flake.lock: Update (#743)

Flake lock file updates:

• Updated input 'edge-nixpkgs':
    'github:NixOS/nixpkgs/5e0ca22929f3342b19569b21b2f3462f053e497b?narHash=sha256-M0xJ3FbDUc4fRZ84dPGx5VvgFsOzds77KiBMW/mMTnI%3D' (2024-08-09)
  → 'github:NixOS/nixpkgs/a58bc8ad779655e790115244571758e8de055e3d?narHash=sha256-dFZRVSgmJkyM0bkPpaYRtG/kRMRTorUIDj8BxoOt1T4%3D' (2024-08-11)
• Updated input 'nixpkgs':
    'github:NixOS/nixpkgs/a781ff33ae258bbcfd4ed6e673860c3e923bf2cc?narHash=sha256-oTK91aOlA/4IsjNAZGMEBz7Sq1zBS0Ltu4/nIQdYDOg%3D' (2024-08-10)
  → 'github:NixOS/nixpkgs/4a92571f9207810b559c9eac203d1f4d79830073?narHash=sha256-%2BCHVZnTnIYRLYsARInHYoWkujzcRkLY/gXm3s5bE52o%3D' (2024-08-13)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>