New Romanian Crowdin translations by Github Action

joomla_v5/translations/core/installation/language/ro-RO/joomla.ini

@@ -103,6 +103,9 @@ INSTL_SETUP_SITE_NAME="Setare nume site"
 INSTL_SITE="Configurare de bază"
 INSTL_SITE_DEVMODE_LABEL="Am detectat modul de dezvoltare"
 INSTL_SITE_NAME_DESC="Introduceți numele site-ului dvs Joomla."
+; Expert View
+INSTL_PUBLIC_FOLDER_DESC="Calea relativă sau absolută către directorul public"
+INSTL_PUBLIC_FOLDER_DESC_SHORT="Calea relativă sau absolută către directorul public"
 ; Complete view
 INSTL_COMPLETE_ERROR_FOLDER_DELETE="Directorul \"%s\" nu a putut fi șters. Vă rugăm să ștergeți manual directorul."
 INSTL_COMPLETE_REMOVE_FOLDER="Șterge directorul \"%s\""
@@ -208,6 +211,7 @@ JGLOBAL_SELECT_NO_RESULTS_MATCH="Nici un rezultat nu se potriveste"
 JGLOBAL_SELECT_SOME_OPTIONS="Selectați niște opțiuni"
 JHIDEPASSWORD="Ascunde parola"
 JINVALID_TOKEN="Ultima solicitare a fost refuzată pentru că aceasta conținea un token invalid. Vă rugăm să reîmprospătați pagina și să încercați din nou."
+JINVALID_TOKEN_NOTICE="Token-ul de securitate nu s-a potrivit. Solicitarea a fost anulată pentru a preveni orice încălcare a securității. Vă rugăm să încercați din nou."
 JNEXT="Următor"
 JNO="Nu"
 JNOTICE="Observație"
@@ -229,6 +233,7 @@ JLIB_FILESYSTEM_ERROR_PATH_IS_NOT_A_FOLDER="%1$s: Calea nu este un director. Cal
 JLIB_FORM_FIELD_INVALID="Câmpul:  este invalid"
 JLIB_FORM_VALIDATE_FIELD_INVALID="Câmp invalid: %s"
 JLIB_FORM_VALIDATE_FIELD_REQUIRED="Câmp necesar: %s"
+JLIB_INSTALLER_ABORT="Oprire instalare limbă: %s"
 JLIB_INSTALLER_ABORT_CREATE_DIRECTORY="Extensia %1$s: Nu s-a putut crea directorul: %2$s"
 JLIB_INSTALLER_ABORT_NOINSTALLPATH="Calea de instalare nu există."
 JLIB_INSTALLER_ABORT_PACK_INSTALL_ERROR_EXTENSION="Pachetul %1$s: A apărut o eroare la instalarea unei extensii: %2$s."
@@ -241,6 +246,7 @@ JLIB_INSTALLER_WARNING_UNABLE_TO_INSTALL_CONTENT_LANGUAGE="Nu se poate crea limb
 JLIB_UPDATER_ERROR_COLLECTION_FOPEN="Setarea PHP allow_url_fopen este dezactivată. Aceasta trebuie activată pentru ca actualizatorul să funcționeze."
 JLIB_UPDATER_ERROR_COLLECTION_OPEN_URL="Update: :Collection: Nu s-au putut deschide %s"
 JLIB_UPDATER_ERROR_COLLECTION_PARSE_URL="Update: :Collection: Nu s-a putut parcurge %s"
+JLIB_UPDATER_ERROR_OPEN_UPDATE_SITE="Actualizare: Nu s-a putut deschide site-ul de actualizări #%d "%s", URL: %s."
 JLIB_UTIL_ERROR_CONNECT_DATABASE="JDatabase: :getInstance: Nu s-a reușit conectarea la baza de date <br>joomla.library: %1$s - %2$s."
 ; Strings for the language debugger
 JDEBUG_LANGUAGE_FILES_IN_ERROR="Erori de parcurgere în fișierele de limbă"
@@ -263,6 +269,7 @@ MESSAGE="Mesaj"
 NOTICE="Observație"
 WARNING="Avertizare"
 ; Javascript ajax error messages
+JLIB_JS_AJAX_ERROR_CONNECTION_ABORT="A apărut o eroare de conectare în timpul preluării datelor JSON."
 JLIB_JS_AJAX_ERROR_NO_CONTENT="Nici un conținut nu a fost returnat"
 JLIB_JS_AJAX_ERROR_OTHER="A apărut o eroare în timpul obținerii datelor JSON: cod de status HTTP %d."
 JLIB_JS_AJAX_ERROR_PARSE="A apărut o eroare la procesarea următoarelor date JSON:<br><code style=\"color:inherit;white-space:pre-wrap;padding:0;margin:0;border:0;background:inherit;\">%s</code>"
@@ -278,4 +285,6 @@ JLIB_FORM_CONTAINS_INVALID_FIELDS="Formularul nu poate fi trimis deoarece lipses
 JLIB_FORM_FIELD_INVALID_VALUE="Această valoare nu este validă."
 JLIB_FORM_FIELD_REQUIRED_CHECK="Trebuie selectată una dintre opțiuni."
 JLIB_FORM_FIELD_REQUIRED_VALUE="Vă rugăm să completați acest câmp."
+; Installation progress screen
+INSTL="Instalare"