Merge pull request #784 from joomla/l10n_crowdin_package_v5

joomla_v5/translations/package/cy-GB/administrator/language/cy-GB/localise.php

@@ -0,0 +1,103 @@
+<?php
+
+/**
+ * @package    Joomla.Language
+ *
+ * @copyright  (C) 2011 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
+ * @license    GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
+ *
+ * @phpcs:disable Squiz.Classes.ValidClassName.NotCamelCaps
+ *
+ * @phpcs:disable PSR1.Classes.ClassDeclaration.MissingNamespace
+ */
+
+// phpcs:disable PSR1.Files.SideEffects
+\defined('_JEXEC') or die;
+// phpcs:enable PSR1.Files.SideEffects
+
+/**
+ * cy-GB localise class.
+ *
+ * @since  1.6
+ */
+abstract class Cy_GBLocalise
+{
+    /**
+     * Returns the potential suffixes for a specific number of items
+     *
+     * @param   integer  $count  The number of items.
+     *
+     * @return  array  An array of potential suffixes.
+     *
+     * @since   1.6
+     */
+    public static function getPluralSuffixes($count)
+    {
+        if ($count == 0) {
+            return ['ZERO', '0'];
+        }
+
+        if ($count == 1) {
+            return ['ONE', '1'];
+         }
+if  ($count == 2){
+			return ['TWO', '2'];
+		}
+		if ($count == 3){
+			return ['FEW', '3'];
+		}
+		if ($count == 6){
+			return ['MANY', '6'];
+		}
+
+        return ['OTHER', 'MORE'];
+    }
+
+    /**
+     * Returns the ignored search words
+     *
+     * @return  array  An array of ignored search words.
+     *
+     * @since   1.6
+     */
+    public static function getIgnoredSearchWords()
+    {
+        return ['a', 'ac', 'ar', 'y', 'yr'];
+    }
+
+    /**
+     * Returns the lower length limit of search words
+     *
+     * @return  integer  The lower length limit of search words.
+     *
+     * @since   1.6
+     */
+    public static function getLowerLimitSearchWord()
+    {
+        return 3;
+    }
+
+    /**
+     * Returns the upper length limit of search words
+     *
+     * @return  integer  The upper length limit of search words.
+     *
+     * @since   1.6
+     */
+    public static function getUpperLimitSearchWord()
+    {
+        return 20;
+    }
+
+    /**
+     * Returns the number of chars to display when searching
+     *
+     * @return  integer  The number of chars to display when searching.
+     *
+     * @since   1.6
+     */
+    public static function getSearchDisplayedCharactersNumber()
+    {
+        return 200;
+    }
+}

joomla_v5/translations/package/cy-GB/administrator/language/cy-GB/plg_actionlog_joomla.ini

@@ -59,8 +59,8 @@ PLG_ACTIONLOG_JOOMLA_USER_UPDATE="Diweddarwyd Joomla o {oldversion} i {version}
 PLG_ACTIONLOG_JOOMLA_APPLICATION_CONFIG_UPDATED="Newidiodd y defnyddiwr <a href='{accountlink}'>{username}</a> osodiadau ffurfweddiad y rhaglen"
 PLG_ACTIONLOG_JOOMLA_COMPONENT_CONFIG_UPDATED="Newidiodd y defnyddiwr <a href='{accountlink}'>{username}</a> osodiadau y cydran {extension_name}"
 ; Extensions
-PLG_ACTIONLOG_JOOMLA_EXTENSION_INSTALLED="Gosododd y defnyddiwr <a href='{accountlink}'>{username}</a> y {type} {extension_name}"
-PLG_ACTIONLOG_JOOMLA_EXTENSION_UNINSTALLED="Dadosododd y defnyddiwr <a href='{accountlink}'>{username}</a> y {type} {extension_name}"
-PLG_ACTIONLOG_JOOMLA_EXTENSION_UPDATED="Diweddarodd y defnyddiwr <a href='{accountlink}'>{username}</a> y {type} {extension_name}"
+PLG_ACTIONLOG_JOOMLA_EXTENSION_INSTALLED="Gosododd y defnyddiwr <a href='{accountlink}'>{username}</a> : {type}, {extension_name}"
+PLG_ACTIONLOG_JOOMLA_EXTENSION_UNINSTALLED="Dadosododd y defnyddiwr <a href='{accountlink}'>{username}</a> : {type}, {extension_name}"
+PLG_ACTIONLOG_JOOMLA_EXTENSION_UPDATED="Diweddarodd y defnyddiwr <a href='{accountlink}'>{username}</a> : {type}, {extension_name}"
 PLG_ACTIONLOG_JOOMLA_PLUGIN_INSTALLED="Gosododd y defnyddiwr <a href='{accountlink}'>{username}</a> yr ategyn <a href='index.php?option=com_plugins&task=plugin.edit&extension_id={id}'>{extension_name}</a>"
 

