Upgrade to votjs 1.2.9

README-EN.md

@@ -86,7 +86,10 @@ You can see all the restrictions related to site support in [wiki](https://githu
 - **[Apple Developer](https://developer.apple.com)**
 - **[EpicGames Developers](https://dev.epicgames.com)**
 - **[9AnimeTV](https://9animetv.to/)**
-- **Any direct web links to `.mp4`**
+- **[Sap learning](https://learning.sap.com/)**
+- **[Watchporn.to](https://watchporn.to/)**
+- **[Linkedin learning](https://www.linkedin.com/)**
+- **Any direct web links to `.mp4` or `.webm`**
 
 ⚠️ - Requires additional actions, more in **[Wiki](https://github.com/ilyhalight/voice-over-translation/wiki/%5BEN%5D-Supported-sites)**
 
@@ -96,17 +99,25 @@ These domains can be set in the extension settings (only those domains that can
 
 #### Proxy-server
 
+It's necessary for proxying requests if it is not possible to make a direct request to the Yandex servers
+
 - [vot-worker.toil.cc](https://vot-worker.toil.cc/health) (Load balancer between proxy servers)
 - [vot-worker-s1.toil.cc](https://github.com/FOSWLY/vot-worker)
 - [vot-worker-s2.toil.cc](https://github.com/FOSWLY/vot-worker)
-- [vot.toil.cc](https://github.com/FOSWLY/vot-backend)
 - [vot.deno.dev](https://github.com/FOSWLY/vot-worker)
 - [vot-new.toil-dump.workers.dev](https://github.com/FOSWLY/vot-worker) (⚠️ doesn't work in Russia)
 
-#### M3U8 Proxy-server
+#### Media Proxy-server
+
+It's necessary for proxying `.m3u8` files and correcting the translation for indirect links to `.mp4` or `.webm`(for more information in the repository)
+
+- [media-proxy.toil.cc](https://github.com/FOSWLY/media-proxy)
 
-- [m3u8-proxy.toil.cc](https://github.com/FOSWLY/m3u8-proxy-worker)
-- [m3u8-proxy.toiloff.workers.dev](https://github.com/FOSWLY/m3u8-proxy-worker) (⚠️ doesn't work in Russia. It's not recommended for use due to low limits.)
+#### VOT-Backend
+
+It's necessary to translate additional sites that use the `.m3u8` or `.mpd` video format.
+
+- [vot.toil.cc](https://github.com/FOSWLY/vot-backend)
 
 ## How to build an extension?
 

README.md

@@ -87,7 +87,10 @@
 - **[Apple Developer](https://developer.apple.com)**
 - **[EpicGames Developers](https://dev.epicgames.com)**
 - **[9AnimeTV](https://9animetv.to/)**
-- **Любые прямые веб-ссылки на `.mp4`**
+- **[Sap learning](https://learning.sap.com/)**
+- **[Watchporn.to](https://watchporn.to/)**
+- **[Linkedin learning](https://www.linkedin.com/)**
+- **Любые прямые веб-ссылки на `.mp4` или `.webm`**
 
 ⚠️ - Требует дополнительных действий, подробнее в **[Wiki](https://github.com/ilyhalight/voice-over-translation/wiki/%5BRU%5D-Supported-sites)**
 
@@ -97,17 +100,25 @@
 
 #### Proxy-сервер
 
+Необходим для проксирования запросов, если не получается сделать прямой запрос к серверам Яндекса
+
 - [vot-worker.toil.cc](https://vot-worker.toil.cc/health) (Балансировщик между прокси серверами)
 - [vot-worker-s1.toil.cc](https://github.com/FOSWLY/vot-worker)
 - [vot-worker-s2.toil.cc](https://github.com/FOSWLY/vot-worker)
-- [vot.toil.cc](https://github.com/FOSWLY/vot-backend)
 - [vot.deno.dev](https://github.com/FOSWLY/vot-worker)
 - [vot-new.toil-dump.workers.dev](https://github.com/FOSWLY/vot-worker) (⚠️ не работает в РФ)
 
-#### M3U8 Proxy-сервер
+#### Media Proxy-сервер
+
+Необходим для проксирования `.m3u8` файлов и исправления перевода для непрямых ссылок на `.mp4` или `.webm` (подробнее в репозитории)
+
+- [media-proxy.toil.cc](https://github.com/FOSWLY/media-proxy)
 
