New Italian Crowdin translations by Github Action

joomla · Oct 27, 2023 · c36faa7 · c36faa7
1 parent aefe8fe
commit c36faa7
Show file tree

Hide file tree

Showing 18 changed files with 27 additions and 22 deletions.
diff --git a/joomla_v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/com_contact.ini b/joomla_v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/com_contact.ini
@@ -42,7 +42,7 @@ COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_INDIVIDUAL_CONTACT_DESC="Queste impostazioni si applica
 COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_INDIVIDUAL_CONTACT_DISPLAY="Contatto"
 COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_MOBILE_LABEL="Cellulare"
 COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_PHONE_LABEL="Telefono"
-COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_POSITION_LABEL="Ruolo"
+COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_POSITION_LABEL="Posizione"
 COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_REDIRECT_LABEL="Reindirizzamento contatto"
 COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_SESSION_CHECK_LABEL="Controllo sessione"
 COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_SHOW_IMAGE_LABEL="Immagine"
@@ -69,7 +69,7 @@ COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_COUNTRY_LABEL="Nazione"
 COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_FAX_LABEL="Fax"
 COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_MISC_LABEL="Altre informazioni"
 COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_MOBILE_LABEL="Cellulare"
-COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_POSITION_LABEL="Ruolo"
+COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_POSITION_LABEL="Posizione"
 COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_POSTCODE_LABEL="CAP"
 COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_STATE_LABEL="Provincia/Regione"
 COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_SUBURB_LABEL="Città"

diff --git a/joomla_v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/com_guidedtours.ini b/joomla_v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/com_guidedtours.ini
@@ -48,7 +48,7 @@ COM_GUIDEDTOURS_STEP_FILTER_SEARCH_DESC="Cerca in titolo e note. Anteponi ID: pe
 COM_GUIDEDTOURS_STEP_FILTER_SEARCH_LABEL="Cerca tappa"
 COM_GUIDEDTOURS_STEP_NEW_STEP="Nuova tappa"
 COM_GUIDEDTOURS_STEP_POSITION_DESC="Selezionare la posizione del popup della tappa, rispetto all'elemento a cui punta."
-COM_GUIDEDTOURS_STEP_POSITION_LABEL="Ruolo"
+COM_GUIDEDTOURS_STEP_POSITION_LABEL="Posizione"
 COM_GUIDEDTOURS_STEP_TITLE="Titolo"
 COM_GUIDEDTOURS_STEP_TITLE_TRANSLATION="Titolo (%s)"
 COM_GUIDEDTOURS_STEP_TARGET_DESC="L'elemento di destinazione a cui sarà collegata la tappa. Opzioni: .classname, #id, qualsiasi selettore che segue la sintassi CSS (assicurati che sia un elemento focalizzabile se la tappa è interattiva) o lascia vuoto per una tappa centrata."

diff --git a/joomla_v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/com_menus.ini b/joomla_v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/com_menus.ini
@@ -61,7 +61,7 @@ COM_MENUS_HEADING_MENU="Menu"
 COM_MENUS_HEADING_MENU_ASC="Menu ascendente"
 COM_MENUS_HEADING_MENU_DESC="Menu discendente"
 COM_MENUS_HEADING_NUMBER_MENU_ITEMS="Numero voci di menu"
-COM_MENUS_HEADING_POSITION="Ruolo"
+COM_MENUS_HEADING_POSITION="Posizione"
 COM_MENUS_HEADING_PUBLISHED_ITEMS="Pubblicato"
 COM_MENUS_HEADING_TRASHED_ITEMS="Cestinato"
 COM_MENUS_HEADING_UNPUBLISHED_ITEMS="Sospeso"

diff --git a/joomla_v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/com_modules.ini b/joomla_v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/com_modules.ini
@@ -133,7 +133,7 @@ COM_MODULES_OPTION_SELECT_POSITION="- Posizione -"
 COM_MODULES_OPTION_SELECT_TYPE="- Seleziona tipo -"
 COM_MODULES_POSITION_ANALYTICS="Statistiche"
 COM_MODULES_POSITION_BANNER="Banner"
-COM_MODULES_POSITION_BOTTOM="Sotto"
+COM_MODULES_POSITION_BOTTOM="In basso"
 COM_MODULES_POSITION_BREADCRUMB="Percorso"
 COM_MODULES_POSITION_BREADCRUMBS="Percorso"
 COM_MODULES_POSITION_DEBUG="Debug"