joomla_v5/translations/package/cy-GB/administrator/language/cy-GB/plg_finder_contacts.ini

@@ -4,6 +4,8 @@
 ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
 
 PLG_FINDER_CONTACTS="Chwilio Clyfar - Cysylltau"
+PLG_FINDER_CONTACTS_FIELD_SEARCH_ARCHIVED_DESC="Pan yn newid y gosodiad yma rhaid i chi redeg y gorchymyn mynegeio yn Chwilio Clyfar cyn iddo ddod i rym."
+PLG_FINDER_CONTACTS_FIELD_SEARCH_ARCHIVED_LABEL="Chwilio Cynnwys sydd wedi'i Archifo"
 PLG_FINDER_CONTACTS_TAXONOMIES_CATEGORY="Categori"
 PLG_FINDER_CONTACTS_TAXONOMIES_COUNTRY="Gwlad"
 PLG_FINDER_CONTACTS_TAXONOMIES_LABEL="Tacsonomïau i'w Mynegeio"

joomla_v5/translations/package/cy-GB/administrator/language/cy-GB/plg_finder_content.ini

@@ -4,6 +4,8 @@
 ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
 
 PLG_FINDER_CONTENT="Chwilio Clyfar - Cynnwys"
+PLG_FINDER_CONTENT_FIELD_SEARCH_ARCHIVED_DESC="Pan yn newid y gosodiad yma rhaid i chi redeg y gorchymyn mynegeio yn Chwilio Clyfar cyn iddo ddod i rym."
+PLG_FINDER_CONTENT_FIELD_SEARCH_ARCHIVED_LABEL="Chwilio Cynnwys sydd wedi'i Archifo"
 PLG_FINDER_CONTENT_TAXONOMIES_AUTHOR="Awdur"
 PLG_FINDER_CONTENT_TAXONOMIES_CATEGORY="Categori"
 PLG_FINDER_CONTENT_TAXONOMIES_LABEL="Tacsonomïau i'w Mynegeio"

joomla_v5/translations/package/cy-GB/administrator/language/cy-GB/plg_finder_newsfeeds.ini

@@ -4,6 +4,8 @@
 ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
 
 PLG_FINDER_NEWSFEEDS="Chwilio Clyfar - Crynodebau Newyddion"
+PLG_FINDER_NEWSFEEDS_FIELD_SEARCH_ARCHIVED_DESC="Pan yn newid y gosodiad yma rhaid i chi redeg y gorchymyn mynegeio yn Chwilio Clyfar cyn iddo ddod i rym."
+PLG_FINDER_NEWSFEEDS_FIELD_SEARCH_ARCHIVED_LABEL="Chwilio Cynnwys sydd wedi'i Archifo"
 PLG_FINDER_NEWSFEEDS_TAXONOMIES_CATEGORY="Categori"
 PLG_FINDER_NEWSFEEDS_TAXONOMIES_LABEL="Tacsonomïau i'w Mynegeio"
 PLG_FINDER_NEWSFEEDS_TAXONOMIES_LANGUAGE="Iaith"

joomla_v5/translations/package/cy-GB/administrator/language/cy-GB/plg_finder_tags.ini