-- [m3u8-proxy.toil.cc](https://github.com/FOSWLY/m3u8-proxy-worker)
-- [m3u8-proxy.toiloff.workers.dev](https://github.com/FOSWLY/m3u8-proxy-worker) (⚠️ не работает в РФ. Не рекомендуется к использованию из-за низких лимитов.)
+#### VOT-Backend
+
+Необходим для перевода дополнительных сайтов, которые используют формат видео, который не поддерживается серверами Яндекса.
+
+- [vot.toil.cc](https://github.com/FOSWLY/vot-backend)
 
 ## Как собрать расширение?
 

changelog.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 <!-- #600 aniboom (referer + useragent, mpd), sibnet (referer) "*://video.sibnet.ru/*", -->
 <!-- Фикс vk mobile -->
 
-# 1.6.x
+# 1.7.0 (WIP)
 
 - Переработана логика обновления переводов для меню расширения
 - Добавлена кнопка для ручной проверки обновлений локализации
@@ -14,7 +14,10 @@
 - Добавлена поддержка 9animetv с возможностью отображения субтитров от сайта (#748)
 - Добавлена поддержка EpicGames Developers с возможностью отображения субтитров от сайта (#255, #505)
 - Добавлена поддержка Odysee (#755)
-- Добавлена поддержка Sap Learning с возможностью отображения субтитров от сайта (#719)
+- Добавлена поддержка Watchpornto
+- Добавлена поддержка прямых ссылок на `.webm` файлы
+- Добавлена поддержка Sap Learning с возможностью отображения субтитров от сайта (#719, #806)
+- Добавлена поддержка Linkedin Learning с возможностью отображения субтитров от сайта (#332, [#372](https://github.com/ilyhalight/voice-over-translation/issues/372#issuecomment-1770306936))
 - Добавлена возможность использования автоматически переведенных субтитров с YouTube. Язык, на который переводятся субтитры, выбирается согласно языку интерфейса расширения. Если язык интерфейса и язык автосгенерированных субтитров совпадают, то субтитры не будут показаны (#537)
 - Добавлена возможность выбрать формат загружаемых субтитров
 - Добавлено округление до целого процента в слайдере "Уменьшить громкость видео до"
@@ -25,13 +28,16 @@
 - В субтитрах от самого веб-сайта, теперь, показывается полный домен сайта, а не его внутреннее название
 - Изменена логика работы субтитров на "кастомных" сайтах. Теперь, вместо ошибки, возвращаются пустые данные
 - Изменен загрузчик стилей при сборке расширения, благодаря этому скорость сборки стала немного быстрее, а итоговый размер кода, отвечающего за стили, уменьшен в ~1.65 раза
+- Стандартный адрес для проксирования m3u8 изменен на `media-proxy.toil.cc/v1/proxy/m3u8`. Если вы развернули свой собственный m3u8 прокси вы можете перейти на более производительный прокси-сервера [FOSWLY/media-proxy](https://github.com/FOSWLY/media-proxy) или остаться на старой версии [FOSWLY/m3u8-proxy-worker](https://github.com/FOSWLY/m3u8-proxy-worker)
+- Адрес vot-backend изменен на `https://vot.toil.cc/v1`
 - Исправлена работа расширения без наличия WebAudio (#749)
 - Исправлена ошибка из-за которой кнопка перевода могла не появляться до первичного получения субтитров или завершения автоперевода
 - Исправлена ошибка из-за которой при смене адреса worker прокси-сервера домен сразу применялся, даже, если проксирование аудио выключено
 - Исправлена ошибка из-за которой при запросе субтитров не учитывался выбранный язык видео
 - Исправлена ошибка из-за которой для определения языка видео на ютубе использовалось локализованное название видео
 - Исправлена ошибка из-за которой субтитры на некоторых сайтах могли иметь неверный размер шрифта
 - Исправлена ошибка из-за которой не отключалась озвучка после перелистывания видео в YT Shorts (#802)
+- Исправлена работа расширения для Kick
 - Исправлено появление значка загрузки при переводе на "кастомных" сайтах
 - Исправлено появление кнопки в Rumble (#784)
 - Исправлен жирный размер текста в меню и кнопке перевода на некоторых сайтах