Update to Bevy 0.13 / Fix Request/Response, add Request/Response documentation, update older leftover documentation

Update to Bevy 0.13 / Fix Request/Response, add Request/Response documentation, update older leftover documentation #25