@@ -6,6 +6,8 @@
 PLG_FINDER_QUERY_FILTER_BRANCH_P_TAG="Tagiau"
 PLG_FINDER_QUERY_FILTER_BRANCH_S_TAG="Tag"
 PLG_FINDER_TAGS="Chwilio Clyfar - Tagiau"
+PLG_FINDER_TAGS_FIELD_SEARCH_ARCHIVED_DESC="Pan yn newid y gosodiad yma rhaid i chi redeg y gorchymyn mynegeio yn Chwilio Clyfar cyn iddo ddod i rym."
+PLG_FINDER_TAGS_FIELD_SEARCH_ARCHIVED_LABEL="Chwilio Cynnwys sydd wedi'i Archifo"
 PLG_FINDER_TAGS_TAXONOMIES_AUTHOR="Awdur"
 PLG_FINDER_TAGS_TAXONOMIES_LABEL="Tacsonomïau i'w Mynegeio"
 PLG_FINDER_TAGS_TAXONOMIES_LANGUAGE="Iaith"

joomla_v5/translations/package/cy-GB/administrator/language/cy-GB/plg_multifactorauth_webauthn.ini

@@ -3,5 +3,22 @@
 ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
 ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
 
+PLG_MULTIFACTORAUTH_WEBAUTHN="Awthentigeiddio Aml-ffactor - Cyfrinallweddi"
 PLG_MULTIFACTORAUTH_WEBAUTHN_ERR_CREATE_INVALID_LOGIN_REQUEST="Cais awthentigeiddio annilys."
+PLG_MULTIFACTORAUTH_WEBAUTHN_ERR_CREATE_INVALID_PK="Mae'r cofrestru cyfrinallwedd wedi methu. Nid yw'r ymateb cyfrinallwedd a dderbynwyd o'r porwr yn cyfateb i'r Allwedd Cyhoeddus a gyhoeddwyd gan y gweinydd. Mae hyn yn golygu fod rhywun wedi ceisio hacio neu fod nam ar rhywbeth."
+PLG_MULTIFACTORAUTH_WEBAUTHN_ERR_CREATE_INVALID_USER="Am resymau diogelwch chewch chi ddim cofrestru cyfrinallweddi ar ran defnyddiwr arall."
+PLG_MULTIFACTORAUTH_WEBAUTHN_ERR_CREATE_NO_ATTESTED_DATA="Aeth rhywbeth o'i le ond nid oes gwybodaeth pellach am y gwall ar gael ar hyn o bryd. Ceisiwch ail gofrestru eich cyfrinallwedd."
+PLG_MULTIFACTORAUTH_WEBAUTHN_ERR_CREATE_NO_PK="Nid yw'r gweinydd wedi cyhoeddi Allwedd Cyhoeddus ar gyfer cofrestru cyfrinallweddi ond rhywsut mae wedi derbyn cais cofrestru cyfrinallwedd o'r porwr. Mae hyn yn golygu fod rhywun wedi ceisio hacio neu fod nam ar rhywbeth."
+PLG_MULTIFACTORAUTH_WEBAUTHN_ERR_NOTAVAILABLE_BODY="Nid yw eich porwr yn cefnogi y safon cyfrinallwedd. Nid yw pob porwr yn gytûn â chyfrinallweddi ar pob dyfais eto."
+PLG_MULTIFACTORAUTH_WEBAUTHN_ERR_NOTAVAILABLE_HEAD="Nid yw eich porwr yn cefnogi cyfrinallweddi"
+PLG_MULTIFACTORAUTH_WEBAUTHN_ERR_NOTHTTPS_BODY="Mynnwch fynediad i'r wefan dros HTTPS i alluogi Awthentigeiddio Aml-ffactor gyda chyfrinallweddi."
+PLG_MULTIFACTORAUTH_WEBAUTHN_ERR_NOTHTTPS_HEAD="Dim ond gyda HTTPS mae cyfrinallweddi ar gael"
+PLG_MULTIFACTORAUTH_WEBAUTHN_ERR_NO_STORED_CREDENTIAL="Nid ydych wedi ffurfweddu cyfrinallwedd eto neu nid yw'r cyfrinallwedd rydych yn ceisio ei ddefnyddio yn gymwys."
+PLG_MULTIFACTORAUTH_WEBAUTHN_LBL_CONFIGURED="Rydych wedi ffurfweddu eich cyfrinallwedd yn barod. Sylwch mai dim ond y teitl allwch newid ar y dudalen hon."
+PLG_MULTIFACTORAUTH_WEBAUTHN_LBL_DISPLAYEDAS="Cyfrinallwedd"
+PLG_MULTIFACTORAUTH_WEBAUTHN_LBL_INSTRUCTIONS="Defnyddiwch y botwm “%s” ar y dudalen hon i ddechrau'r broses Awthentigeiddio Gwe. Yna, dilynwch gyfarwyddiadau eich porwr i gwblhau'r Awthentigeiddio gwe gyda'ch hoff gyfrinallwedd."
+PLG_MULTIFACTORAUTH_WEBAUTHN_LBL_REGISTERKEY="Cofrestru eich cyfrinallwedd"
+PLG_MULTIFACTORAUTH_WEBAUTHN_LBL_SHORTINFO="Defnyddiwch gyfrinallweddi porwr gyda unrhyw allwedd diogelwch caledwedd neu feddalwedd."
+PLG_MULTIFACTORAUTH_WEBAUTHN_LBL_VALIDATEKEY="Dilysu gyda'ch cyfrinallwedd"
+PLG_MULTIFACTORAUTH_WEBAUTHN_XML_DESCRIPTION="Defnyddio cyfrinallweddi porwr fel dull Awthentigeiddio Aml-ffactor. Mae pob porwr modern yn cefnogi hyn. Mae y rhan fwyaf o borwyr yn cynnig awthentigeiddio dyfais benodol wedi ei ddiogelu gyda chyfrinair a/neu fiometreg (synhwyrydd ôl bys; sgan wyneb, …)."
 

