولة؟" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:711 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:714 | ||
| msgid "Input document password" | ||
| msgstr "أدخل كلمة سر الملف" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:767 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:770 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "Book metadata saved." | ||
| msgstr "احفظ البيانات الوصفية ذاتيًّا للكتاب: %1" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:787 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:790 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "Write highlights into this PDF?" | ||
| msgstr "حِفظُ المُستَند (تثبيتُ التخطيطاتِ على ملفِّ PDF)" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:788 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:791 | ||
| msgid "Write" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:847 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:850 | ||
| msgid "" | ||
| "Failed recognizing or parsing this file: unsupported or invalid document.\n" | ||
| "KOReader will exit now." | ||
|
|
||
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" | |
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-08-08 03:06+0000\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-08-08 03:07+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2021-12-05 21:17+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Viktar Vauchkevich <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/koreader/" | ||
|
|
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "" | |
| #: frontend/apps/reader/modules/readeruserhyph.lua:286 | ||
| #: frontend/apps/reader/modules/readerwikipedia.lua:54 | ||
| #: frontend/apps/reader/modules/readerwikipedia.lua:175 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:715 frontend/device/android/device.lua:524 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:718 frontend/device/android/device.lua:524 | ||
| #: frontend/ui/elements/common_settings_menu_table.lua:368 | ||
| #: frontend/ui/elements/timeout_android.lua:55 frontend/ui/screensaver.lua:333 | ||
| #: frontend/ui/widget/bookstatuswidget.lua:601 | ||
|
|
@@ -1806,7 +1806,7 @@ msgstr "" | |
| #: frontend/apps/filemanager/filemanagersetdefaults.lua:143 | ||
| #: frontend/apps/filemanager/filemanagersetdefaults.lua:186 | ||
| #: frontend/apps/reader/modules/readermenu.lua:328 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:723 frontend/device/android/device.lua:524 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:726 frontend/device/android/device.lua:524 | ||
| #: frontend/ui/elements/common_settings_menu_table.lua:368 | ||
| #: frontend/ui/widget/confirmbox.lua:48 | ||
| #: frontend/ui/widget/container/inputcontainer.lua:379 | ||
|
|
@@ -6360,43 +6360,43 @@ msgstr "" | |
| msgid "Set Zoom factor" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:607 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:610 | ||
| msgid "File '%1' does not exist." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:614 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:617 | ||
| msgid "File '%1' is not supported." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:630 frontend/device/android/device.lua:199 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:633 frontend/device/android/device.lua:199 | ||
| msgid "Opening file '%1'." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:649 frontend/apps/reader/readerui.lua:669 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:652 frontend/apps/reader/readerui.lua:672 | ||
| msgid "No reader engine for this file or invalid file." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:710 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:713 | ||
| msgid "Password is incorrect, try again?" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:711 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:714 | ||
| msgid "Input document password" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:767 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:770 | ||
| msgid "Book metadata saved." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:787 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:790 | ||
| msgid "Write highlights into this PDF?" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:788 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:791 | ||
| msgid "Write" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:847 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:850 | ||
| msgid "" | ||
| "Failed recognizing or parsing this file: unsupported or invalid document.\n" | ||
| "KOReader will exit now." | ||
|
|
||
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" | |
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: KOReader\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-08-08 03:06+0000\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-08-08 03:07+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2024-07-16 10:09+0000\n" | ||
| "Last-Translator: 109247019824 <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/koreader/" | ||
|
|
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "Въведете име на файла" | |
| #: frontend/apps/reader/modules/readeruserhyph.lua:286 | ||
| #: frontend/apps/reader/modules/readerwikipedia.lua:54 | ||
| #: frontend/apps/reader/modules/readerwikipedia.lua:175 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:715 frontend/device/android/device.lua:524 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:718 frontend/device/android/device.lua:524 | ||
| #: frontend/ui/elements/common_settings_menu_table.lua:368 | ||
| #: frontend/ui/elements/timeout_android.lua:55 frontend/ui/screensaver.lua:333 | ||
| #: frontend/ui/widget/bookstatuswidget.lua:601 | ||
|
|
@@ -1966,7 +1966,7 @@ msgstr "Искате ли да отворите последния докуме | |
| #: frontend/apps/filemanager/filemanagersetdefaults.lua:143 | ||
| #: frontend/apps/filemanager/filemanagersetdefaults.lua:186 | ||
| #: frontend/apps/reader/modules/readermenu.lua:328 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:723 frontend/device/android/device.lua:524 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:726 frontend/device/android/device.lua:524 | ||
| #: frontend/ui/elements/common_settings_menu_table.lua:368 | ||
| #: frontend/ui/widget/confirmbox.lua:48 | ||
| #: frontend/ui/widget/container/inputcontainer.lua:379 | ||
|
|
@@ -7189,43 +7189,43 @@ msgstr "" | |
| msgid "Set Zoom factor" | ||
| msgstr "Задай коефициент на мащабиране" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:607 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:610 | ||
| msgid "File '%1' does not exist." | ||
| msgstr "Файлът „%1“ не съществува." | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:614 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:617 | ||
| msgid "File '%1' is not supported." | ||
| msgstr "Файлът „%1“ не се поддържа." | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:630 frontend/device/android/device.lua:199 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:633 frontend/device/android/device.lua:199 | ||
| msgid "Opening file '%1'." | ||
| msgstr "Отваряне на „%1“." | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:649 frontend/apps/reader/readerui.lua:669 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:652 frontend/apps/reader/readerui.lua:672 | ||
| msgid "No reader engine for this file or invalid file." | ||
| msgstr "Няма четец за този файл или файлът е повреден." | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:710 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:713 | ||
| msgid "Password is incorrect, try again?" | ||
| msgstr "Паролата е грешна, повторен опит?" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:711 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:714 | ||
| msgid "Input document password" | ||
| msgstr "Въвеждане на парола за документ" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:767 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:770 | ||
| msgid "Book metadata saved." | ||
| msgstr "Информацията за книгата е запазена." | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:787 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:790 | ||
| msgid "Write highlights into this PDF?" | ||
| msgstr "Запазване на подчертаното в PDF?" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:788 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:791 | ||
| msgid "Write" | ||
| msgstr "Записване" | ||
|
|
||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:847 | ||
| #: frontend/apps/reader/readerui.lua:850 | ||
| msgid "" | ||
| "Failed recognizing or parsing this file: unsupported or invalid document.\n" | ||
| "KOReader will exit now." | ||
|
|
||
Oops, something went wrong.