diff --git a/joomla_v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/joomla.ini b/joomla_v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/joomla.ini
@@ -367,7 +367,7 @@ JGLOBAL_BLOG_CLASS_LEADING="Categoria Blog (Articoli Principali)"
 JGLOBAL_BLOG_CLASS_NOTE_DESC="Puoi aggiungere qualsiasi classe CSS per le tue idee di stile.<br>Aggiungi un bordo in cima con la classe boxed.<br>Per la posizione dell'immagine usare per esempio immagine-sinistra, immagine-destra. Aggiungi immagine alternata per ordinare in modo alternativo le immagini intro-images."
 JGLOBAL_BLOG_DOWN_OPTION="Verticale"
 JGLOBAL_BLOG_LAYOUT_OPTIONS="Layout blog"
-JGLOBAL_BOTTOM="Sotto"
+JGLOBAL_BOTTOM="In basso"
 JGLOBAL_CATEGORIES_OPTIONS="Categorie"
 JGLOBAL_CATEGORY_LAYOUT_DESC="Layout"
 JGLOBAL_CATEGORY_LAYOUT_LABEL="Scegli un layout"

diff --git a/...v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/plg_content_confirmconsent.ini b/...v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/plg_content_confirmconsent.ini
@@ -3,7 +3,7 @@
 ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
 ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
 
-PLG_CONTENT_CONFIRMCONSENT="Contenuto - Conferma del Consenso"
+PLG_CONTENT_CONFIRMCONSENT="Contenuti - Conferma del Consenso"
 PLG_CONTENT_CONFIRMCONSENT_CONSENTBOX_LABEL="Nota sulla Privacy"
 PLG_CONTENT_CONFIRMCONSENT_FIELD_ARTICLE_DESC="Seleziona un articolo dalla lista o creane uno nuovo."
 PLG_CONTENT_CONFIRMCONSENT_FIELD_ARTICLE_LABEL="Articolo Privacy"

diff --git a/...ranslations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/plg_content_confirmconsent.sys.ini b/...ranslations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/plg_content_confirmconsent.sys.ini
@@ -3,6 +3,6 @@
 ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
 ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
 
-PLG_CONTENT_CONFIRMCONSENT="Contenuto - Conferma del Consenso"
+PLG_CONTENT_CONFIRMCONSENT="Contenuti - Conferma del Consenso"
 PLG_CONTENT_CONFIRMCONSENT_XML_DESCRIPTION="Questo plugin aggiunge una casella di controllo del consenso obbligatoria ad un modulo, ad es. al componente contatti del core."
 
diff --git a/joomla_v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/plg_content_pagebreak.ini b/joomla_v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/plg_content_pagebreak.ini
@@ -7,6 +7,7 @@ PLG_CONTENT_PAGEBREAK="Contenuti - Interruzione di pagina"
 PLG_CONTENT_PAGEBREAK_ALL_PAGES="Tutte le pagine"
 PLG_CONTENT_PAGEBREAK_ARTICLE_INDEX="Indice articoli"
 PLG_CONTENT_PAGEBREAK_NO_TITLE="Nessun titolo"
+PLG_CONTENT_PAGEBREAK_PAGE_NUM="Pagina %d"
 PLG_CONTENT_PAGEBREAK_PAGES="Pagine"
 PLG_CONTENT_PAGEBREAK_SHOW_ALL_LABEL="Mostra tutto"
 PLG_CONTENT_PAGEBREAK_SITE_ARTICLEINDEX_LABEL="Intestazione indice articolo"
@@ -16,4 +17,5 @@ PLG_CONTENT_PAGEBREAK_SLIDERS="Sliders"
 PLG_CONTENT_PAGEBREAK_STYLE_LABEL="Stile presentazione"
 PLG_CONTENT_PAGEBREAK_TABS="Schede"
 PLG_CONTENT_PAGEBREAK_TOC_LABEL="Tabella dei contenuti"
+PLG_CONTENT_PAGEBREAK_XML_DESCRIPTION="<p>Consenti la creazione di un articolo paginato con una tabella opzionale di contenuti.</p><p>Inserisci interruzioni di pagina attraverso l'uso del pulsante di interruzione di pagina normalmente trovato nella barra degli strumenti dell'editor WYSIWYG. La posizione dell'interruzione di pagina in un articolo verrà visualizzata nell'editor come una semplice linea orizzontale.</p><p>Il testo visualizzato dipenderà dalle opzioni scelte e potrebbe essere il titolo, testo alternativo (se fornito) o numeri di pagina.</p><p>L'utilizzo dell'HTML è:<br>&lt;hr class=&quot;system-pagebreak&quot; /&gt;<br>&lt;hr class=&quot;system-pagebreak&quot; title=&quot;Il titolo di pagina&quot; /&gt; o <br>&lt;hr class=&quot;system-pagebreak&quot; alt=&quot;La prima pagina&quot; /&gt; o <br>&lt;hr class=&quot;system-pagebreak&quot; title=&quot;Il titolo di pagina&quot; alt=&quot;La prima pagina&quot; /&gt; o <br>&lt;hr class=&quot;system-pagebreak&quot; alt=&quot;La prima pagina&quot; title=&quot;Il titolo di pagina&quot; /&gt;</p>"
 
diff --git a/..._v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/plg_content_pagebreak.sys.ini b/..._v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/plg_content_pagebreak.sys.ini
@@ -4,4 +4,5 @@
 ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
 