joomla_v5/translations/package/cy-GB/administrator/language/cy-GB/plg_multifactorauth_webauthn.sys.ini

@@ -3,6 +3,6 @@
 ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
 ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
 
-
-
+PLG_MULTIFACTORAUTH_WEBAUTHN="Awthentigeiddio Aml-ffactor - Cyfrinallweddi"
+PLG_MULTIFACTORAUTH_WEBAUTHN_XML_DESCRIPTION="Defnyddio cyfrinallweddi porwr fel dull Awthentigeiddio Aml-ffactor. Mae pob porwr modern yn cefnogi hyn. Mae y rhan fwyaf o borwyr yn cynnig awthentigeiddio dyfais benodol wedi ei ddiogelu gyda chyfrinair a/neu fiometreg (synhwyrydd ôl bys; sgan wyneb, …)."
 

joomla_v5/translations/package/cy-GB/administrator/language/cy-GB/plg_quickicon_eos.ini

@@ -3,6 +3,12 @@
 ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
 ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
 
-
-
+PLG_QUICKICON_EOS="Eicon Cyflym - Hysbysiad Diwedd Cefnogaeth Joomla 5"
+PLG_QUICKICON_EOS_MESSAGE_ERROR_SUPPORT_ENDED="<p>Mae cefnogaeth wedi gorffen ar gyfer eich fersiwn o Joomla 5. <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Uwchraddiwch i Joomla 6</a> cyn gynted â sy'n bosibl.</p>"
+PLG_QUICKICON_EOS_MESSAGE_INFO_01="<p>Mae Joomla 6 wedi cyrraedd! Darganfyddwch bopeth sydd gan Joomla 6 i'w gynnig i chi. Gwiriwch tudalen lanio am <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">nodweddion Joomla 6</a> ynghyd â gwelliannau.</p>"
+PLG_QUICKICON_EOS_MESSAGE_INFO_02="<p>Pa bryd dylech chi uwchraddio i Joomla 6? Unwaith fod yr estyniadau sydd ei angen arnoch yn gytûn. Dysgwch <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> sut i ddefnyddio y Gwirydd Cyn-Diweddaru</a>.</p>"
+PLG_QUICKICON_EOS_MESSAGE_WARNING_SECURITY_ONLY="<p>Mae Joomla 5 mewn modd diogelwch yn unig. Mae cefnogaeth yn gorffen ar %1$s. Dechreuwch <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">gynllunio i ddiweddaru</a> i Joomla 6 heddiw.</p>"
+PLG_QUICKICON_EOS_MESSAGE_WARNING_SUPPORT_ENDING="<p>Mae cefnogaeth yn gorffen ar %1$s ar gyfer Joomla 5. <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Uwchraddiwch i Joomla 6</a> cyn gynted â sy'n bosibl.</p>"
+PLG_QUICKICON_EOS_SNOOZE_BUTTON="Oedi y neges ar gyfer pob defnyddiwr"
+PLG_QUICKICON_EOS_XML_DESCRIPTION="Yn gwirio statws diwedd cefnogaeth Joomla 5 ac yn eich hysbysu pan yn ymweld a'r dudalen Panel Rheoli."
 

joomla_v5/translations/package/cy-GB/administrator/language/cy-GB/plg_quickicon_eos.sys.ini

@@ -3,6 +3,6 @@
 ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
 ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
 
-
-
+PLG_QUICKICON_EOS="Eicon Cyflym - Hysbysiad Diwedd Cefnogaeth Joomla 5"
+PLG_QUICKICON_EOS_XML_DESCRIPTION="Yn gwirio statws diwedd cefnogaeth Joomla 5 ac yn eich hysbysu pan yn ymweld a'r dudalen Panel Rheoli."
 

joomla_v5/translations/package/cy-GB/administrator/language/cy-GB/plg_sampledata_blog.ini

@@ -31,6 +31,7 @@ PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_CONTENT_ARTICLE_7_FULLTEXT="Cenhinen Ffenigl Nion
 PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_CONTENT_ARTICLE_7_INTROTEXT="<p><strong>Da ni wedi gwirioni'n lân efo Joomla!</strong></p><p>Diolch i bob gwirfoddolwr a gyfranodd!</p>"
 PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_CONTENT_ARTICLE_7_TITLE="Cariad"
 PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_CONTENT_ARTICLE_8_FULLTEXT="<p>Teisen ipsum dolor. Sit amet hufen ia siocled tiramisu swfflé pwdin melysgybolfa lolipop. Fferins crymbl afal cacen sbwng sgon pastai ffrwythau. Tarten driogl pwdin dolig melysion teisen foron browni. Halvah cwstard fflapjac  macarŵn spwng jam. Pei ffrwythau jeli blymonj. Hufen ia mefus cacen siocled tiramisu swfflé pwdin melysgybolfa lolipop. Fferins crymbl afal cacen sbwng sgon pastai ffrwythau.</p>"
+PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_CONTENT_ARTICLE_8_INTROTEXT="<p><strong>Rydym yn falch o gyflwyno Joomla Fersiwn 5!</strong></p><p>Dysgwch mwy am lifoedd-gwaith yn Joomla.</p>"
 PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_CONTENT_ARTICLE_8_TITLE="Joomla"
 PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_CONTENT_ARTICLE_9_FIELD_0="Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua."
 PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_CONTENT_ARTICLE_9_INTROTEXT="<p>Mae Llifoedd-gwaith yn rheoli y camau fydd rhaid i'ch erthyglau ddilyn cyn iddynt gael eu cyhoeddi.</p><p>Nid yw'r gydran sy'n rheoli llifoedd gwaith wedi ei galluogi yn ddiofyn.</p><p>I weld y llif-gwaith sydd wedi ei ddarparu gyda'r data sampl rhaid i chi, yn gyntaf, alluogi'r gydran hon.</p><ol><li>Ewch i'r wefan weinyddol</li><li>Ar y tab 'Integreiddio' yn 'Cynnwys' > 'Erthyglau' > 'Opsiynau' gosodwch '\"Galluogi Llifoedd-gwaith' i \"'Iawn'</li><li>Cadwch y newidiadau</li></ol><p>Nawr pan fyddwch yn mynd i 'Cynnwys' eto byddwch yn gweld yr adran 'Llifoedd-gwaith'.</p><p>Pan fyddwch yn golygu erthygl byddwch hefyd yn gweld y trawsnewidiadau newydd ar gyfer erthyglau sy'n ymwneud â llifoedd-gwaith.</p>"
@@ -114,12 +115,14 @@ PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_MODULES_MODULE_4_TITLE="Postiadau Diweddaraf"
 PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_MODULES_MODULE_5_TITLE="Postiadau Hŷn"
 PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_MODULES_MODULE_6_TITLE="Dewislen Waelod"
 PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_MODULES_MODULE_7_TITLE="Chwilio..."
+PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_MODULES_MODULE_8_CONTENT="<h1 class=\"display-4 text-thin\">Croeso i Joomla ar Cassiopeia!</h1><p class=\"lead\"><strong>Rydych wedi dewis un o'r systemau rheoli cynnwys (CMS) mwyaf pwerus yn y byd.</strong></p><p class=\"lead\">Cassiopeia yw'r templed gwefan flaen aml-bwrpas ar gyfer Joomla 5.</p><p><a class=\"btn btn-primary btn-lg\" href=\"%s\">Teipograffeg »</a></p>"
 PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_MODULES_MODULE_8_TITLE="Delwedd"
 PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_MODULES_MODULE_9_TITLE="Tagiau Poblogaidd"
 PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_NEWSFEEDS_TITLE="Fy Mlog"
 PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_TAG_0_TITLE="Miliynau"
 PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_TAG_1_TITLE="Cariad"
 PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_TAG_2_TITLE="Cariad"
+PLG_SAMPLEDATA_BLOG_SAMPLEDATA_TAG_3_TITLE="Joomla 5"
 PLG_SAMPLEDATA_BLOG_STEP1_SUCCESS="Cam 1: Tagiau, Erthyglau, Meysydd a Llif-gwaith wedi eu gwneud"
 PLG_SAMPLEDATA_BLOG_STEP2_SUCCESS="Cam 2: Dewislenni wedi eu gwneud!"
 PLG_SAMPLEDATA_BLOG_STEP3_SUCCESS="Cam 3: Modiwlau wedi eu gwneud!"