 PLG_CONTENT_PAGEBREAK="Contenuti - Interruzione di pagina"
+PLG_CONTENT_PAGEBREAK_XML_DESCRIPTION="<p>Consenti la creazione di un articolo paginato con una tabella opzionale di contenuti.</p><p>Inserisci interruzioni di pagina attraverso l'uso del pulsante di interruzione di pagina normalmente trovato nella barra degli strumenti dell'editor WYSIWYG. La posizione dell'interruzione di pagina in un articolo verrà visualizzata nell'editor come una semplice linea orizzontale.</p><p>Il testo visualizzato dipenderà dalle opzioni scelte e potrebbe essere il titolo, testo alternativo (se fornito) o numeri di pagina.</p><p>L'utilizzo dell'HTML è:<br>&lt;hr class=&quot;system-pagebreak&quot; /&gt;<br>&lt;hr class=&quot;system-pagebreak&quot; title=&quot;Il titolo di pagina&quot; /&gt; o <br>&lt;hr class=&quot;system-pagebreak&quot; alt=&quot;La prima pagina&quot; /&gt; o <br>&lt;hr class=&quot;system-pagebreak&quot; title=&quot;Il titolo di pagina&quot; alt=&quot;La prima pagina&quot; /&gt; o <br>&lt;hr class=&quot;system-pagebreak&quot; alt=&quot;La prima pagina&quot; title=&quot;Il titolo di pagina&quot; /&gt;</p>"
 
diff --git a/...v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/plg_content_pagenavigation.ini b/...v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/plg_content_pagenavigation.ini
@@ -3,9 +3,9 @@
 ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
 ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
 
-PLG_CONTENT_PAGENAVIGATION="Content - Navigazione pagine"
+PLG_CONTENT_PAGENAVIGATION="Contenuti - Navigazione pagine"
 PLG_PAGENAVIGATION_FIELD_DISPLAY_LABEL="Testo del link"
-PLG_PAGENAVIGATION_FIELD_POSITION_LABEL="Ruolo"
+PLG_PAGENAVIGATION_FIELD_POSITION_LABEL="Posizione"
 PLG_PAGENAVIGATION_FIELD_RELATIVE_LABEL="Relativo a"
 PLG_PAGENAVIGATION_FIELD_VALUE_ABOVE="Sopra"
 PLG_PAGENAVIGATION_FIELD_VALUE_ARTICLE="Articolo esteso"

diff --git a/...ranslations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/plg_content_pagenavigation.sys.ini b/...ranslations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/plg_content_pagenavigation.sys.ini
@@ -3,6 +3,6 @@
 ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
 ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
 
-PLG_CONTENT_PAGENAVIGATION="Content - Navigazione pagine"
+PLG_CONTENT_PAGENAVIGATION="Contenuti - Navigazione pagine"
 PLG_PAGENAVIGATION_XML_DESCRIPTION="Aggiunge la funzione <em>Precedente &amp; Successivo</em> negli articoli."
 
diff --git a/joomla_v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/plg_content_vote.ini b/joomla_v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/plg_content_vote.ini
@@ -3,14 +3,16 @@
 ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
 ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
 
-PLG_CONTENT_VOTE="Content - Valutazione"
-PLG_VOTE_BOTTOM="Sotto"
+PLG_CONTENT_VOTE="Contenuti - Valutazione"
+PLG_VOTE_BOTTOM="In basso"
 PLG_VOTE_LABEL="Valuta"
-PLG_VOTE_POSITION_LABEL="Ruolo"
-PLG_VOTE_RATE="Valutazione"
+PLG_VOTE_POSITION_LABEL="Posizione"
+PLG_VOTE_RATE="Valuta"
 PLG_VOTE_STAR_RATING="Valutazione: %s su 5"
 PLG_VOTE_TOP="In alto"
+PLG_VOTE_TOTAL_VOTES="Voti Totali: %d"
 PLG_VOTE_TOTAL_VOTES_LABEL="Numero di voti"
 PLG_VOTE_USER_RATING="Valutazione attuale:&#160;%1$s&#160;/&#160;%2$s"
+PLG_VOTE_VOTE="Valuta %d"
 PLG_VOTE_XML_DESCRIPTION="Aggiunge funzionalità di voto e valutazione negli articoli"
 
diff --git a/joomla_v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/plg_content_vote.sys.ini b/joomla_v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/plg_content_vote.sys.ini
@@ -3,6 +3,6 @@
 ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
 ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
 