joomla_v5/translations/package/cy-GB/administrator/language/cy-GB/plg_schemaorg_blogposting.ini

@@ -3,16 +3,27 @@
 ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
 ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
 
+PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING="Schema.org - Postiad Blog"
+PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING_DESCRIPTION_LABEL="Mae mwy o wybodaeth am y Math Schema.org Postiad Blog (BlogPosting) ar gael ar <a href=\"https://schema.org/BlogPosting\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https://schema.org/BlogPosting</a>"
 PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING_FIELD_ADDRESS_LABEL="Cyfeiriad"
 PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING_FIELD_AUTHOR_LABEL="Awdur"
 PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING_FIELD_DATE_MODIFIED_LABEL="Dyddiad Addasu"
+PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING_FIELD_DATE_PUBLISHED_LABEL="Dyddiad Cyhoeddi"
 PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING_FIELD_DESCRIPTION_LABEL="Disgrifiad"
 PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING_FIELD_EMAIL_LABEL="E-bost"
+PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING_FIELD_GENERIC_FIELD_LABEL="Maes Generig"
 PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING_FIELD_GENERIC_TITLE_LABEL="Teitl"
 PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING_FIELD_GENERIC_VALUE_LABEL="Gwerth"
+PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING_FIELD_HEADLINE_LABEL="Pennawd"
 PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING_FIELD_IMAGE_LABEL="Delwedd"
+PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING_FIELD_LOCALITY_LABEL="Ardal"
 PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING_FIELD_LOGO_LABEL="Logo"
 PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING_FIELD_NAME_LABEL="Enw"
+PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING_FIELD_ORGANIZATION_LABEL="Sefydliad"
+PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING_FIELD_PERSON_LABEL="Person"
+PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING_FIELD_POSTAL_CODE_LABEL="Cod Post"
 PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING_FIELD_STREET_ADDRESS_LABEL="Cyfeiriad Stryd"
 PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING_FIELD_TYPE_LABEL="Math"
+PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING_FIELD_URL_LABEL="Url"
+PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING_XML_DESCRIPTION="Ychwanegu Blog fel math sgema newydd mewn sgemâu sy'n bodoli'n barod."
 

joomla_v5/translations/package/cy-GB/administrator/language/cy-GB/plg_schemaorg_blogposting.sys.ini

@@ -3,6 +3,6 @@
 ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
 ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
 
-
-
+PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING="Schema.org - Postiad Blog"
+PLG_SCHEMAORG_BLOGPOSTING_XML_DESCRIPTION="Ychwanegu Blog fel math sgema newydd mewn sgemâu sy'n bodoli'n barod."
 

joomla_v5/translations/package/cy-GB/administrator/language/cy-GB/plg_schemaorg_book.ini

@@ -3,12 +3,31 @@
 ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
 ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
 
+PLG_SCHEMAORG_BOOK="Schema.org - Llyfr"
+PLG_SCHEMAORG_BOOK_DESCRIPTION_LABEL="Mae mwy o wybodaeth am y Math Schema.org Llyfr (Book) ar gael ar <a href=\"https://schema.org/Book\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https://schema.org/Book</a>"
+PLG_SCHEMAORG_BOOK_FIELD_ABRIDGED_LABEL="Cwta"
 PLG_SCHEMAORG_BOOK_FIELD_ADDRESS_LABEL="Cyfeiriad"
+PLG_SCHEMAORG_BOOK_FIELD_AUDIOBOOK_LABEL="Llyfr Llafar"
 PLG_SCHEMAORG_BOOK_FIELD_AUTHOR_LABEL="Awdur"
+PLG_SCHEMAORG_BOOK_FIELD_BOOK_EDITION_LABEL="Argraffiad Llyfr"
+PLG_SCHEMAORG_BOOK_FIELD_BOOK_FORMAT_LABEL="Fformat Llyfr"
+PLG_SCHEMAORG_BOOK_FIELD_DATE_PUBLISHED_LABEL="Dyddiad Cyhoeddi"
 PLG_SCHEMAORG_BOOK_FIELD_EMAIL_LABEL="E-bost"
+PLG_SCHEMAORG_BOOK_FIELD_E_BOOK_LABEL="E-lyfr"
+PLG_SCHEMAORG_BOOK_FIELD_GENERIC_FIELD_LABEL="Maes Generig"
 PLG_SCHEMAORG_BOOK_FIELD_GENERIC_TITLE_LABEL="Teitl"
 PLG_SCHEMAORG_BOOK_FIELD_GENERIC_VALUE_LABEL="Gwerth"
+PLG_SCHEMAORG_BOOK_FIELD_GRAPHIC_NOVEL="Nofel Graffig"
+PLG_SCHEMAORG_BOOK_FIELD_HARDCOVER_LABEL="Clawr Caled"
+PLG_SCHEMAORG_BOOK_FIELD_ILLUSTRATOR_LABEL="Darlunydd"
 PLG_SCHEMAORG_BOOK_FIELD_ILLUSTRATOR_NAME_LABEL="Enw"
+PLG_SCHEMAORG_BOOK_FIELD_ISBN_LABEL="ISBN"
+PLG_SCHEMAORG_BOOK_FIELD_LOCALITY_LABEL="Ardal"
 PLG_SCHEMAORG_BOOK_FIELD_NAME_LABEL="Teitl"
+PLG_SCHEMAORG_BOOK_FIELD_NUMBER_OF_PAGES_LABEL="Nifer o Dudalennau"
+PLG_SCHEMAORG_BOOK_FIELD_PAPERBACK_LABEL="Clawr Papur"
+PLG_SCHEMAORG_BOOK_FIELD_POSTAL_CODE_LABEL="Cod Post"
 PLG_SCHEMAORG_BOOK_FIELD_STREET_ADDRESS_LABEL="Cyfeiriad Stryd"
+PLG_SCHEMAORG_BOOK_FIELD_URL_LABEL="Url"
+PLG_SCHEMAORG_BOOK_XML_DESCRIPTION="Ychwanegu Llyfr (Book) fel math sgema newydd mewn sgemâu sy'n bodoli'n barod."
 

joomla_v5/translations/package/cy-GB/administrator/language/cy-GB/plg_schemaorg_book.sys.ini

@@ -3,6 +3,6 @@
 ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
 ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
 
-
-
+PLG_SCHEMAORG_BOOK="Schema.org - Llyfr"
+PLG_SCHEMAORG_BOOK_XML_DESCRIPTION="Ychwanegu Llyfr (Book) fel math sgema newydd mewn sgemâu sy'n bodoli'n barod."