-PLG_CONTENT_VOTE="Content - Valutazione"
+PLG_CONTENT_VOTE="Contenuti - Valutazione"
 PLG_VOTE_XML_DESCRIPTION="Aggiunge funzionalità di voto e valutazione negli articoli"
 
diff --git a/...la_v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/plg_editors-xtd_article.ini b/...la_v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/plg_editors-xtd_article.ini
@@ -5,5 +5,5 @@
 
 PLG_ARTICLE_BUTTON_ARTICLE="Articolo"
 PLG_ARTICLE_XML_DESCRIPTION="Visualizza un pulsante per rendere possibile l'inserimento negli articoli di link ad altri articoli. Visualizza un popup che consente di scegliere l'articolo"
-PLG_EDITORS-XTD_ARTICLE="Pulsante - articolo"
+PLG_EDITORS-XTD_ARTICLE="Pulsante - Articolo"
 
diff --git a/...5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/plg_editors-xtd_article.sys.ini b/...5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/plg_editors-xtd_article.sys.ini
@@ -4,5 +4,5 @@
 ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
 
 PLG_ARTICLE_XML_DESCRIPTION="Visualizza un pulsante per rendere possibile l'inserimento negli articoli di link ad altri articoli. Visualizza un popup che consente di scegliere l'articolo"
-PLG_EDITORS-XTD_ARTICLE="Pulsante - articolo"
+PLG_EDITORS-XTD_ARTICLE="Pulsante - Articolo"
 
diff --git a/joomla_v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/tpl_atum.sys.ini b/joomla_v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/tpl_atum.sys.ini
@@ -4,7 +4,7 @@
 ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
 
 ATUM="Template amministrativo Atum"
-TPL_ATUM_POSITION_BOTTOM="Sotto"
+TPL_ATUM_POSITION_BOTTOM="In basso"
 TPL_ATUM_POSITION_CPANEL="Cpanel"
 TPL_ATUM_POSITION_CUSTOMTOP="Top personalizzato"
 TPL_ATUM_POSITION_DEBUG="Debug"

diff --git a/joomla_v5/translations/package/it-IT/language/it-IT/com_contact.ini b/joomla_v5/translations/package/it-IT/language/it-IT/com_contact.ini
@@ -41,7 +41,7 @@ COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_COUNTRY_LABEL="Nazione"
 COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_FAX_LABEL="Fax"
 COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_MISC_LABEL="Altre informazioni"
 COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_MOBILE_LABEL="Cellulare"
-COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_POSITION_LABEL="Ruolo"
+COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_POSITION_LABEL="Posizione"
 COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_POSTCODE_LABEL="CAP"
 COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_STATE_LABEL="Provincia/Regione"
 COM_CONTACT_FIELD_INFORMATION_SUBURB_LABEL="Città"
@@ -72,7 +72,7 @@ COM_CONTACT_NO_CONTACTS="Non ci sono contatti da visualizzare"
 COM_CONTACT_NOT_MORE_THAN_ONE_EMAIL_ADDRESS="Non è possibile inserire più di un indirizzo email."
 COM_CONTACT_NUM_ITEMS="Conteggio contatti:"
 COM_CONTACT_OTHER_INFORMATION="Altre informazioni"
-COM_CONTACT_POSITION="Ruolo"
+COM_CONTACT_POSITION="Posizione"
 COM_CONTACT_PROFILE="Profilo"
 COM_CONTACT_SELECT_CONTACT="Seleziona un contatto:"
 COM_CONTACT_SESSION_INVALID="Cookie di sessione non valido. Controlla di avere i cookie abilitati nel tuo browser."

diff --git a/joomla_v5/translations/package/it-IT/language/it-IT/mod_finder.ini b/joomla_v5/translations/package/it-IT/language/it-IT/mod_finder.ini
@@ -10,7 +10,7 @@ COM_FINDER_FILTER_SELECT_ALL_LABEL="Cerca tutto"
 COM_FINDER_SELECT_SEARCH_FILTER="- Nessun filtro -"
 ; Module strings
 MOD_FINDER="Motore di ricerca"
-MOD_FINDER_CONFIG_OPTION_BOTTOM="Sotto"
+MOD_FINDER_CONFIG_OPTION_BOTTOM="In basso"
 MOD_FINDER_CONFIG_OPTION_TOP="In alto"
 MOD_FINDER_FIELD_OPENSEARCH_LABEL="Abilita OpenSearch"
 MOD_FINDER_FIELD_OPENSEARCH_TEXT_LABEL="Nome OpenSearch"